عرض جميع المذكرات العملية
1–20 من 98 مذكرات عملية
1. كيفية استخدام هذا الدليل
ابدأ بسؤال عملي، وانتقل إلى الأحكام المُحال إليها، واختتم بالتحقق من مسار الإيداع الرسمي الحالي.
الموضوع: التوجيه والإطار القانوني
الإحالات إلى القانون: إرشادات عملية
النقطة الأساسية: تشرح الملاحظات العملية سير العمل؛ وتعرض الكتل التشريعية القابلة للتوسيع الأحكام ذات الصلة باللغة الإنجليزية.
2. المصادر وترتيب حجيتها
يميز الرأي الموثوق بين القانون المُسنّ واللوائح والإجراءات الإدارية والترجمة الإنجليزية.
الموضوع: التوجيه والإطار القانوني
الإحالات إلى القانون: م. 1; م. 247; م. 248; م. 249; م. 250; م. 251
النقطة الأساسية: النص الرسمي للقانون رقم 7/2023 باللغة الديفيهية والمنشور في الجريدة الرسمية هو المصدر التشريعي الأساسي.
3. نطاق القانون وأهدافه
يوفر القانون إطاراً لدورة حياة الشركة، يشمل التأسيس والتسجيل والتشغيل والحل، مع استهداف تبسيط القواعد وشفافية السجلات.
الموضوع: التوجيه والإطار القانوني
الإحالات إلى القانون: م. 1; م. 2
النقطة الأساسية: ينظم القانون تأسيس الشركات وتسجيلها وتشغيلها وحلها في جزر المالديف.
4. التسجيل والشخصية الاعتبارية المستقلة
ينشئ التسجيل كياناً قانونياً مستقلاً يتمتع بخلافة دائمة، ويملك أصوله، وله أهلية إقامة الدعاوى وأن تُقام عليه.
الموضوع: التوجيه والإطار القانوني
الإحالات إلى القانون: م. 23; م. 24; م. 25
النقطة الأساسية: تتضمن الشهادة اسم الشركة ورقمها ونوعها وتاريخ تسجيلها.
5. الأحكام الانتقالية والتحقق من القانون الساري
تم إلغاء القانون السابق، واستمرت الشركات القائمة، ولم تحافظ الفترات الانتقالية على أحكام الوثائق التأسيسية غير المتسقة إلى أجل غير مسمى.
الموضوع: التوجيه والإطار القانوني
الإحالات إلى القانون: م. 241; م. 242; م. 243; م. 244; م. 245; م. 246
النقطة الأساسية: استمرت الشركات المسجلة بموجب القانون السابق بموجب القانون الجديد.
6. أنواع الشركات وخريطة التصنيف
يعترف القانون بأربعة أنواع من الشركات، بينما يشكل الاستثمار الأجنبي تصنيفاً إضافياً ينطبق على الشركات الخاصة والشركات العامة.
الموضوع: اختيار نوع الشركة
الإحالات إلى القانون: م. 3; م. 4; م. 5; م. 6; م. 7; م. 8
النقطة الأساسية: أنواع الشركات الأربعة هي الشركات الخاصة والشركات العامة والشركات الحكومية والشركات التابعة لسلطة محلية.
7. الشركة الخاصة
قد يكون لدى الشركة الخاصة من عضو شركة واحد إلى 50 عضو شركة، وعضو مجلس إدارة واحد أو أكثر، ولا يوجد عرض عام لأسهمها.
الموضوع: اختيار نوع الشركة
الإحالات إلى القانون: م. 4; م. 9; م. 10; م. 11
النقطة الأساسية: يتكون رأس مال الشركة من سهم واحد أو أكثر.
8. الشركة العامة
يرتبط وصف الشركة العامة بالحصول على إذن، أو بالنية في طلب إذن، لطرح الأوراق المالية على الجمهور، ويترتب عليه متطلبات حوكمة إضافية.
الموضوع: اختيار نوع الشركة
الإحالات إلى القانون: م. 5; م. 12; م. 13; م. 14
النقطة الأساسية: يجب أن تنص الوثائق التأسيسية صراحة على أن الشركة عامة.
9. الشركة الحكومية
الشركة الحكومية مملوكة بالكامل للحكومة وتُنشأ بمرسوم رئاسي أو بقانون، ويُطبَّق قانون الشركات إلى جانب صك إنشائها.
الموضوع: اختيار نوع الشركة
الإحالات إلى القانون: م. 6; م. 15; م. 16; م. 17; م. 18
النقطة الأساسية: جميع الأسهم التي تشكل رأس المال مسجلة باسم الحكومة.
10. الشركة التابعة لسلطة محلية
تُنشأ الشركة التابعة لسلطة محلية من قبل مجلس محلي واحد أو أكثر لممارسة الأنشطة الاقتصادية ضمن نطاق اختصاص المجلس أو المجالس المعنية وللاضطلاع بمسؤوليات الاحتياجات الأساسية.
الموضوع: اختيار نوع الشركة
الإحالات إلى القانون: م. 7; م. 19
النقطة الأساسية: تستمد الملكية والغرض من الإطار المنظّم للمجالس في المادة 7.
11. الشركة ذات الاستثمار الأجنبي
يمكن لأي مشاركة أجنبية مباشرة أو غير مباشرة محددة أن تُدخل شركة خاصة أو عامة ضمن تصنيف الاستثمار الأجنبي.
الموضوع: اختيار نوع الشركة
الإحالات إلى القانون: م. 8
النقطة الأساسية: يشمل التصنيف أي شركة يكون فيها أي سهم مسجلاً باسم فرد أو كيان أجنبي.
12. إعادة تسجيل الشركة الأجنبية
يجوز للكيان القانوني الأجنبي أن يعمل من خلال إعادة التسجيل، لكنه يجب أن يحصل على الإذن ذي الصلة، وأن يعيّن وكيلاً مؤهلاً مقيماً في جزر المالديف، وأن يلتزم بالإبلاغ عن التغييرات.
الموضوع: اختيار نوع الشركة
الإحالات إلى القانون: م. 33; م. 34; م. 35; م. 36; م. 37
النقطة الأساسية: يجب على الشركة الأجنبية عدم القيام بنشاط في جزر المالديف دون التسجيل المطلوب.
13. خريطة القرارات السابقة للتأسيس
تبدأ إجراءات التأسيس السليمة قبل تقديم الطلب: إذ يجب حسم النشاط والملكية والسيطرة ورأس المال والحماية الواردة في الوثائق التأسيسية للشركة والمتطلبات التنظيمية ذات الصلة أولاً.
الموضوع: التأسيس والتسجيل
الإحالات إلى القانون: م. 20; م. 21
النقطة الأساسية: يتطلب التسجيل اسماً محجوزاً، ونوع الشركة، والعنوان، ومعلومات عن رأس المال والأسهم، والوثائق التأسيسية للشركة، وتفاصيل أعضاء مجلس الإدارة.
14. اختيار اسم الشركة وحجزه
يجب أن يكون اسم الشركة متاحاً ودقيقاً وغير مضلّل ومتوافقاً مع القانون واللائحة وقواعد أسماء الأعمال.
الموضوع: التأسيس والتسجيل
الإحالات إلى القانون: م. 66; م. 67; م. 68; م. 69; م. 70; م. 71; م. 72; م. 73; م. 74
النقطة الأساسية: يجب أن يعكس الاسم الطبيعة الحقيقية للشركة ويجب ألا يكون مضللا أو محظورا.
15. تسجيل شركة خاصة
يجب أن يكون إيداع الشركة الخاصة هو التعبير النهائي عن هيكل الملكية والحوكمة المتفق عليه، وليس نقطة البداية لتلك القرارات.
الموضوع: التأسيس والتسجيل
الإحالات إلى القانون: م. 20; م. 21; م. 23; م. 24; م. 25
النقطة الأساسية: يبيّن طلب التسجيل الاسم المحجوز والنوع والعنوان المسجل ورأس المال والتوزيع الأولي المتفق عليه للأسهم.
16. تسجيل شركة عامة
يتطلب تأسيس الشركة العامة مسار عمل للتسجيل بموجب قانون الشركات، ومسار عمل منفصلاً بموجب قانون الأوراق المالية لأي طرح عام.
الموضوع: التأسيس والتسجيل
الإحالات إلى القانون: م. 12; م. 13; م. 14; م. 20; م. 21; م. 23; م. 24; م. 25; م. 171; م. 172; م. 173
النقطة الأساسية: تنص الوثائق التأسيسية للشركة صراحة على صفة الشركة العامة.
17. تسجيل الشركات الحكومية والشركات التابعة للسلطات المحلية
يجب أن يوفّق التأسيس بين طلب التسجيل بموجب قانون الشركات والصك والموافقات التي تنشئ شركة هيئة عامة أو تأذن بإنشائها.
الموضوع: التأسيس والتسجيل
الإحالات إلى القانون: م. 15; م. 16; م. 20; م. 22; م. 23; م. 24; م. 25
النقطة الأساسية: يجوز إنشاء الشركة الحكومية بموجب مرسوم أو قانون، وتسجيلها بموجب القانون.
18. إعادة تسجيل كيان أجنبي
تحافظ إعادة التسجيل على الكيان الأجنبي، مع إدراج عملياته في جزر المالديف ووكيله ومعلوماته في السجل المحلي.
الموضوع: التأسيس والتسجيل
الإحالات إلى القانون: م. 33; م. 34; م. 35; م. 36
النقطة الأساسية: تصريح الاستثمار الأجنبي يسبق إعادة التسجيل.
19. وكيل الشركة الأجنبية: دوره والتعرّض للمسؤولية
الوكيل ليس مجرد جهة اتصال لتسلّم البريد؛ فالقانون يسند إليه مسؤوليات تجاه مسجل الشركات، ويرتّب عليه مسؤولية شخصية فيما يتعلق بإجراءات الإنفاذ ضد الشركة الأجنبية.
الموضوع: التأسيس والتسجيل
الإحالات إلى القانون: م. 35; م. 36
النقطة الأساسية: يجب أن يكون الوكيل فرداً يبلغ من العمر 18 عاماً على الأقل، ويقيم عادةً في جزر المالديف، وألا تنطبق عليه أي من حالات عدم الأهلية المحددة.
20. شهادة التسجيل والتنظيم المؤسسي من اليوم الأول
ينبغي أن تحوّل الأعمال الأولى بعد التسجيل الشهادة إلى تنظيم مؤسسي فعّال موثّق بالأدلة.
الموضوع: التأسيس والتسجيل
الإحالات إلى القانون: م. 23; م. 24; م. 25
النقطة الأساسية: الشهادة دليل على التأسيس وعلى تاريخ تسجيل الشركة.
الجمعية العامة السنوية للشركة العامة
تتبع الشركات العامة إطار الاجتماع السنوي في المواد من 95 إلى 97، بما في ذلك متطلبات النشر والوثائق.
الشرح والقواعد الأساسية
بموجب المادة 95، إذا بقي ثلاثة أشهر أو أكثر من السنة عند تسجيل الشركة، وجب عقد جمعيتها العامة السنوية الأولى خلال ما تبقى من تلك السنة. وإلا وجب عقدها خلال 15 شهراً من تأسيس الشركة. ويجب عقد الجمعيات العامة السنوية اللاحقة مرة واحدة على الأقل في كل سنة مالية. يُنشر الإشعار العام قبل الجمعية العامة السنوية بـ14 يوماً على الأقل، مرفقاً بالبيانات المالية السنوية وتقرير مجلس الإدارة وتقرير مراجع الحسابات. يجوز للشركة العامة غير المدرجة أن تسعى للحصول على تمديد لمدة تصل إلى ثلاثة أشهر قبل انتهاء الفترة الأصلية. يجب على الشركة المدرجة أيضا الامتثال لقانون الأوراق المالية.
ملاحظة عملية
على سبيل المثال، يترك التسجيل في 1 يونيو أكثر من ثلاثة أشهر من السنة المالية التقويمية؛ لذا يجب عقد الجمعية العامة السنوية الأولى بحلول نهاية تلك السنة، لا خلال ثلاثة أشهر من التسجيل. سجّل تاريخ التأسيس قبل تحديد الجدول الزمني للاجتماع.
الإجراءات خطوة بخطوة
- احسب نافذة الاجتماع القانونية.
- نسّق الجداول الزمنية لمجلس الإدارة ومراجعة الحسابات والنشر.
- انشر الإشعار والتقارير قبل الاجتماع بـ14 يوماً على الأقل.
- إذا لزم الأمر، اطلب تمديداً قبل انقضاء الفترة الأصلية واستوفِ الشروط.
- استكمل سجلات الاجتماع وإيداعات ما بعد الجمعية العامة السنوية.
المستندات والأدلة
- إشعار منشور
- البيانات المالية السنوية
- تقرير مجلس الإدارة
- تقرير مراجع الحسابات
- طلب/قرار التمديد
- محاضر الاجتماع
مسائل تستدعي الانتباه
يلزم توخي عناية خاصة لتجنب التقدم بطلب للحصول على تمديد بعد انتهاء الفترة القانونية، وكذلك تطبيق القواعد الأساسية للشركات غير المدرجة من دون التحقق من التزامات الإدراج.
أحكام القانون ذات الصلة
المادة 91 — الاجتماع العام السنوي
نظرة عامة على الحكم
يفرض هذا الحكم على كل شركة، باستثناء الشركة ذات العضو الواحد، عقد اجتماع عام سنوي مرة كل سنة. وهو يقرر التزام الاجتماع السنوي مع استبعاد الشركات ذات العضو الواحد صراحةً من هذا المتطلب العام.
إحالات الأحكام
يجب على كل شركة، باستثناء الشركة ذات العضو الواحد، عقد اجتماع عام سنوي مرة واحدة في كل سنة.
المادة 93 — الأعمال الواجب إنجازها في الاجتماع العام السنوي
نظرة عامة على الحكم
يحدد هذا الحكم الأعمال التي يجب أن يتناولها الاجتماع العام السنوي، بدءاً بالنظر في الحسابات السنوية وأي تقرير مدقق منطبق والتقرير السنوي المقدم من أعضاء مجلس الإدارة والموافقة عليها. ويجب عليه تعيين أو انتخاب أعضاء مجلس الإدارة حيثما يلزم ذلك، وتعيين المدقق وتحديد أتعابه حيثما كان المدقق مطلوباً. ويجب عليه أيضاً إعلان أي توزيعات أرباح مقرر توزيعها على أعضاء الشركة عن تلك السنة. وتهم القيود المتعلقة بالتعيينات والتدقيق وتوزيعات الأرباح: إذ يصف الحكم الأعمال التي ينبغي تناولها من دون افتراض أن كل بند يترتب عليه تعيين أو توزيع كل سنة.
إحالات الأحكام
يجب على كل شركة إنجاز الأعمال الآتية في اجتماعها العام السنوي— (a) النظر في الحسابات السنوية وتقرير المدقق، حيثما ينطبق، والتقرير السنوي للشركة المقدم من أعضاء مجلس الإدارة، والموافقة عليها؛
يجب على كل شركة إنجاز الأعمال الآتية في اجتماعها العام السنوي— (b) تعيين أو انتخاب أعضاء مجلس الإدارة، حيثما يكون هذا التعيين أو الانتخاب مطلوباً؛
يجب على كل شركة إنجاز الأعمال الآتية في اجتماعها العام السنوي— (c) تعيين المدقق، حيثما يكون مطلوباً، وتحديد أتعابه؛ و
يجب على كل شركة إنجاز الأعمال الآتية في اجتماعها العام السنوي— (d) إعلان أي توزيعات أرباح مقرر توزيعها على أعضاء الشركة عن تلك السنة.
المادة 95 — الاجتماع العام السنوي للشركات العامة
نظرة عامة على الحكم
يحدد هذا الحكم الجدول الزمني لأول اجتماع عام سنوي للشركة العامة بالنظر إلى الجزء المتبقي من سنة التسجيل. فإذا بقيت ثلاثة أشهر على الأقل، وجب عقد أول اجتماع عام سنوي خلال تلك المدة المتبقية؛ وإلا وجب عقده خلال 15 شهراً من التأسيس. وبعد أول اجتماع عام سنوي، يجب على الشركة عقد اجتماع عام سنوي مرة واحدة على الأقل في كل سنة مالية. ومن ثم يخضع الاجتماع الأول لقاعدة توقيت خاصة قبل سريان المتطلب السنوي المستمر.
إحالات الأحكام
إذا كان يتبقى، وقت تسجيل الشركة العامة، 3 أشهر أو أكثر من تلك السنة، وجب على الشركة عقد أول اجتماع عام سنوي لها خلال تلك المدة المتبقية. وفي غير ذلك، وجب على الشركة عقد أول اجتماع عام سنوي لها خلال 15 شهراً من تاريخ تأسيسها. وبعد أول اجتماع عام سنوي لها، يجب على الشركة عقد اجتماع عام سنوي مرة واحدة على الأقل في كل سنة مالية.
المادة 96 — الإخطار بالاجتماع العام السنوي للشركات العامة
نظرة عامة على الحكم
يفرض هذا الحكم على الشركة العامة نشر إخطار باجتماعها العام السنوي قبل الاجتماع بما لا يقل عن 14 يوماً. ويجب أن يبين النشر المكان والتاريخ والوقت، وأن يتضمن القوائم المالية السنوية وتقرير أعضاء مجلس الإدارة وتقرير المدقق. ويجب أيضاً عرض وثائق التقارير تلك في الاجتماع العام السنوي. ويُشترط كل من النشر المسبق والعرض في الاجتماع.
إحالات الأحكام
يجب على الشركة العامة نشر إخطار باجتماعها العام السنوي قبل تاريخ الاجتماع بما لا يقل عن 14 يوماً. ويجب أن— (a) يتضمن الإخطار بيان مكان الاجتماع وتاريخه ووقته؛ و (b) يُنشر الإخطار مع القوائم المالية السنوية للشركة وتقرير أعضاء مجلس الإدارة وتقرير المدقق. ويجب أيضاً عرض الوثائق المشار إليها في الفقرة (b) في الاجتماع العام السنوي.
يجب على الشركة العامة نشر إخطار باجتماعها العام السنوي قبل تاريخ الاجتماع بما لا يقل عن 14 يوماً. ويجب أن— (a) يتضمن الإخطار بيان مكان الاجتماع وتاريخه ووقته؛ و
يجب على الشركة العامة نشر إخطار باجتماعها العام السنوي قبل تاريخ الاجتماع بما لا يقل عن 14 يوماً. ويجب أن— (b) يُنشر الإخطار مع القوائم المالية السنوية للشركة وتقرير أعضاء مجلس الإدارة وتقرير المدقق. ويجب أيضاً عرض الوثائق المشار إليها في الفقرة (b) في الاجتماع العام السنوي.
يجب على الشركة العامة نشر إخطار باجتماعها العام السنوي قبل تاريخ الاجتماع بما لا يقل عن 14 يوماً. ويجب أن— (a) يتضمن الإخطار بيان مكان الاجتماع وتاريخه ووقته؛ و (b) يُنشر الإخطار مع القوائم المالية السنوية للشركة وتقرير أعضاء مجلس الإدارة وتقرير المدقق. ويجب أيضاً عرض الوثائق المشار إليها في الفقرة (b) في الاجتماع العام السنوي.
المادة 97 — تمديد مهلة عقد الجمعية العامة السنوية
نظرة عامة على الحكم
يجيز هذا الحكم للشركة العامة غير المدرجة في بورصة مرخصة أن تتقدم بطلب إلى مسجل الشركات لتمديد مدة تصل إلى ثلاثة أشهر إضافية لعقد الجمعية العامة السنوية المطلوبة بموجب المادة 95. ويجب تقديم الطلب قبل انقضاء المدة القائمة، ولمسجل الشركات سلطة تقديرية في منح التمديد أو رفضه. إذا تم منحه، يجب عقد الاجتماع خلال الفترة الممتدة ويجب اتباع أي شروط مفروضة. أما الشركات العامة المدرجة فتتبع قانون الأوراق المالية ولوائحه فيما يتعلق بمتطلبات جمعيتها العامة السنوية.
إحالات الأحكام
(a) يجوز للشركة العامة غير المدرجة في بورصة مرخصة أن تتقدم بطلب إلى مسجل الشركات لتمديد المدة المحددة في المادة 95 من هذا القانون لعقد جمعيتها العامة السنوية، على ألا يتجاوز التمديد 3 أشهر.
(b) يجوز لمسجل الشركات منح التمديد بموجب الفقرة (a) إذا قُدّم الطلب قبل انقضاء المدة الواجب عقد الجمعية العامة السنوية خلالها.
(c) إذا مُنح التمديد، وجب على الشركة العامة غير المدرجة عقد جمعيتها العامة السنوية خلال المدة الممددة.
(d) يجوز لمسجل الشركات فرض شروط عند منحه تمديدًا بموجب هذه المادة، ويجب على الشركة الامتثال لتلك الشروط.
(e) يجب على الشركة العامة المدرجة أن تمتثل لقانون الأوراق المالية في جزر المالديف واللوائح الصادرة بموجبه فيما يتعلق بعقد جمعيتها العامة السنوية.
هذه الصفحة أداة عامة للبحث والممارسة. الترجمات المستخدمة في هذا الدليل غير رسمية. تحقّق من التشريع الرسمي باللغة الديفيهية وتعديلاته والإجراءات السارية قبل الاعتماد على أي مدخل. اقرأ إرشادات المصادر والتحقق منها واستشر محامياً لدى Sulthan & Amhar بشأن ظروفك قبل الاعتماد على هذه المادة أو اتخاذ أي إجراء.