Chapitre 15 — Infractions et sanctions
1–6 sur 6 dispositions
Article 235 — Infractions commises par la société
Chapitre : 15 — Infractions et sanctions
(a) Une société commet une infraction si elle : (1) omet de présenter une modification de son acte constitutif ou de ses statuts à l'inscription au registre du Registrar comme l'exige l'article 50(a) de la présente loi ; (2) omet de présenter au Registrar à l'inscription un changement de…
Statut du texte : Traduction anglaise non officielle.
Article 236 — Infractions commises par les administrateurs
Chapitre : 15 — Infractions et sanctions
(a) Un administrateur d'une société commet une infraction s'il : (1) omet de présenter au Registrar à l'inscription un changement de dénomination après que la société en a reçu l'instruction en vertu de l'article 72(b) de la présente loi ; (2) ne tient pas le registre des associés comme l'exige…
Statut du texte : Traduction anglaise non officielle.
Article 237 — Infractions commises par l'administrateur chargé de la direction générale
Chapitre : 15 — Infractions et sanctions
(a) Un administrateur chargé de la direction générale commet une infraction s'il : (1) omet de présenter le rapport du conseil d'administration au Registrar conformément à l'article 186 de la présente loi ; ou (2) omet de présenter les états financiers annuels de la société au Registrar…
Statut du texte : Traduction anglaise non officielle.
Article 238 — Infractions commises par d'autres parties
Chapitre : 15 — Infractions et sanctions
(a) Une personne commet une infraction si : (1) étant associé d'une société sans être bénéficiaire effectif d'une action, elle ne respecte pas l'obligation prévue à l'article 177(a) de la présente loi de fournir à la société les informations relatives au bénéficiaire effectif ; (2) étant…
Statut du texte : Traduction anglaise non officielle.
Article 239 — Infractions pénales
Chapitre : 15 — Infractions et sanctions
(a) Une personne qui fournit de fausses informations dans un document ou des informations devant être présentés au Registrar en vertu de la présente loi commet une infraction de catégorie « misdemeanour » de classe 1 au titre de l'article 521 du Maldives Penal Code. (b) Une personne qui présente…
Statut du texte : Traduction anglaise non officielle.
Article 240 — Autres infractions et sanctions
Chapitre : 15 — Infractions et sanctions
Outre les infractions et sanctions prévues au présent chapitre, lorsqu'une personne ne se conforme pas à une instruction du Registrar donnée en vertu de la présente loi, ou n'accomplit pas un acte exigé par celle-ci, le Registrar peut, conformément aux règlements pris pour son application, lui…
Statut du texte : Traduction anglaise non officielle.
Cette page constitue une aide générale à la recherche et à la pratique. Les traductions utilisées dans ce manuel ne sont pas officielles. Vérifiez la législation officielle en dhivehi, ses modifications et les procédures en vigueur avant de vous appuyer sur une fiche. Consultez nos indications sur les sources et leur vérification et demandez à un avocat de Sulthan & Amhar un conseil adapté à votre situation avant de vous appuyer sur ce document ou d'entreprendre une démarche.