Kapitel 6 — Name, Eintragungsnummer und Anschrift der Gesellschaft
1–14 von 14 Bestimmungen
§ 66 — Name der Gesellschaft
Kapitel: 6 — Name, Eintragungsnummer und Anschrift der Gesellschaft
Eine oder mehrere Personen, die eine Gesellschaft gründen wollen, dürfen jeden verfügbaren Namen wählen, der der tatsächlichen Art der Gesellschaft nicht widerspricht, nicht irreführend ist und weder nach anderen Rechtsvorschriften noch nach diesem Kapitel unzulässig ist.
Textstatus: Nichtamtliche deutsche Übersetzung auf Grundlage einer nichtamtlichen englischen Übersetzung; maßgeblich ist der amtliche Gesetzestext in Dhivehi.
§ 67 — Kennzeichnungen der Gesellschaftsart und Rechtsstellung
Kapitel: 6 — Name, Eintragungsnummer und Anschrift der Gesellschaft
Der Name einer Gesellschaft muss folgende Kennzeichnung ihrer Art und Rechtsstellung enthalten: (a) Der Name jeder privaten Kapitalgesellschaft muss mit den Wörtern „Private Limited“ oder der Abkürzung „Pvt Ltd“ enden; die englische Abkürzung lautet „PVT LTD“; (b) Der Name jeder öffentlichen…
Textstatus: Nichtamtliche deutsche Übersetzung auf Grundlage einer nichtamtlichen englischen Übersetzung; maßgeblich ist der amtliche Gesetzestext in Dhivehi.
§ 68 — Unzulässige Namen
Kapitel: 6 — Name, Eintragungsnummer und Anschrift der Gesellschaft
(a) Der Gesellschaftsregisterführer darf die Eintragung einer Gesellschaft unter einem Namen ablehnen, der (1) mit dem Namen einer anderen eingetragenen Gesellschaft oder eines anderen eingetragenen Unternehmens identisch oder diesem ähnlich ist; (2) mit dem Namen einer außerhalb der Malediven…
Textstatus: Nichtamtliche deutsche Übersetzung auf Grundlage einer nichtamtlichen englischen Übersetzung; maßgeblich ist der amtliche Gesetzestext in Dhivehi.
§ 69 — Reservierung des Namens
Kapitel: 6 — Name, Eintragungsnummer und Anschrift der Gesellschaft
Eine Person, die die Eintragung einer Gesellschaft beantragt, darf einen vorgesehenen Namen nach Maßgabe der aufgrund dieses Gesetzes erlassenen Verordnungen reservieren. Die Verordnungen legen die Dauer der Namensreservierung, das Verfahren zu ihrer Verlängerung sowie die für die Reservierung und…
Textstatus: Nichtamtliche deutsche Übersetzung auf Grundlage einer nichtamtlichen englischen Übersetzung; maßgeblich ist der amtliche Gesetzestext in Dhivehi.
§ 70 — Namensänderung
Kapitel: 6 — Name, Eintragungsnummer und Anschrift der Gesellschaft
(a) Eine Gesellschaft darf ihren Namen nur ändern, wenn (1) die Gesellschafter die Änderung durch Beschluss mit qualifizierter Mehrheit genehmigen; (2) der neue Name gemäß diesem Paragrafen beim Gesellschaftsregisterführer zur Eintragung eingereicht wird; und (3) der Gesellschaftsregisterführer…
Textstatus: Nichtamtliche deutsche Übersetzung auf Grundlage einer nichtamtlichen englischen Übersetzung; maßgeblich ist der amtliche Gesetzestext in Dhivehi.
§ 71 — Widerspruch gegen einen Namen
Kapitel: 6 — Name, Eintragungsnummer und Anschrift der Gesellschaft
(a) Eine Person darf beim Gesellschaftsregisterführer aus einem der folgenden Gründe Widerspruch gegen einen Gesellschaftsnamen einlegen: (1) Der eingetragene Name der Gesellschaft oder des Unternehmens ist dem Unternehmensnamen des Antragstellers so ähnlich, dass seine Verwendung die…
Textstatus: Nichtamtliche deutsche Übersetzung auf Grundlage einer nichtamtlichen englischen Übersetzung; maßgeblich ist der amtliche Gesetzestext in Dhivehi.
§ 72 — Anweisung des Gesellschaftsregisterführers zur Namensänderung
Kapitel: 6 — Name, Eintragungsnummer und Anschrift der Gesellschaft
(a) Der Gesellschaftsregisterführer darf eine Gesellschaft zur Änderung ihres Namens anweisen, wenn (1) der eingetragene Name der Gesellschaft aus irgendeinem Grund unter eine in § 68(a) dieses Gesetzes bezeichnete Kategorie fällt; oder (2) der Gesellschaftsregisterführer nach § 71(d) dieses…
Textstatus: Nichtamtliche deutsche Übersetzung auf Grundlage einer nichtamtlichen englischen Übersetzung; maßgeblich ist der amtliche Gesetzestext in Dhivehi.
§ 73 — Wirkung der Namensänderung
Kapitel: 6 — Name, Eintragungsnummer und Anschrift der Gesellschaft
(a) Eine Änderung des Namens einer Gesellschaft lässt ihre Rechtsstellung, Schulden und sonstigen Verbindlichkeiten sowie gerichtliche Verfahren der Gesellschaft oder gegen sie unberührt. (b) Jedes unter dem früheren Namen der Gesellschaft eingeleitete oder anhängige gerichtliche Verfahren gegen…
Textstatus: Nichtamtliche deutsche Übersetzung auf Grundlage einer nichtamtlichen englischen Übersetzung; maßgeblich ist der amtliche Gesetzestext in Dhivehi.
§ 74 — Erlass von Verordnungen über Namen
Kapitel: 6 — Name, Eintragungsnummer und Anschrift der Gesellschaft
Die Vorschriften über Gesellschaftsnamen und die Kriterien für die Feststellung, ob ein Name mit dem Namen einer anderen Gesellschaft oder eines anderen Unternehmens identisch oder diesem ähnlich ist, werden durch die aufgrund dieses Gesetzes erlassenen Verordnungen festgelegt.
Textstatus: Nichtamtliche deutsche Übersetzung auf Grundlage einer nichtamtlichen englischen Übersetzung; maßgeblich ist der amtliche Gesetzestext in Dhivehi.
§ 75 — Verwendung des Gesellschaftsnamens
Kapitel: 6 — Name, Eintragungsnummer und Anschrift der Gesellschaft
(a) Jede nach diesem Gesetz eingetragene Gesellschaft muss ihren Namen ohne Zusatz oder Auslassung richtig angeben oder anzeigen (1) auf den amtlichen Schreiben und amtlichen Dokumenten der Gesellschaft; (2) in sämtlichen von der Gesellschaft versandten Mitteilungen und sämtlichen amtlichen…
Textstatus: Nichtamtliche deutsche Übersetzung auf Grundlage einer nichtamtlichen englischen Übersetzung; maßgeblich ist der amtliche Gesetzestext in Dhivehi.
§ 76 — Eintragungsnummer
Kapitel: 6 — Name, Eintragungsnummer und Anschrift der Gesellschaft
(a) Bei Aufnahme einer Gesellschaft in das Gesellschaftsregister muss der Gesellschaftsregisterführer der Gesellschaft eine Eintragungsnummer zuteilen. (b) Einer nach Absatz (a) zugeteilten laufenden Eintragungsnummer ist folgender Präfix voranzustellen: (1) außer in den in den Nummern (2) und…
Textstatus: Nichtamtliche deutsche Übersetzung auf Grundlage einer nichtamtlichen englischen Übersetzung; maßgeblich ist der amtliche Gesetzestext in Dhivehi.
§ 77 — Eingetragene Geschäftsanschrift
Kapitel: 6 — Name, Eintragungsnummer und Anschrift der Gesellschaft
(a) Jede Gesellschaft muss jederzeit eine eingetragene Geschäftsanschrift auf den Malediven unterhalten. (b) Eine Änderung der eingetragenen Geschäftsanschrift einer Gesellschaft ist gemäß §§ 42 und 50 dieses Gesetzes vorzunehmen. Jede Änderung der eingetragenen Geschäftsanschrift muss nach den in…
Textstatus: Nichtamtliche deutsche Übersetzung auf Grundlage einer nichtamtlichen englischen Übersetzung; maßgeblich ist der amtliche Gesetzestext in Dhivehi.
§ 78 — Zustellanschrift
Kapitel: 6 — Name, Eintragungsnummer und Anschrift der Gesellschaft
(a) Zusätzlich zu ihrer eingetragenen Geschäftsanschrift darf eine Gesellschaft eine Zustellanschrift bestimmen. (b) Eine nach Absatz (a) bestimmte Zustellanschrift ist eine von der Gesellschaft festgelegte und im Gesellschaftsregister eingetragene Anschrift für den Empfang von Mitteilungen,…
Textstatus: Nichtamtliche deutsche Übersetzung auf Grundlage einer nichtamtlichen englischen Übersetzung; maßgeblich ist der amtliche Gesetzestext in Dhivehi.
§ 79 — Eintragung einer Änderung der Zustellanschrift
Kapitel: 6 — Name, Eintragungsnummer und Anschrift der Gesellschaft
(a) Jede Änderung einer in § 78 dieses Gesetzes bezeichneten Zustellanschrift muss nach Maßgabe der aufgrund dieses Gesetzes erlassenen Verordnungen beim Gesellschaftsregisterführer zur Eintragung in das Gesellschaftsregister eingereicht werden. (b) Für die Zwecke dieses Gesetzes gilt als…
Textstatus: Nichtamtliche deutsche Übersetzung auf Grundlage einer nichtamtlichen englischen Übersetzung; maßgeblich ist der amtliche Gesetzestext in Dhivehi.
Diese Seite ist eine allgemeine Recherche- und Praxishilfe. Nichtamtliche deutsche Übersetzung auf Grundlage einer nichtamtlichen englischen Übersetzung; maßgeblich ist der amtliche Gesetzestext in Dhivehi. Prüfen Sie außerdem Änderungen und aktuelle Verfahren, bevor Sie sich auf einen Eintrag stützen. Lesen Sie unsere Hinweise zu Quellen und Verifizierung und kontaktieren Sie vor einer Verwendung dieses Materials oder einer darauf gestützten Handlung einen Anwalt von Sulthan & Amhar zur Beratung über Ihre individuellen Umstände.