عرض جميع المذكرات العملية
1–20 من 98 مذكرات عملية
1. كيفية استخدام هذا الدليل
ابدأ بسؤال عملي، وانتقل إلى الأحكام المُحال إليها، واختتم بالتحقق من مسار الإيداع الرسمي الحالي.
الموضوع: التوجيه والإطار القانوني
الإحالات إلى القانون: إرشادات عملية
النقطة الأساسية: تشرح الملاحظات العملية سير العمل؛ وتعرض الكتل التشريعية القابلة للتوسيع الأحكام ذات الصلة باللغة الإنجليزية.
2. المصادر وترتيب حجيتها
يميز الرأي الموثوق بين القانون المُسنّ واللوائح والإجراءات الإدارية والترجمة الإنجليزية.
الموضوع: التوجيه والإطار القانوني
الإحالات إلى القانون: م. 1; م. 247; م. 248; م. 249; م. 250; م. 251
النقطة الأساسية: النص الرسمي للقانون رقم 7/2023 باللغة الديفيهية والمنشور في الجريدة الرسمية هو المصدر التشريعي الأساسي.
3. نطاق القانون وأهدافه
يوفر القانون إطاراً لدورة حياة الشركة، يشمل التأسيس والتسجيل والتشغيل والحل، مع استهداف تبسيط القواعد وشفافية السجلات.
الموضوع: التوجيه والإطار القانوني
الإحالات إلى القانون: م. 1; م. 2
النقطة الأساسية: ينظم القانون تأسيس الشركات وتسجيلها وتشغيلها وحلها في جزر المالديف.
4. التسجيل والشخصية الاعتبارية المستقلة
ينشئ التسجيل كياناً قانونياً مستقلاً يتمتع بخلافة دائمة، ويملك أصوله، وله أهلية إقامة الدعاوى وأن تُقام عليه.
الموضوع: التوجيه والإطار القانوني
الإحالات إلى القانون: م. 23; م. 24; م. 25
النقطة الأساسية: تتضمن الشهادة اسم الشركة ورقمها ونوعها وتاريخ تسجيلها.
5. الأحكام الانتقالية والتحقق من القانون الساري
تم إلغاء القانون السابق، واستمرت الشركات القائمة، ولم تحافظ الفترات الانتقالية على أحكام الوثائق التأسيسية غير المتسقة إلى أجل غير مسمى.
الموضوع: التوجيه والإطار القانوني
الإحالات إلى القانون: م. 241; م. 242; م. 243; م. 244; م. 245; م. 246
النقطة الأساسية: استمرت الشركات المسجلة بموجب القانون السابق بموجب القانون الجديد.
6. أنواع الشركات وخريطة التصنيف
يعترف القانون بأربعة أنواع من الشركات، بينما يشكل الاستثمار الأجنبي تصنيفاً إضافياً ينطبق على الشركات الخاصة والشركات العامة.
الموضوع: اختيار نوع الشركة
الإحالات إلى القانون: م. 3; م. 4; م. 5; م. 6; م. 7; م. 8
النقطة الأساسية: أنواع الشركات الأربعة هي الشركات الخاصة والشركات العامة والشركات الحكومية والشركات التابعة لسلطة محلية.
7. الشركة الخاصة
قد يكون لدى الشركة الخاصة من عضو شركة واحد إلى 50 عضو شركة، وعضو مجلس إدارة واحد أو أكثر، ولا يوجد عرض عام لأسهمها.
الموضوع: اختيار نوع الشركة
الإحالات إلى القانون: م. 4; م. 9; م. 10; م. 11
النقطة الأساسية: يتكون رأس مال الشركة من سهم واحد أو أكثر.
8. الشركة العامة
يرتبط وصف الشركة العامة بالحصول على إذن، أو بالنية في طلب إذن، لطرح الأوراق المالية على الجمهور، ويترتب عليه متطلبات حوكمة إضافية.
الموضوع: اختيار نوع الشركة
الإحالات إلى القانون: م. 5; م. 12; م. 13; م. 14
النقطة الأساسية: يجب أن تنص الوثائق التأسيسية صراحة على أن الشركة عامة.
9. الشركة الحكومية
الشركة الحكومية مملوكة بالكامل للحكومة وتُنشأ بمرسوم رئاسي أو بقانون، ويُطبَّق قانون الشركات إلى جانب صك إنشائها.
الموضوع: اختيار نوع الشركة
الإحالات إلى القانون: م. 6; م. 15; م. 16; م. 17; م. 18
النقطة الأساسية: جميع الأسهم التي تشكل رأس المال مسجلة باسم الحكومة.
10. الشركة التابعة لسلطة محلية
تُنشأ الشركة التابعة لسلطة محلية من قبل مجلس محلي واحد أو أكثر لممارسة الأنشطة الاقتصادية ضمن نطاق اختصاص المجلس أو المجالس المعنية وللاضطلاع بمسؤوليات الاحتياجات الأساسية.
الموضوع: اختيار نوع الشركة
الإحالات إلى القانون: م. 7; م. 19
النقطة الأساسية: تستمد الملكية والغرض من الإطار المنظّم للمجالس في المادة 7.
11. الشركة ذات الاستثمار الأجنبي
يمكن لأي مشاركة أجنبية مباشرة أو غير مباشرة محددة أن تُدخل شركة خاصة أو عامة ضمن تصنيف الاستثمار الأجنبي.
الموضوع: اختيار نوع الشركة
الإحالات إلى القانون: م. 8
النقطة الأساسية: يشمل التصنيف أي شركة يكون فيها أي سهم مسجلاً باسم فرد أو كيان أجنبي.
12. إعادة تسجيل الشركة الأجنبية
يجوز للكيان القانوني الأجنبي أن يعمل من خلال إعادة التسجيل، لكنه يجب أن يحصل على الإذن ذي الصلة، وأن يعيّن وكيلاً مؤهلاً مقيماً في جزر المالديف، وأن يلتزم بالإبلاغ عن التغييرات.
الموضوع: اختيار نوع الشركة
الإحالات إلى القانون: م. 33; م. 34; م. 35; م. 36; م. 37
النقطة الأساسية: يجب على الشركة الأجنبية عدم القيام بنشاط في جزر المالديف دون التسجيل المطلوب.
13. خريطة القرارات السابقة للتأسيس
تبدأ إجراءات التأسيس السليمة قبل تقديم الطلب: إذ يجب حسم النشاط والملكية والسيطرة ورأس المال والحماية الواردة في الوثائق التأسيسية للشركة والمتطلبات التنظيمية ذات الصلة أولاً.
الموضوع: التأسيس والتسجيل
الإحالات إلى القانون: م. 20; م. 21
النقطة الأساسية: يتطلب التسجيل اسماً محجوزاً، ونوع الشركة، والعنوان، ومعلومات عن رأس المال والأسهم، والوثائق التأسيسية للشركة، وتفاصيل أعضاء مجلس الإدارة.
14. اختيار اسم الشركة وحجزه
يجب أن يكون اسم الشركة متاحاً ودقيقاً وغير مضلّل ومتوافقاً مع القانون واللائحة وقواعد أسماء الأعمال.
الموضوع: التأسيس والتسجيل
الإحالات إلى القانون: م. 66; م. 67; م. 68; م. 69; م. 70; م. 71; م. 72; م. 73; م. 74
النقطة الأساسية: يجب أن يعكس الاسم الطبيعة الحقيقية للشركة ويجب ألا يكون مضللا أو محظورا.
15. تسجيل شركة خاصة
يجب أن يكون إيداع الشركة الخاصة هو التعبير النهائي عن هيكل الملكية والحوكمة المتفق عليه، وليس نقطة البداية لتلك القرارات.
الموضوع: التأسيس والتسجيل
الإحالات إلى القانون: م. 20; م. 21; م. 23; م. 24; م. 25
النقطة الأساسية: يبيّن طلب التسجيل الاسم المحجوز والنوع والعنوان المسجل ورأس المال والتوزيع الأولي المتفق عليه للأسهم.
16. تسجيل شركة عامة
يتطلب تأسيس الشركة العامة مسار عمل للتسجيل بموجب قانون الشركات، ومسار عمل منفصلاً بموجب قانون الأوراق المالية لأي طرح عام.
الموضوع: التأسيس والتسجيل
الإحالات إلى القانون: م. 12; م. 13; م. 14; م. 20; م. 21; م. 23; م. 24; م. 25; م. 171; م. 172; م. 173
النقطة الأساسية: تنص الوثائق التأسيسية للشركة صراحة على صفة الشركة العامة.
17. تسجيل الشركات الحكومية والشركات التابعة للسلطات المحلية
يجب أن يوفّق التأسيس بين طلب التسجيل بموجب قانون الشركات والصك والموافقات التي تنشئ شركة هيئة عامة أو تأذن بإنشائها.
الموضوع: التأسيس والتسجيل
الإحالات إلى القانون: م. 15; م. 16; م. 20; م. 22; م. 23; م. 24; م. 25
النقطة الأساسية: يجوز إنشاء الشركة الحكومية بموجب مرسوم أو قانون، وتسجيلها بموجب القانون.
18. إعادة تسجيل كيان أجنبي
تحافظ إعادة التسجيل على الكيان الأجنبي، مع إدراج عملياته في جزر المالديف ووكيله ومعلوماته في السجل المحلي.
الموضوع: التأسيس والتسجيل
الإحالات إلى القانون: م. 33; م. 34; م. 35; م. 36
النقطة الأساسية: تصريح الاستثمار الأجنبي يسبق إعادة التسجيل.
19. وكيل الشركة الأجنبية: دوره والتعرّض للمسؤولية
الوكيل ليس مجرد جهة اتصال لتسلّم البريد؛ فالقانون يسند إليه مسؤوليات تجاه مسجل الشركات، ويرتّب عليه مسؤولية شخصية فيما يتعلق بإجراءات الإنفاذ ضد الشركة الأجنبية.
الموضوع: التأسيس والتسجيل
الإحالات إلى القانون: م. 35; م. 36
النقطة الأساسية: يجب أن يكون الوكيل فرداً يبلغ من العمر 18 عاماً على الأقل، ويقيم عادةً في جزر المالديف، وألا تنطبق عليه أي من حالات عدم الأهلية المحددة.
20. شهادة التسجيل والتنظيم المؤسسي من اليوم الأول
ينبغي أن تحوّل الأعمال الأولى بعد التسجيل الشهادة إلى تنظيم مؤسسي فعّال موثّق بالأدلة.
الموضوع: التأسيس والتسجيل
الإحالات إلى القانون: م. 23; م. 24; م. 25
النقطة الأساسية: الشهادة دليل على التأسيس وعلى تاريخ تسجيل الشركة.
مسجل الشركات وسجل الشركات والمعلومات المتاحة للجمهور
يحتفظ مسجل الشركات بسجل الشركات والمعلومات العامة وجريدة مسجل الشركات، بينما تظل الشركة مسؤولة عن دقة إيداعاتها واكتمالها.
الشرح والقواعد الأساسية
تحدد المادة 231 الفئات العامة للمعلومات التي يحتفظ بها سجل الشركات. تقسم المادة 232 المعلومات إلى معلومات متاحة للجمهور مجاناً ومعلومات متاحة بموجب إجراءات مدفوعة. تنشر جريدة مسجل الشركات الإشعارات النظامية، بما فيها تخفيضات رأس المال والتصفية والخمول والشطب. إن قدرة مسجل الشركات على الاعتماد على المستندات المقدمة لا تضفي صحة على تصرف كاذب أو باطل في أساسه. ينبغي تأريخ أدلة البحث لأن محتوى السجل يتغير.
الإجراءات خطوة بخطوة
- احصل على الملف التعريفي الحالي والسجلات ذات الصلة المتاحة بمقابل.
- ابحث في جريدة مسجّل الشركات عن إشعارات الأحداث.
- طابق المعلومات العامة مع السجلات الداخلية والوثائق المصدرية.
- صحح أوجه التعارض من خلال الإجراء المخصص للمسألة المعنية.
- حافظ على الطابع الزمني للبحث والأدلة التي تم تنزيلها.
المستندات والأدلة
- ورقة الملف التعريفي/مستخرج من السجل
- الوثائق التأسيسية والإيداعات
- إشعارات جريدة مسجّل الشركات
- السجلات الداخلية
- تقرير البحث والمطابقة
مسائل تستدعي الانتباه
يلزم توخي عناية خاصة لتجنب إبداء رأي غير متحفظ بشأن سلامة وضع الشركة استناداً إلى الحقول العامة المجانية وحدها، وكذلك افتراض قبول مسجّل الشركات يثبت الأصالة أو سلطة الشركة.
أحكام القانون ذات الصلة
المادة 218 — مسجّل الشركات
نظرة عامة على الحكم
يحدد هذا الحكم مسجل الشركات بوصفه المسؤول الرئيسي عن إدارة القانون، وأداء الواجبات المسندة إليه فيما يتعلق بالشركات، وضمان امتثال الشركات لأحكامه. يتم التعيين والعزل من قبل الرئيس بناءً على مشورة الوزير، وفقًا للقانون. ويبين الحكم الدور التنظيمي للمنصب وكيفية اختيار شاغله أو عزله.
إحالات الأحكام
(a) يُعدّ مسجل الشركات المسؤولَ الرئيسي عن إدارة هذا القانون، وأداء الواجبات المسندة إليه فيما يتعلق بالشركات، وضمان امتثال الشركات لأحكام هذا القانون.
(b) يعيّن الرئيس مسجل الشركات ويعزله، بناءً على مشورة الوزير، وفقًا لهذا القانون.
المادة 219 — مسؤوليات مسجّل الشركات
نظرة عامة على الحكم
يجعل هذا الحكم مسجل الشركات مسؤولًا عن الإجراءات المتعلقة بتأسيس الشركات بوصفها كيانات قانونية، وتسجيلها وإدارتها وحلها، وعن إنشاء نظام شفاف والحفاظ عليه يوفر شروطًا والتزامات عامة وبسيطة وملائمة تدعم أهداف القانون. يجب على مسجّل الشركات تطوير الموارد البشرية اللازمة لإدارة القانون. يجب استحداث وتنظيم أساليب لتقديم الخدمات بالوسائل الإلكترونية بناءً على مشورة الوزير وتوجيهه. يجب على مسجّل الشركات أيضا أداء الوظائف التي يتطلبها هذا القانون وغيره من القوانين. وبالتالي فإن الدور يجمع بين الإدارة القانونية وتصميم الخدمات والقدرة المؤسسية.
إحالات الأحكام
مسؤوليات مسجل الشركات هي: (a) تحديد إجراءات تشكيل الشركات بوصفها كيانات قانونية، وتسجيلها وإدارتها وحلها، بغرض تحقيق أهداف هذا القانون؛
مسؤوليات مسجل الشركات هي: (b) إنشاء نظام شفاف والحفاظ عليه، يوفر شروطًا والتزامات عامة وبسيطة وملائمة لتسجيل الشركات وإدارتها وحلها؛
مسؤوليات مسجل الشركات هي: (c) تطوير الموارد البشرية اللازمة لإدارة هذا القانون؛
مسؤوليات مسجل الشركات هي: (d) استحداث وتنظيم أساليب لتقديم الخدمات بالوسائل الإلكترونية بناءً على مشورة الوزير وتوجيهه؛ و
مسؤوليات مسجل الشركات هي: (e) القيام بجميع الأعمال المطلوبة من مسجل الشركات بموجب هذا القانون أو أي قانون آخر.
المادة 220 — شروط أهلية مسجّل الشركات
نظرة عامة على الحكم
يتطلب هذا الحكم أن يكون لدى مسجل الشركات درجة جامعية أولى في الاقتصاد أو المالية أو القانون أو في مجال مهني آخر ذي صلة، وخبرة عملية لا تقل عن خمس سنوات في القطاع العام أو الخاص، وخبرة كافية. لا يجوز أن يكون الشخص المعيّن، في أي شركة، عضوًا في مجلس الإدارة أو مصفّيًا أو أمين سرّ أو مدقق حسابات. ويجب أيضًا ألا تكون لدى الشخص إدانة جنائية أو دين ثابت خلال السنوات الخمس التي تسبق التعيين مباشرة. ولذلك، تعمل المؤهلات والخبرة جنبًا إلى جنب مع القيود المفروضة على أدوار الشركة والتاريخ الشخصي الحديث.
إحالات الأحكام
يجب على الشخص المعيَّن مسجّلًا بموجب هذا القانون أن: (a) يكون حاصلاً على درجة جامعية أولى في الاقتصاد أو المالية أو القانون أو أي مجال مهني آخر ذي صلة؛
يجب على الشخص المعيَّن مسجّلًا بموجب هذا القانون أن: (b) تكون لديه خبرة عملية لا تقل عن 5 سنوات في القطاع العام أو الخاص، وأن يمتلك الخبرة الكافية؛
يجب على الشخص المعيَّن مسجّلًا بموجب هذا القانون أن: (c) ألا يكون عضوًا في مجلس إدارة أي شركة؛
يجب على الشخص المعيَّن مسجّلًا بموجب هذا القانون أن: (d) ألا يكون مصفّيًا أو أمين سرّ أو مدقق حسابات لأي شركة؛
يجب على الشخص المعيَّن مسجّلًا بموجب هذا القانون أن: (e) ألا تكون قد صدرت بحقه إدانة جنائية خلال السنوات الخمس (5) السابقة مباشرة على تعيينه؛ و
يجب على الشخص المعيَّن مسجّلًا بموجب هذا القانون أن: (f) ألا يكون قد ثبت في حقه دين خلال السنوات الخمس (5) السابقة مباشرة على تعيينه.
المادة 221 — الختم الرسمي لمسجّل الشركات
نظرة عامة على الحكم
يتطلب هذا الحكم أن يكون لمسجل الشركات ختم رسمي لمصادقة الوثائق التي يصدرها أثناء أداء مهامه، ويجعل الوثيقة الحاملة لذلك الختم مقبولة بوصفها وثيقة صالحة صادرة عن مسجل الشركات لأغراض القانون. على الرغم من أي حكم مخالف في أي قانون آخر، يجوز لمسجل الشركات أو أي موظف مفوض من قبله إصدار نسخ طبق الأصل مصدّقة ومختومة من أي شهادة أو بيان أو وثيقة صادرة عن مسجل الشركات. ومن ثم، يدعم الختم كلاً من الوثائق الرسمية الأصلية والنسخ المصرح بإصدارها.
إحالات الأحكام
(a) يكون لمسجّل الشركات ختم رسمي للتصديق على الوثائق الصادرة عن مسجّل الشركات في أداء مهام مسجّل الشركات.
(b) تقبل الوثيقة التي تحمل الختم الرسمي لمسجّل الشركات كوثيقة صالحة صادرة عن مسجّل الشركات لأغراض هذا القانون.
(c) بغض النظر عن أي شيء مخالف في أي قانون آخر، يجوز لمسجّل الشركات وأي موظف مفوض من قبل مسجّل الشركات أن يصدر، بموجب الختم الرسمي، نسخا صحيحة مصدقة من أي شهادة أو بيان أو وثيقة صادرة عن مسجّل الشركات.
المادة 222 — نائب مسجّل الشركات
نظرة عامة على الحكم
يجيز هذا الحكم للوزير تعيين نائب لمسجل الشركات لمساعدته في أداء مهامه. ويجوز للنائب، رهنًا بتوجيه مسجل الشركات ورقابته، أن يمارس سلطات مسجل الشركات وأن يؤدي واجبات مسجل الشركات ومسؤولياته، وتُعامل القرارات المتخذة في ممارسة تلك السلطات على أنها قرارات مسجل الشركات. يجب أن يستوفي النائب نفس مؤهلات المادة 220. لذلك يدعم الدور مسجّل الشركات دون إنشاء معيار أهلية مختلف.
إحالات الأحكام
(a) يجوز للوزير أن يعيّن نائبًا لمسجل الشركات لمساعدة مسجل الشركات في أداء مهام مسجل الشركات.
(b) رهنًا بتوجيه مسجل الشركات ورقابته، يجوز لنائب مسجل الشركات أن يمارس سلطات مسجل الشركات وأن يؤدي واجبات مسجل الشركات ومسؤولياته. ويُعامل القرار الذي يتخذه نائب مسجل الشركات في ممارسته لتلك السلطات على أنه قرار صادر عن مسجل الشركات.
(c) يجب أن يستوفي الشخص المعيّن نائبًا لمسجل الشركات بموجب هذه المادة المؤهلات المحددة في المادة 220 من هذا القانون.
المادة 223 — موظفو مسجّل الشركات
نظرة عامة على الحكم
يتطلب هذا الحكم من الوزارة توفير ما يكفي من الموظفين لمسجّل الشركات لأداء المسؤوليات القانونية بفعالية. تضع مسؤولية دعم التوظيف على عاتق الوزارة.
إحالات الأحكام
توفر الوزارة لمسجّل الشركات عددًا كافيًا من الموظفين لتمكينه من الأداء الفعال للمسؤوليات المسندة إليه بموجب هذا القانون.
المادة 224 — قواعد السلوك
نظرة عامة على الحكم
يتطلب هذا الحكم من مسجل الشركات إعداد مدونة قواعد سلوك ونشرها خلال شهرين من بدء نفاذ القانون. وتنطبق المدونة على مسجل الشركات ونائبه والموظفين، ويجوز له، إذا رأى ضرورة لتحسينها، تعديلها ونشرها، شريطة ألا يتعارض التعديل مع المبادئ العامة. يجب على جميع المشمولين بها الامتثال لها. ولذلك فإن الموعد النهائي للنشر الأولي والواجب المستمر باتباع المدونة هما جانبان منفصلان من الحكم.
إحالات الأحكام
(a) في غضون شهرين (2) من بدء هذا القانون، يقوم مسجّل الشركات بصياغة ونشر مدونة قواعد سلوك تنطبق على مسجّل الشركات ونائب مسجّل الشركات وجميع موظفي مسجّل الشركات. عندما يرى مسجّل الشركات أنه من الضروري تحسين المدونة، يجوز لمسجّل الشركات تعديلها ونشرها، شريطة ألا يتعارض التعديل مع المبادئ العامة.
(b) يلتزم مسجّل الشركات ونائب مسجّل الشركات وجميع موظفي مسجّل الشركات بمدونة قواعد السلوك.
المادة 225 — الحماية القانونية
نظرة عامة على الحكم
يحمي هذا الحكم مسجل الشركات والموظفين الذين يتصرفون بتوجيه منه من الدعاوى المدنية أو الجنائية بشأن الأفعال التي تم القيام بها أو أُغفلت بحسن نية أثناء أداء الواجبات الرسمية أو ممارسة السلطات المخولة بموجب القانون أو أي سلطة مخولة قانوناً. وترتبط الحماية صراحة بحسن النية والوظائف الرسمية، ولا تُصاغ على أنها حصانة غير مقيدة لأي سلوك.
إحالات الأحكام
لا يجوز رفع أي دعوى مدنية أو جنائية ضد مسجل الشركات أو أي موظف يتصرف بتوجيه من مسجل الشركات بشأن أي فعل تم القيام به أو تم إغفاله بحسن نية أثناء أداء الواجبات الرسمية أو ممارسة السلطات المخولة بموجب هذا القانون أو ممارسة سلطة مخولة بموجب القانون.
المادة 231 — سجل الشركات
نظرة عامة على الحكم
المعلومات في السجل
يتطلب هذا الحكم من مسجل الشركات الاحتفاظ ببيانات هوية الشركة وعناوينها، بما في ذلك أسماؤها السابقة والوثائق التأسيسية وتعديلاتها وأعضاء الشركة وأعضاء مجلس الإدارة والمدير التنفيذي ومعلومات أمين سر الشركة. كما يتطلب الاحتفاظ بمعلومات منفصلة عن الملاك المستفيدين ذوي المصلحة المؤثرة، وأعضاء مجلس الإدارة غير المؤهلين، والأختام، والرهون. بالنسبة إلى شركة أجنبية أعيد تسجيلها، يغطي الحكم تفاصيل وعناوين تسجيلها في الدولة الأجنبية وفي جزر المالديف، وأنشطة الاستثمار المأذون بها ومدة الإذن، والوكيل المحلي، ومعلومات الشركة المحددة في المادة 34(a)(2).
الشركات غير النشطة والمنحلة
يجب أن يسجل السجل أيضا الشركات غير النشطة والشركات المعينة للحل، بما في ذلك مصفيها. بالنسبة إلى الشركات المنحلة، توجب الفقرة (m) الاحتفاظ بالمعلومات الواردة في الفقرات من (a) إلى (g) لمدة خمس سنوات من تاريخ الحل. وهذه هي قاعدة الاحتفاظ بالمعلومات في هذه الفقرة، وينبغي قراءتها جنباً إلى جنب مع حكم الاحتفاظ بالاسم المنفصل في المادة 215.
إحالات الأحكام
وفقاً لهذا القانون، يحتفظ مسجل الشركات بسجل للشركات تُحفظ فيه المعلومات التالية بصورة منفصلة فيما يتعلق بالشركات المسجلة بموجب هذا القانون— (a) اسم الشركة، بما في ذلك أي اسم سابق، ونوع الشركة، وتاريخ التسجيل، ورقم التسجيل، والعنوان المسجّل وعنوان الخدمة، على النحو المحدد في الفصل السادس من هذا القانون؛
وفقاً لهذا القانون، يحتفظ مسجل الشركات بسجل للشركات تُحفظ فيه المعلومات التالية بصورة منفصلة فيما يتعلق بالشركات المسجلة بموجب هذا القانون— (b) الوثائق التأسيسية للشركة المحددة في الفصل الرابع من هذا القانون، بما في ذلك كل تعديل يُجرى عليها؛
وفقاً لهذا القانون، يحتفظ مسجل الشركات بسجل للشركات تُحفظ فيه المعلومات التالية بصورة منفصلة فيما يتعلق بالشركات المسجلة بموجب هذا القانون— (c) المعلومات المتعلقة بأعضاء الشركة، على النحو المحدد في الفصل السابع من هذا القانون؛
وفقاً لهذا القانون، يحتفظ مسجل الشركات بسجل للشركات تُحفظ فيه المعلومات التالية بصورة منفصلة فيما يتعلق بالشركات المسجلة بموجب هذا القانون— (d) المعلومات المتعلقة بأعضاء مجلس الإدارة والمدير التنفيذي للشركة، على النحو المحدد في الفصل الثامن من هذا القانون؛
وفقاً لهذا القانون، يحتفظ مسجل الشركات بسجل للشركات تُحفظ فيه المعلومات التالية بصورة منفصلة فيما يتعلق بالشركات المسجلة بموجب هذا القانون— (e) المعلومات المتعلقة بأمين سر الشركة، على النحو المحدد في المادة 141 من هذا القانون؛
وفقاً لهذا القانون، يحتفظ مسجل الشركات بسجل للشركات تُحفظ فيه المعلومات التالية بصورة منفصلة فيما يتعلق بالشركات المسجلة بموجب هذا القانون— (f) المعلومات المتعلقة بالملاك المستفيدين ذوي المصلحة المؤثرة في الشركة، على النحو المحدد في الفصل الحادي عشر من هذا القانون؛
وفقاً لهذا القانون، يحتفظ مسجل الشركات بسجل للشركات تُحفظ فيه المعلومات التالية بصورة منفصلة فيما يتعلق بالشركات المسجلة بموجب هذا القانون— (g) المعلومات المتعلقة بالأشخاص غير المؤهلين للعمل كأعضاء مجلس إدارة بموجب المادة 118 من هذا القانون؛
وفقاً لهذا القانون، يحتفظ مسجل الشركات بسجل للشركات تُحفظ فيه المعلومات التالية بصورة منفصلة فيما يتعلق بالشركات المسجلة بموجب هذا القانون— (h) ختم الشركة، على النحو المحدد في المادة 60 من هذا القانون؛
وفقاً لهذا القانون، يحتفظ مسجل الشركات بسجل للشركات تُحفظ فيه المعلومات التالية بصورة منفصلة فيما يتعلق بالشركات المسجلة بموجب هذا القانون— (i) المعلومات المتعلقة بالرهون، على النحو المحدد في المادة 174 من هذا القانون؛
وفقاً لهذا القانون، يحتفظ مسجل الشركات بسجل للشركات تُحفظ فيه المعلومات التالية بصورة منفصلة فيما يتعلق بالشركات المسجلة بموجب هذا القانون— (j) فيما يتعلق بشركة أجنبية أعيد تسجيلها في جزر المالديف بموجب المادة 33 من هذا القانون— (1) اسم الشركة، بما في ذلك أي اسم سابق، ورقم تسجيلها، وتاريخ إعادة تسجيلها، ورقم إعادة تسجيلها، وعنوانها المسجّل وعنوان خدمتها في جزر المالديف؛ (2) أنشطة الاستثمار الأجنبي التي يؤذن للشركة بمباشرتها ومدة ذلك الإذن؛ (3) المعلومات المتعلقة بوكيل الشركة في جزر المالديف، على النحو المحدد في المادة 35 من هذا القانون؛ و (4) المعلومات المتعلقة بالشركة المحددة في المادة 34(a)(2) من هذا القانون؛
وفقاً لهذا القانون، يحتفظ مسجل الشركات بسجل للشركات تُحفظ فيه المعلومات التالية بصورة منفصلة فيما يتعلق بالشركات المسجلة بموجب هذا القانون— (k) المعلومات المتعلقة بالشركات غير النشطة، على النحو المحدد في المادة 208 من هذا القانون؛
وفقاً لهذا القانون، يحتفظ مسجل الشركات بسجل للشركات تُحفظ فيه المعلومات التالية بصورة منفصلة فيما يتعلق بالشركات المسجلة بموجب هذا القانون— (l) المعلومات المتعلقة بالشركات المعيّنة للحل بموجب الفصل الثالث عشر من هذا القانون وبالمصفي المعيّن لإجراء التصفية؛ و
وفقاً لهذا القانون، يحتفظ مسجل الشركات بسجل للشركات تُحفظ فيه المعلومات التالية بصورة منفصلة فيما يتعلق بالشركات المسجلة بموجب هذا القانون— (m) المعلومات المحددة في الفقرات من (a) إلى (g) فيما يتعلق بالشركات المنحلة، لمدة 5 سنوات من تاريخ الحل.
المادة 232 — نشر السجل للجمهور
نظرة عامة على الحكم
يجعل هذا الحكم معلومات السجل المحددة متاحة للجمهور مجاناً، بما في ذلك معلومات الهوية والعناوين الواردة في المادة 231(a)، والمعلومات المتعلقة بالشركات غير النشطة والتصفية، وأسماء أعضاء الشركة وأعضاء مجلس الإدارة والمدير التنفيذي وأمين سر الشركة وعناوينهم الدائمة وعناوين خدمتهم. بالنسبة للشركات الأجنبية المعاد تسجيلها، فإنه يتضمن تسجيل الشركة المحددة وتفاصيل العنوان واسم الوكيل المحلي وعناوينه؛ بالنسبة للشركات المنحلة، الاسم ورقم التسجيل وتاريخ الحل. يجب إتاحة سائر معلومات السجل من خلال الإجراء التنظيمي وعند دفع الرسم المقرر. يُستثنى الأعضاء العاديون في شركة مدرجة من الإفصاح المجاني عن معلومات الأعضاء المنصوص عليه في الفقرة (a)(2).
إحالات الأحكام
(a) يتيح مسجل الشركات للجمهور، دون مقابل، المعلومات التالية الواردة في السجل المحدد في المادة 231 من هذا القانون— (1) المعلومات المحددة في المادة 231(a) و(k) و(l)؛
(a) يتيح مسجل الشركات للجمهور، دون مقابل، المعلومات التالية الواردة في السجل المحدد في المادة 231 من هذا القانون— (2) الاسم والعنوان الدائم وعنوان الخدمة لأعضاء الشركة المشار إليها في المادة 231(c)؛
(a) يتيح مسجل الشركات للجمهور، دون مقابل، المعلومات التالية الواردة في السجل المحدد في المادة 231 من هذا القانون— (3) الاسم والعنوان الدائم وعنوان الخدمة لأعضاء مجلس الإدارة والمدير التنفيذي للشركة المشار إليها في المادة 231(d)؛
(a) يتيح مسجل الشركات للجمهور، دون مقابل، المعلومات التالية الواردة في السجل المحدد في المادة 231 من هذا القانون— (4) الاسم والعنوان الدائم وعنوان الخدمة لأمين سر الشركة المشار إليها في المادة 231(e)؛
(a) يتيح مسجل الشركات للجمهور، دون مقابل، المعلومات التالية الواردة في السجل المحدد في المادة 231 من هذا القانون— (5) فيما يتعلق بشركة أجنبية أعيد تسجيلها في جزر المالديف بموجب المادة 231(j)، اسم الشركة وتاريخ إعادة تسجيلها ورقم إعادة تسجيلها وعنوانها المسجّل وعنوان خدمتها، إلى جانب اسم وكيلها في جزر المالديف وعنوانه الدائم وعنوان خدمته؛ و
(a) يتيح مسجل الشركات للجمهور، دون مقابل، المعلومات التالية الواردة في السجل المحدد في المادة 231 من هذا القانون— (6) اسم الشركة المنحلة المشار إليها في المادة 231(m) ورقم تسجيلها وتاريخ حلها.
(b) يتخذ مسجل الشركات الترتيبات اللازمة لإتاحة المعلومات الواردة في السجل المحدد في المادة 231، عدا المعلومات المحددة في الفقرة (a)، مقابل دفع رسم ووفقاً للإجراء المنصوص عليه في اللوائح الصادرة بموجب هذا القانون.
(c) تحدد اللوائح الصادرة بموجب هذا القانون الرسم المستحق للنفاذ إلى المعلومات في سجل مسجل الشركات بموجب الفقرة (b).
(d) على الرغم من الفقرة (a)، لا تسري الفقرة (a)(2) على المعلومات المتعلقة بالأعضاء العاديين في شركة مدرجة في بورصة مرخصة.
المادة 234 — Registrar’s Gazette
نظرة عامة على الحكم
يتطلب هذا الحكم إنشاء جريدة مستقلة لمسجّل الشركات عبر الإنترنت لإتاحة الإعلانات العامة والإشعارات القانونية وغيرها من المعلومات التي يقتضيها هذا القانون على نحو يسهل الوصول إليه. يجب أن تنشر بانتظام إشعارات الاعتراض على تخفيض رأس المال، ودعوات المصفي الطوعي إلى تقديم الديون والمطالبات، ودعوات مسجّل الشركات إلى تقديم المطالبات ضد الشركات المعيّنة للحل. يجب عليها أيضاً نشر إعلانات الشركات غير النشطة، والإعلانات المتعلقة بإزالة الاسم أو بإلغاء إعادة تسجيل شركة أجنبية، وغيرها من الإشعارات المقررة. لا يحل النشر فيها محل أي شرط، بموجب قانون أو لائحة أخرى، يقضي بنشر الإعلان أو المعلومات نفسيهما في الجريدة الرسمية لجزر المالديف. ولذلك قد يلزم الوفاء بواجبي النشر معاً.
إحالات الأحكام
(a) لغرض تمكين مسجّل الشركات من أداء الواجبات والمسؤوليات القانونية المفروضة بموجب هذا القانون، ونشر الإعلانات العامة والإشعارات القانونية وغيرها من المعلومات المطلوبة بموجب هذا القانون بطريقة يسهل الوصول إليها، يجب إنشاء موقع إلكتروني أو بوابة منفصلة على الإنترنت يُعرف باسم «جريدة مسجّل الشركات».
(b) تنشر الإعلانات والإشعارات التالية بانتظام في جريدة مسجّل الشركات— (1) الإشعارات التي ينشرها مسجّل الشركات بموجب المادة 153(b) من هذا القانون، والداعية الدائنين أو أعضاء الشركة أو غيرهم من الأشخاص ذوي المصلحة إلى تقديم اعتراضاتهم على قرار تخفيض رأس مال الشركة؛
(b) تنشر الإعلانات والإشعارات التالية بانتظام في جريدة مسجّل الشركات— (2) الإعلانات العامة الصادرة عن المصفي المعيّن بموجب المادة 196(c) من هذا القانون، والداعية إلى تقديم مطالبات بالديون أو غيرها من المطالبات ضد شركة يجري تصفيتها؛
(b) تنشر الإعلانات والإشعارات التالية بانتظام في جريدة مسجّل الشركات— (3) الإعلانات العامة التي يصدرها مسجّل الشركات بموجب المادة 207(b) من هذا القانون، والداعية إلى تقديم مطالبات بالديون أو غيرها من المطالبات ضد شركة مقرّر حلّها؛
(b) تنشر الإعلانات والإشعارات التالية بانتظام في جريدة مسجّل الشركات— (4) الإعلانات المتعلقة بالشركات غير العاملة بموجب المادة 208(b) من هذا القانون؛
(b) تنشر الإعلانات والإشعارات التالية بانتظام في جريدة مسجّل الشركات— (5) الإعلانات العامة بموجب المادة 215(a) من هذا القانون المتعلقة بإزالة اسم الشركة من سجل مسجّل الشركات عند حلّها، أو بإلغاء إعادة تسجيل شركة أجنبية بموجب هذا القانون؛ و
(b) تنشر الإعلانات والإشعارات التالية بانتظام في جريدة مسجّل الشركات— (6) أي إعلانات أو إشعارات أخرى منصوص عليها في اللوائح الصادرة بموجب هذا القانون.
(c) لا يؤثر التزام مسجّل الشركات بنشر الإعلانات والمعلومات في جريدة مسجّل الشركات بموجب هذه المادة في أي شرط بموجب قانون أو لائحة أخرى يقضي بنشر الإعلان أو المعلومات نفسيهما في الجريدة الرسمية لجزر المالديف.
هذه الصفحة أداة عامة للبحث والممارسة. الترجمات المستخدمة في هذا الدليل غير رسمية. تحقّق من التشريع الرسمي باللغة الديفيهية وتعديلاته والإجراءات السارية قبل الاعتماد على أي مدخل. اقرأ إرشادات المصادر والتحقق منها واستشر محامياً لدى Sulthan & Amhar بشأن ظروفك قبل الاعتماد على هذه المادة أو اتخاذ أي إجراء.