Chapitre 13 — Dissolution de la société
1–20 sur 23 dispositions
Article 195 — Modes de dissolution d'une société
Chapitre : 13 — Dissolution de la société
Une société immatriculée en vertu de la présente loi peut être dissoute : (a) par une décision de dissolution de la société ; (b) par une ordonnance du tribunal ; ou (c) par une décision du Registrar. DISSOLUTION VOLONTAIRE PAR LA SOCIÉTÉ
Statut du texte : Traduction anglaise non officielle.
Article 196 — Décision de dissolution par la société
Chapitre : 13 — Dissolution de la société
(a) Une société ne peut décider sa dissolution que si le conseil d'administration adopte une résolution proposant cette dissolution et que cette résolution est approuvée comme résolution à majorité qualifiée lors d'une assemblée générale des associés. (b) Lors de l'adoption de la résolution à…
Statut du texte : Traduction anglaise non officielle.
Article 197 — Cessation des opérations commerciales après la décision de dissolution
Chapitre : 13 — Dissolution de la société
Après l'adoption d'une résolution à majorité qualifiée de dissolution d'une société en vertu de l'article 196(a) de la présente loi, celle-ci ne peut poursuivre aucune activité, sauf dans la mesure nécessaire à sa liquidation et à sa dissolution.
Statut du texte : Traduction anglaise non officielle.
Article 198 — Assemblée générale de dissolution
Chapitre : 13 — Dissolution de la société
(a) Une fois achevées toutes les opérations requises pour la liquidation par la présente loi et les règlements pris pour son application, le liquidateur nommé en vertu de l'article 196(b) doit convoquer une assemblée générale de la société. (b) Le liquidateur doit présenter à l'assemblée générale…
Statut du texte : Traduction anglaise non officielle.
Article 199 — Révocation du liquidateur
Chapitre : 13 — Dissolution de la société
Lorsqu'un créancier ayant fourni des actifs ou des fonds à la société, ou un membre du conseil d'administration, présente au Registrar une plainte concernant la conduite du liquidateur, le Registrar doit enquêter sur cette plainte. S'il constate que le liquidateur a agi de manière irrégulière, il…
Statut du texte : Traduction anglaise non officielle.
Article 200 — Cession d'actions après le début de la procédure de dissolution
Chapitre : 13 — Dissolution de la société
Une cession d'actions effectuée après le début de la liquidation en vertu de l'article 196(c) de la présente loi sans l'approbation préalable du liquidateur est nulle.
Statut du texte : Traduction anglaise non officielle.
Article 201 — Gestion de tous les fonds après le début de la procédure de dissolution
Chapitre : 13 — Dissolution de la société
Après le début de la liquidation, toutes les sommes reçues par la société doivent être gérées par l'intermédiaire du liquidateur.
Statut du texte : Traduction anglaise non officielle.
Article 202 — Tenue des comptes
Chapitre : 13 — Dissolution de la société
Dès le début de la liquidation, le liquidateur doit tenir une comptabilité régulière de toutes les sommes reçues et de toutes les dépenses engagées par la société.
Statut du texte : Traduction anglaise non officielle.
Article 203 — Saisine du tribunal pour le règlement des différends
Chapitre : 13 — Dissolution de la société
Lorsqu'un liquidateur nommé pour liquider une société rencontre une question relative à celle-ci qui ne peut être résolue, cette question doit être soumise au tribunal et réglée conformément à sa décision.
Statut du texte : Traduction anglaise non officielle.
Article 204 — Ordre de priorité du paiement des dettes de la société
Chapitre : 13 — Dissolution de la société
Lors de la liquidation d'une société en vertu de l'article 196 ou 209 de la présente loi, après paiement des frais de liquidation et de la rémunération de la personne désignée pour y procéder, les dettes de la société doivent être payées selon l'ordre de priorité suivant : (a) toutes les sommes…
Statut du texte : Traduction anglaise non officielle.
Article 205 — Comptes définitifs
Chapitre : 13 — Dissolution de la société
(a) Un liquidateur nommé en vertu de l'article 196(b) de la présente loi doit, à l'achèvement de la liquidation, établir des comptes destinés à être présentés à l'assemblée générale prévue à l'article 198 de la présente loi. Il doit présenter ces comptes à l'assemblée et fournir aux associés les…
Statut du texte : Traduction anglaise non officielle.
Article 206 — Achèvement de la procédure de liquidation
Chapitre : 13 — Dissolution de la société
(a) Un liquidateur nommé en vertu de l'article 196(b) de la présente loi doit, dans les 30 jours suivant l'adoption par l'assemblée générale d'une résolution de dissolution après présentation des comptes en vertu de l'article 198, demander au Registrar la radiation de la dénomination de la société…
Statut du texte : Traduction anglaise non officielle.
Article 207 — Décision du Registrar de dissoudre une société
Chapitre : 13 — Dissolution de la société
(a) Lorsque le Registrar a déterminé qu'une société est inactive en vertu de l'article 208 de la présente loi et que 2 ans se sont écoulés depuis son inscription au registre des sociétés inactives visé à l'article 231, il doit décider la dissolution de la société. (b) Lorsque le Registrar décide…
Statut du texte : Traduction anglaise non officielle.
Article 208 — Qualification des sociétés inactives
Chapitre : 13 — Dissolution de la société
(a) Le Registrar doit qualifier d'inactive une société immatriculée en vertu de la présente loi, ou une société étrangère réimmatriculée en vertu de celle-ci, et l'inscrire au registre visé à l'article 231 lorsque : (1) la société n'a pas disposé, pendant 3 mois, du nombre d'administrateurs requis…
Statut du texte : Traduction anglaise non officielle.
Article 209 — Liquidation ordonnée par le tribunal
Chapitre : 13 — Dissolution de la société
(a) Le tribunal peut ordonner la liquidation d'une société lorsque : (1) la société a décidé par résolution à majorité qualifiée sa liquidation par le tribunal ; (2) sur demande d'un associé, administrateur, créancier ou autre intéressé, le tribunal estime que la liquidation sert au mieux les…
Statut du texte : Traduction anglaise non officielle.
Article 210 — Notification au Registrar des personnes nommées par le tribunal
Chapitre : 13 — Dissolution de la société
Le tribunal doit notifier au Registrar la nomination d'une ou plusieurs personnes chargées de la liquidation dans les 7 jours de cette nomination et fournir les renseignements concernant la ou les personnes nommées.
Statut du texte : Traduction anglaise non officielle.
Article 211 — Avis de liquidation
Chapitre : 13 — Dissolution de la société
Lors de la nomination par le tribunal d'une ou plusieurs personnes chargées de la liquidation en vertu de l'article 209(b) de la présente loi, la ou les personnes nommées doivent publier un avis de commencement de la liquidation.
Statut du texte : Traduction anglaise non officielle.
Article 212 — Conséquences du commencement de la liquidation
Chapitre : 13 — Dissolution de la société
Dès que le tribunal nomme une ou plusieurs personnes en vertu de l'article 209(b) de la présente loi pour procéder à la liquidation, la société ne peut poursuivre aucune activité, sauf dans la mesure nécessaire à sa liquidation.
Statut du texte : Traduction anglaise non officielle.
Article 213 — Responsabilités du liquidateur
Chapitre : 13 — Dissolution de la société
Une personne nommée pour procéder à la liquidation d'une société en vertu de l'article 196(b) ou 209(b) de la présente loi doit : (a) établir un état détaillé des actifs et passifs de la société, prendre possession de ses biens et les protéger, et recouvrer les créances de la société ; (b)…
Statut du texte : Traduction anglaise non officielle.
Article 214 — Qualifications du liquidateur
Chapitre : 13 — Dissolution de la société
Une personne nommée pour procéder à la liquidation d'une société en vertu de l'article 196(b) ou 209(b) de la présente loi doit : (a) avoir la capacité de procéder à la liquidation ; (b) ne pas être une personne ou une entité qui doit de l'argent à la société ou à laquelle la société en doit ;…
Statut du texte : Traduction anglaise non officielle.
Cette page constitue une aide générale à la recherche et à la pratique. Les traductions utilisées dans ce manuel ne sont pas officielles. Vérifiez la législation officielle en dhivehi, ses modifications et les procédures en vigueur avant de vous appuyer sur une fiche. Consultez nos indications sur les sources et leur vérification et demandez à un avocat de Sulthan & Amhar un conseil adapté à votre situation avant de vous appuyer sur ce document ou d'entreprendre une démarche.