عرض جميع المذكرات العملية
1–20 من 98 مذكرات عملية
1. كيفية استخدام هذا الدليل
ابدأ بسؤال عملي، وانتقل إلى الأحكام المُحال إليها، واختتم بالتحقق من مسار الإيداع الرسمي الحالي.
الموضوع: التوجيه والإطار القانوني
الإحالات إلى القانون: إرشادات عملية
النقطة الأساسية: تشرح الملاحظات العملية سير العمل؛ وتعرض الكتل التشريعية القابلة للتوسيع الأحكام ذات الصلة باللغة الإنجليزية.
2. المصادر وترتيب حجيتها
يميز الرأي الموثوق بين القانون المُسنّ واللوائح والإجراءات الإدارية والترجمة الإنجليزية.
الموضوع: التوجيه والإطار القانوني
الإحالات إلى القانون: م. 1; م. 247; م. 248; م. 249; م. 250; م. 251
النقطة الأساسية: النص الرسمي للقانون رقم 7/2023 باللغة الديفيهية والمنشور في الجريدة الرسمية هو المصدر التشريعي الأساسي.
3. نطاق القانون وأهدافه
يوفر القانون إطاراً لدورة حياة الشركة، يشمل التأسيس والتسجيل والتشغيل والحل، مع استهداف تبسيط القواعد وشفافية السجلات.
الموضوع: التوجيه والإطار القانوني
الإحالات إلى القانون: م. 1; م. 2
النقطة الأساسية: ينظم القانون تأسيس الشركات وتسجيلها وتشغيلها وحلها في جزر المالديف.
4. التسجيل والشخصية الاعتبارية المستقلة
ينشئ التسجيل كياناً قانونياً مستقلاً يتمتع بخلافة دائمة، ويملك أصوله، وله أهلية إقامة الدعاوى وأن تُقام عليه.
الموضوع: التوجيه والإطار القانوني
الإحالات إلى القانون: م. 23; م. 24; م. 25
النقطة الأساسية: تتضمن الشهادة اسم الشركة ورقمها ونوعها وتاريخ تسجيلها.
5. الأحكام الانتقالية والتحقق من القانون الساري
تم إلغاء القانون السابق، واستمرت الشركات القائمة، ولم تحافظ الفترات الانتقالية على أحكام الوثائق التأسيسية غير المتسقة إلى أجل غير مسمى.
الموضوع: التوجيه والإطار القانوني
الإحالات إلى القانون: م. 241; م. 242; م. 243; م. 244; م. 245; م. 246
النقطة الأساسية: استمرت الشركات المسجلة بموجب القانون السابق بموجب القانون الجديد.
6. أنواع الشركات وخريطة التصنيف
يعترف القانون بأربعة أنواع من الشركات، بينما يشكل الاستثمار الأجنبي تصنيفاً إضافياً ينطبق على الشركات الخاصة والشركات العامة.
الموضوع: اختيار نوع الشركة
الإحالات إلى القانون: م. 3; م. 4; م. 5; م. 6; م. 7; م. 8
النقطة الأساسية: أنواع الشركات الأربعة هي الشركات الخاصة والشركات العامة والشركات الحكومية والشركات التابعة لسلطة محلية.
7. الشركة الخاصة
قد يكون لدى الشركة الخاصة من عضو شركة واحد إلى 50 عضو شركة، وعضو مجلس إدارة واحد أو أكثر، ولا يوجد عرض عام لأسهمها.
الموضوع: اختيار نوع الشركة
الإحالات إلى القانون: م. 4; م. 9; م. 10; م. 11
النقطة الأساسية: يتكون رأس مال الشركة من سهم واحد أو أكثر.
8. الشركة العامة
يرتبط وصف الشركة العامة بالحصول على إذن، أو بالنية في طلب إذن، لطرح الأوراق المالية على الجمهور، ويترتب عليه متطلبات حوكمة إضافية.
الموضوع: اختيار نوع الشركة
الإحالات إلى القانون: م. 5; م. 12; م. 13; م. 14
النقطة الأساسية: يجب أن تنص الوثائق التأسيسية صراحة على أن الشركة عامة.
9. الشركة الحكومية
الشركة الحكومية مملوكة بالكامل للحكومة وتُنشأ بمرسوم رئاسي أو بقانون، ويُطبَّق قانون الشركات إلى جانب صك إنشائها.
الموضوع: اختيار نوع الشركة
الإحالات إلى القانون: م. 6; م. 15; م. 16; م. 17; م. 18
النقطة الأساسية: جميع الأسهم التي تشكل رأس المال مسجلة باسم الحكومة.
10. الشركة التابعة لسلطة محلية
تُنشأ الشركة التابعة لسلطة محلية من قبل مجلس محلي واحد أو أكثر لممارسة الأنشطة الاقتصادية ضمن نطاق اختصاص المجلس أو المجالس المعنية وللاضطلاع بمسؤوليات الاحتياجات الأساسية.
الموضوع: اختيار نوع الشركة
الإحالات إلى القانون: م. 7; م. 19
النقطة الأساسية: تستمد الملكية والغرض من الإطار المنظّم للمجالس في المادة 7.
11. الشركة ذات الاستثمار الأجنبي
يمكن لأي مشاركة أجنبية مباشرة أو غير مباشرة محددة أن تُدخل شركة خاصة أو عامة ضمن تصنيف الاستثمار الأجنبي.
الموضوع: اختيار نوع الشركة
الإحالات إلى القانون: م. 8
النقطة الأساسية: يشمل التصنيف أي شركة يكون فيها أي سهم مسجلاً باسم فرد أو كيان أجنبي.
12. إعادة تسجيل الشركة الأجنبية
يجوز للكيان القانوني الأجنبي أن يعمل من خلال إعادة التسجيل، لكنه يجب أن يحصل على الإذن ذي الصلة، وأن يعيّن وكيلاً مؤهلاً مقيماً في جزر المالديف، وأن يلتزم بالإبلاغ عن التغييرات.
الموضوع: اختيار نوع الشركة
الإحالات إلى القانون: م. 33; م. 34; م. 35; م. 36; م. 37
النقطة الأساسية: يجب على الشركة الأجنبية عدم القيام بنشاط في جزر المالديف دون التسجيل المطلوب.
13. خريطة القرارات السابقة للتأسيس
تبدأ إجراءات التأسيس السليمة قبل تقديم الطلب: إذ يجب حسم النشاط والملكية والسيطرة ورأس المال والحماية الواردة في الوثائق التأسيسية للشركة والمتطلبات التنظيمية ذات الصلة أولاً.
الموضوع: التأسيس والتسجيل
الإحالات إلى القانون: م. 20; م. 21
النقطة الأساسية: يتطلب التسجيل اسماً محجوزاً، ونوع الشركة، والعنوان، ومعلومات عن رأس المال والأسهم، والوثائق التأسيسية للشركة، وتفاصيل أعضاء مجلس الإدارة.
14. اختيار اسم الشركة وحجزه
يجب أن يكون اسم الشركة متاحاً ودقيقاً وغير مضلّل ومتوافقاً مع القانون واللائحة وقواعد أسماء الأعمال.
الموضوع: التأسيس والتسجيل
الإحالات إلى القانون: م. 66; م. 67; م. 68; م. 69; م. 70; م. 71; م. 72; م. 73; م. 74
النقطة الأساسية: يجب أن يعكس الاسم الطبيعة الحقيقية للشركة ويجب ألا يكون مضللا أو محظورا.
15. تسجيل شركة خاصة
يجب أن يكون إيداع الشركة الخاصة هو التعبير النهائي عن هيكل الملكية والحوكمة المتفق عليه، وليس نقطة البداية لتلك القرارات.
الموضوع: التأسيس والتسجيل
الإحالات إلى القانون: م. 20; م. 21; م. 23; م. 24; م. 25
النقطة الأساسية: يبيّن طلب التسجيل الاسم المحجوز والنوع والعنوان المسجل ورأس المال والتوزيع الأولي المتفق عليه للأسهم.
16. تسجيل شركة عامة
يتطلب تأسيس الشركة العامة مسار عمل للتسجيل بموجب قانون الشركات، ومسار عمل منفصلاً بموجب قانون الأوراق المالية لأي طرح عام.
الموضوع: التأسيس والتسجيل
الإحالات إلى القانون: م. 12; م. 13; م. 14; م. 20; م. 21; م. 23; م. 24; م. 25; م. 171; م. 172; م. 173
النقطة الأساسية: تنص الوثائق التأسيسية للشركة صراحة على صفة الشركة العامة.
17. تسجيل الشركات الحكومية والشركات التابعة للسلطات المحلية
يجب أن يوفّق التأسيس بين طلب التسجيل بموجب قانون الشركات والصك والموافقات التي تنشئ شركة هيئة عامة أو تأذن بإنشائها.
الموضوع: التأسيس والتسجيل
الإحالات إلى القانون: م. 15; م. 16; م. 20; م. 22; م. 23; م. 24; م. 25
النقطة الأساسية: يجوز إنشاء الشركة الحكومية بموجب مرسوم أو قانون، وتسجيلها بموجب القانون.
18. إعادة تسجيل كيان أجنبي
تحافظ إعادة التسجيل على الكيان الأجنبي، مع إدراج عملياته في جزر المالديف ووكيله ومعلوماته في السجل المحلي.
الموضوع: التأسيس والتسجيل
الإحالات إلى القانون: م. 33; م. 34; م. 35; م. 36
النقطة الأساسية: تصريح الاستثمار الأجنبي يسبق إعادة التسجيل.
19. وكيل الشركة الأجنبية: دوره والتعرّض للمسؤولية
الوكيل ليس مجرد جهة اتصال لتسلّم البريد؛ فالقانون يسند إليه مسؤوليات تجاه مسجل الشركات، ويرتّب عليه مسؤولية شخصية فيما يتعلق بإجراءات الإنفاذ ضد الشركة الأجنبية.
الموضوع: التأسيس والتسجيل
الإحالات إلى القانون: م. 35; م. 36
النقطة الأساسية: يجب أن يكون الوكيل فرداً يبلغ من العمر 18 عاماً على الأقل، ويقيم عادةً في جزر المالديف، وألا تنطبق عليه أي من حالات عدم الأهلية المحددة.
20. شهادة التسجيل والتنظيم المؤسسي من اليوم الأول
ينبغي أن تحوّل الأعمال الأولى بعد التسجيل الشهادة إلى تنظيم مؤسسي فعّال موثّق بالأدلة.
الموضوع: التأسيس والتسجيل
الإحالات إلى القانون: م. 23; م. 24; م. 25
النقطة الأساسية: الشهادة دليل على التأسيس وعلى تاريخ تسجيل الشركة.
أهلية الشركة وسلطتها والتصرفات التي تباشرها
تتمتع الشركة بأهلية قانونية واسعة، إلا أن سلطة متخذ القرار البشري ومسار الموافقة الداخلي ما زالا يتطلبان إثباتاً.
الشرح والقواعد الأساسية
تمنح المادة 54 الشركة أهلية واسعة، رهناً بأحكام هذا القانون وغيره من القوانين. تتناول المواد من 55 إلى 57 صحة التصرفات وسلطة أعضاء مجلس الإدارة في إلزام الشركة. يجب أن تتبع اتفاقيات الشركة ومصادقة الوثائق المادتين 58 و59 والوثائق التأسيسية. الأهلية والسلطة والتنفيذ والإذن التنظيمي مسائل منفصلة.
الإجراءات خطوة بخطوة
- تأكد من وجود الشركة ومن تمتعها بالأهلية.
- تحقق من تصاريح القطاع والاستثمار الأجنبي.
- حدّد الجهة المخوّلة بالموافقة ونصاب الموافقة المطلوب.
- تحقق من التفويض وسلطة الموقع.
- نفّذ التصرف باسم الشركة واحتفظ بسلسلة الصلاحيات.
المستندات والأدلة
- بيانات الشركة الحالية والوثائق التأسيسية للشركة
- موافقة مجلس الإدارة أو أعضاء الشركة
- التفويض أو التوكيل
- الترخيص/الموافقة
- دليل التنفيذ
مسائل تستدعي الانتباه
يلزم توخي عناية خاصة لتجنب قيام شركة صحيحة الوجود بإبرام معاملة عبر موقّع غير مخوّل، وكذلك افتراض أن الأهلية الواسعة للشركة تغني عن ترخيص قطاعي مطلوب.
أحكام القانون ذات الصلة
المادة 54 — أهلية الشركة وصلاحياتها
نظرة عامة على الحكم
يمنح هذا الحكم الشركة المسجلة أهلية قانونية كاملة لمزاولة الأعمال وإبرام المعاملات والقيام بالأعمال اللازمة داخل جزر المالديف أو خارجها، مع مراعاة قانون الشركات والقوانين الأخرى. كما يمنح الشركة الحقوق والصلاحيات والسلطة اللازمة لهذه الأغراض. ومع ذلك، يجوز أن تتضمن الوثائق التأسيسية للشركة قيودًا على تلك الأهلية أو الصلاحية أو الحقوق. ولذلك يجب النظر إلى الأساس الواسع الذي يقرره القانون إلى جانب أي قيود ترد في الوثائق التأسيسية للشركة.
إحالات الأحكام
(a) مع مراعاة هذا القانون وأي قانون آخر، تتمتع الشركة المسجلة بموجب هذا القانون بالأهلية القانونية والصلاحية الكاملتين لمزاولة الأنشطة التجارية وإبرام المعاملات والقيام بأي أعمال لازمة داخل جزر المالديف أو خارجها. ولهذه الأغراض، تتمتع الشركة بكامل الحقوق والصلاحيات والسلطة اللازمة للتصرف.
(b) على الرغم من الفقرة (a)، ليس في هذه المادة ما يمنع تضمين الوثائق التأسيسية للشركة أي حكم يقيد أهلية الشركة أو صلاحياتها أو حقوقها.
المادة 55 — صحة أعمال الشركة
نظرة عامة على الحكم
يمنع هذا الحكم الطعن في عمل أو معاملة للشركة بدعوى عدم الصحة لمجرد أن الوثائق التأسيسية للشركة لم تجزه أو أن الشركة لم تكن تتمتع بالأهلية أو الحق أو الصلاحية ذات الصلة. ولقيد «لمجرد» أهمية: فالحكم يعالج تلك الأسباب المحددة لعدم الصحة. ويحفظ الحقوق في طلب الانتصاف القضائي بموجب المادتين 84 و127. كما يوضح أن العمل لا يتجاوز أهلية الشركة لمجرد أنه لم يكن الخيار الأكثر نفعًا لها أو لم يحقق مصالحها الفضلى. ولذلك فإن الأهلية، وجودة القرار، وإمكانية اللجوء إلى سبل الانتصاف القضائي تلك، مسائل مستقلة.
إحالات الأحكام
(a) لا يجوز الطعن في صحة عمل قامت به الشركة لمجرد أن الوثائق التأسيسية للشركة لا تجيز ذلك العمل.
(b) لا يُعد أي عمل أو معاملة للشركة غير صحيح قانونًا أو باطلًا لمجرد أن الشركة لم تكن تتمتع بالأهلية أو الحق أو الصلاحية للقيام بذلك العمل أو إبرام تلك المعاملة.
(c) لا تؤثر الفقرة (b) في— (1) الحق في تقديم طلب إلى المحكمة بموجب المادة 84 من هذا القانون؛ أو (2) ممارسة الحق في تقديم طلب إلى المحكمة بموجب المادة 127 من هذا القانون.
(d) لا يُعد أي عمل أو معاملة للشركة متجاوزًا لأهليتها لمجرد أنه ليس الأكثر نفعًا للشركة أو لا يحقق مصالحها الفضلى.
المادة 56 — صحة المعاملات بين الشركة والأطراف الأخرى
نظرة عامة على الحكم
يبدأ هذا الحكم بحماية الشخص المتعامل مع الشركة من الدفع بأن عملًا أو معاملة غير صحيح أو متجاوز لأهلية الشركة استنادًا فقط إلى الأسباب الواردة فيه. وتشمل تلك الأسباب عدم الامتثال للقانون أو للوثائق التأسيسية للشركة عند إبرام المعاملة. وتتعلق أيضًا بعيوب في صفة الأشخاص المقيدين أو المقدَّمين بوصفهم أعضاء مجلس إدارة أو وكلاء أو موظفين، أو في تعيينهم أو صلاحياتهم المعتادة، بمن فيهم الشخص المقدَّم على أنه مخوَّل بالتصرف نيابةً عن الشركة. ويجب قراءة هذه البنود في إطار الحماية المقررة في مستهل الحكم، لا بوصفها أحكامًا مستقلة تقضي بعدم صحة المعاملة. يتناول البند (5) المستندات الصادرة عن ممثلي الشركة ونطاق صلاحياتهم؛ وتثير صياغته مسألة التفسير الموضحة في الملاحظة التي أُبقي عليها، ولذلك لا يوفر أساسًا موثوقًا لتقديم تأكيد أوسع بشأن كل مستند من هذا القبيل. لا يستفيد من الحماية من كان يعلم فعلًا بانعدام الصلاحية أو كان ينبغي له أن يعلم بذلك بحكم منصبه أو علاقته بالشركة.
إحالات الأحكام
(a) لا يُعد أي عمل أو معاملة للشركة غير صحيح أو باطلًا أو متجاوزًا للأهلية القانونية للشركة في مواجهة أي طرف يتعامل معها استنادًا فقط إلى الأسباب التالية: (1) عدم الامتثال لهذا القانون أو للوثائق التأسيسية للشركة عند القيام بذلك العمل أو إبرام تلك المعاملة. (2) لأغراض السجل الذي يُمسك بموجب المادة 231 من هذا القانون، يُعد الشخص المدرج بصفته عضو مجلس إدارة الشركة غير متصف بهذه الصفة إذا— (i) لم يكن الشخص في الواقع عضو مجلس إدارة الشركة؛ (ii) لم يُعيَّن الشخص عضو مجلس إدارة وفقًا لإجراء قانوني صحيح؛ أو (iii) لم تُمنح للشخص الصلاحيات التي تُمنح عادةً لعضو مجلس إدارة شركة؛ (3) يُعد الشخص الذي تقدمه الشركة بصفته عضو مجلس إدارتها أو وكيلها أو موظفها غير شاغل لذلك المنصب إذا— (i) لم يُعيَّن الشخص وفقًا لإجراء صحيح مقرر في هذا القانون؛ أو (ii) لم تُمنح للشخص الصلاحيات المرتبطة عادةً بمنصب عضو مجلس إدارة شركة أو وكيلها أو موظفها؛ (4) يُعد الشخص الذي تقدمه الشركة على أنه يتصرف أو يبرم معاملة بصفة عضو مجلس إدارة أو وكيل أو موظف، ويتمتع بالصلاحية اللازمة، غير متمتع بتلك الصلاحية إذا لم تُمنح له الصلاحيات التي تُمنح عادةً لعضو مجلس إدارة شركة أو وكيلها أو موظفها؛ و (5) يُعد أي مستند يصدر باسم الشركة عن عضو مجلس إدارة أو وكيل أو موظف غير صحيح أو عديم الأثر القانوني إذا صدر خارج نطاق الصلاحيات العامة أو الفعلية لذلك الشخص، على الرغم من تصرفه بتلك الصفة.
(a) لا يُعد أي عمل أو معاملة للشركة غير صحيح أو باطلًا أو متجاوزًا للأهلية القانونية للشركة في مواجهة أي طرف يتعامل معها استنادًا فقط إلى الأسباب التالية: (1) عدم الامتثال لهذا القانون أو للوثائق التأسيسية للشركة عند القيام بذلك العمل أو إبرام تلك المعاملة.
(a) لا يُعد أي عمل أو معاملة للشركة غير صحيح أو باطلًا أو متجاوزًا للأهلية القانونية للشركة في مواجهة أي طرف يتعامل معها استنادًا فقط إلى الأسباب التالية: (2) لأغراض السجل الذي يُمسك بموجب المادة 231 من هذا القانون، يُعد الشخص المدرج بصفته عضو مجلس إدارة الشركة غير متصف بهذه الصفة إذا— (i) لم يكن الشخص في الواقع عضو مجلس إدارة الشركة؛ (ii) لم يُعيَّن الشخص عضو مجلس إدارة وفقًا لإجراء قانوني صحيح؛ أو (iii) لم تُمنح للشخص الصلاحيات التي تُمنح عادةً لعضو مجلس إدارة شركة؛
(a) لا يُعد أي عمل أو معاملة للشركة غير صحيح أو باطلًا أو متجاوزًا للأهلية القانونية للشركة في مواجهة أي طرف يتعامل معها استنادًا فقط إلى الأسباب التالية: (3) يُعد الشخص الذي تقدمه الشركة بصفته عضو مجلس إدارتها أو وكيلها أو موظفها غير شاغل لذلك المنصب إذا— (i) لم يُعيَّن الشخص وفقًا لإجراء صحيح مقرر في هذا القانون؛ أو (ii) لم تُمنح للشخص الصلاحيات المرتبطة عادةً بمنصب عضو مجلس إدارة شركة أو وكيلها أو موظفها؛
(a) لا يُعد أي عمل أو معاملة للشركة غير صحيح أو باطلًا أو متجاوزًا للأهلية القانونية للشركة في مواجهة أي طرف يتعامل معها استنادًا فقط إلى الأسباب التالية: (4) يُعد الشخص الذي تقدمه الشركة على أنه يتصرف أو يبرم معاملة بصفة عضو مجلس إدارة أو وكيل أو موظف، ويتمتع بالصلاحية اللازمة، غير متمتع بتلك الصلاحية إذا لم تُمنح له الصلاحيات التي تُمنح عادةً لعضو مجلس إدارة شركة أو وكيلها أو موظفها؛ و
(a) لا يُعد أي عمل أو معاملة للشركة غير صحيح أو باطلًا أو متجاوزًا للأهلية القانونية للشركة في مواجهة أي طرف يتعامل معها استنادًا فقط إلى الأسباب التالية: (5) يُعد أي مستند يصدر باسم الشركة عن عضو مجلس إدارة أو وكيل أو موظف غير صحيح أو عديم الأثر القانوني إذا صدر خارج نطاق الصلاحيات العامة أو الفعلية لذلك الشخص، على الرغم من تصرفه بتلك الصفة.
(b) على الرغم من الفقرة (a)، لا تسري أوجه الحماية أو الافتراضات المشار إليها في البنود (1) إلى (5) من الفقرة (a) لصالح شخص يتعامل مع الشركة إذا كان على علم فعلي بانعدام الصلاحية أو كان ينبغي له، بحكم منصبه أو علاقته بالشركة، أن يعلم بذلك.
المادة 57 — سلطة أعضاء مجلس الإدارة في إلزام الشركة
نظرة عامة على الحكم
يحمي هذا الحكم الشخص الذي يتعامل مع الشركة بحسن نية، باعتبار سلطة أعضاء مجلس الإدارة في إلزام الشركة، أو تفويض شخص آخر بإلزامها، قد مورست بما يتفق مع الوثائق التأسيسية للشركة. لا يُلزم هذا الشخص بالتحقق مما إذا كانت الوثائق التأسيسية للشركة تسمح بالتصرف المعين، ويُفترض حسن النية ما لم يثبت العكس. يظل لأعضاء الشركة الحق في طلب إصدار أمر قضائي بوقف تصرف غير مأذون به من أعضاء مجلس الإدارة، إلا إذا كان التصرف يُقصد به الوفاء بالتزام قانوني ملزم نشأ عن تصرف سابق للشركة. وبذلك يجمع هذا الحكم بين حماية التعاملات بحسن نية وإتاحة سبيل انتصاف داخلي مقيد.
إحالات الأحكام
(a) لصالح شخص يتعامل مع الشركة بحسن نية، تُعتبر سلطة أعضاء مجلس الإدارة في إلزام الشركة، أو تفويض الغير بذلك، مُمارسةً وفقًا للوثائق التأسيسية للشركة.
(b) لأغراض الفقرة (a)، لا يُلزم الشخص الذي يتعامل مع الشركة بحسن نية بالتحقق مما إذا كان تصرفٌ معيّن صادرٌ عن عضو في مجلس الإدارة مسموحًا به بموجب الوثائق التأسيسية للشركة. ويُفترض أن الشخص قد تصرف بحسن نية ما لم يثبت العكس.
(c) لا يخل أي حكم في هذه المادة بحق عضو الشركة في التقدم إلى المحكمة بطلب إصدار أمر بمنع أو حظر تصرف غير مأذون به من أعضاء مجلس الإدارة. ومع ذلك، لا يجوز تقديم هذا الطلب بشأن تصرف يُقصد به الوفاء بالتزام قانوني ملزم للشركة نشأ عن تصرف سابق للشركة.
المادة 58 — اتفاقيات الشركة
نظرة عامة على الحكم
يبين هذا الحكم متى تكون الاتفاقية ملزمة للشركة: إذ يجوز تحريرها كتابةً باسم الشركة أو إبرامها لحسابها من قبل شخص لديه تفويض صريح أو ضمني. لا تلغي هذه القاعدة أي متطلب شكلي خاص أو شرط يفرضه قانون آخر. ولذلك يجب النظر في كل من سلطة التعاقد والامتثال لأي متطلبات شكلية قانونية مستقلة.
إحالات الأحكام
(a) تكون الاتفاقية التي تبرمها الشركة صحيحة وملزمة لها إذا حُررت كتابةً باسم الشركة أو أبرمها نيابةً عنها شخص يتصرف بموجب تفويض صريح أو ضمني منها.
(b) لا يعفي أي حكم في الفقرة (a) الشركة من الامتثال لأي متطلب شكلي أو شرط محدد يتعلق بالاتفاقيات ويفرضه أي قانون آخر.
المادة 59 — التصديق على المستندات من قبل الشركة
نظرة عامة على الحكم
يتيح هذا الحكم طرقًا بديلة للتصديق على مستند الشركة، ما لم يفرض قانون آخر متطلبًا مختلفًا. ويجوز للشركة التي لها ختم استعماله مع توقيع شخص واحد مخول بالتوقيع؛ وبدلًا من ذلك، يجوز توقيع المستند من شخصين مخولين بالتوقيع، أو من عضو مجلس الإدارة بحضور شاهد يوقع أيضًا، أو من المدير التنفيذي. يشمل المخولون بالتوقيع أي عضو في مجلس الإدارة، وأمين سر أي شركة بخلاف الشركة الخاصة، وأي شخص يفوضه مجلس الإدارة تحديدًا. إذا وقع شخص واحد بأكثر من صفة، لزم توقيع مستقل لكل صفة. إذا كان أمين سر الشركة المستوفي للشروط أو المخول بالتوقيع بتفويض من مجلس الإدارة شركةً أو كيانًا قانونيًا آخر، كفى توقيع شخص واحد مخول بالتوقيع نيابةً عن تلك الشركة أو ذلك الكيان. عند اتباع طريقة التصديق بالختم، يجب أن يكون الختم قد سُجل بموجب المادة 60(b).
إحالات الأحكام
(a) ما لم ينص قانون آخر على خلاف ذلك، يُعد المستند مصدقًا عليه من قبل الشركة إذا— (1) وُضع الختم العام للشركة، إن كان لها ختم عام، على المستند مع توقيع شخص واحد مخول بالتوقيع؛ أو (2) وُقّع المستند— (i) من شخصين مخولين بالتوقيع؛ (ii) من عضو واحد في مجلس الإدارة بحضور شاهد يوقع أيضًا على المستند؛ أو (iii) من المدير التنفيذي للشركة.
(b) لأغراض الفقرة (a)، يكون الأشخاص الآتي ذكرهم مخولين بالتوقيع عن الشركة— (1) أي عضو في مجلس إدارة الشركة؛ (2) أمين سر أي شركة بخلاف الشركة الخاصة؛ و (3) أي شخص يفوضه مجلس الإدارة تحديدًا بالتوقيع نيابةً عن الشركة.
(c) إذا وقع شخص مخول بالتوقيع نيابةً عن الشركة بأكثر من صفة، وجب عليه أن يوقع توقيعًا مستقلًا بكل صفة.
(d) إذا كان الشخص المشار إليه في البند (2) أو (3) من الفقرة (b) شركةً أو كيانًا قانونيًا آخر، كفى توقيع شخص واحد مخول بالتوقيع نيابةً عن تلك الشركة أو ذلك الكيان القانوني.
(e) لأغراض الفقرة (a)(1)، يُقصد بالشركة التي لها ختم عام الشركة التي سجلت ختمها وفقًا للمادة 60(b) من هذا القانون.
هذه الصفحة أداة عامة للبحث والممارسة. الترجمات المستخدمة في هذا الدليل غير رسمية. تحقّق من التشريع الرسمي باللغة الديفيهية وتعديلاته والإجراءات السارية قبل الاعتماد على أي مدخل. اقرأ إرشادات المصادر والتحقق منها واستشر محامياً لدى Sulthan & Amhar بشأن ظروفك قبل الاعتماد على هذه المادة أو اتخاذ أي إجراء.