ސައިޓޭޝަން ކޮޕީ ކުރުމަށް
2016/HC-A/542
2016/HC-A/542، 2016/HC-A/542
2016/HC-A/542 (2016/HC-A/542, High Court of the Maldives, 23 November 2017)
2016/HC-A/542
މައްސަލައިގެ ޚުލާޞާ
ސިވިލް ކޯޓުން ލޯންޗު ގަތް ފަރާތުގެ ބެލުމުގެ ދަށުގައި އޮތް މުއްދަތަށް މަހަކު 20,000 ރުފިޔާގެ މިންވަރުން މިޘްލީ ކުލީގެ ގޮތުގައި 271,333.22 ރުފިޔާ ދައްކަން ޙުކުމްކޮށް، ދަޢުވާގެ އިތުރު ފައިސާ ސާބިތުނުވާކަމަށް ކަނޑައެޅިއެވެ.
ލޯންޗެއް 650,000 ރުފިޔާއަށް ވިއްކުމަށް އެއްބަސްވެ، 20,000 ރުފިޔާގެ ޑައުން ޕޭމަންޓް ދެއްކުމުން ލޯންޗު ހަވާލުކުރިނަމަވެސް، ބާކީ ފައިސާ ނުދެއްކުމުން، ވިއްކި ފަރާތުގެ ބޭންކު ލޯނުގެ އިންޓަރެސްޓް ބޮޑުވެ ރަހުނު ވިއްކާލަން ޙުކުމްކުރުމުން ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ހޯދުމަށް ދަޢުވާކުރެވުނެވެ.
އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތުން ބުނީ ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ކަނޑައެޅުމުގައި، ދަޢުވާކުރި ފަރާތުން ގެއްލުން ކުޑަކުރުމަށް މަސައްކަތްކޮށްފައިނުވާކަމަށް "ލާ ޟަރަރަ ވަލާ ޟިރާރަ" ގެ ދަށުން ރިޢާޔަތްކޮށްފައި ނުވާ ކަމަށެވެ.
މައިގަނޑު ސުވާލު
ވިއްކުމުގެ އެއްބަސްވުމެއްގެ ދަށުން ހަވާލުކުރި ލޯންޗަކަށް، ގަތް ފަރާތުގެ ބެލުމުގެ ދަށުގައި އޮތް މުއްދަތަށް މިޘްލީ ކުލި ކަނޑައެޅުމުގައި، ދަޢުވާކުރި ފަރާތް ގެއްލުން ކުޑަކުރުމަށް މަސައްކަތް ނުކުރުމަށް (ލާ ޟަރަރަ ވަލާ ޟިރާރަ) ރިޢާޔަތްކުރަންޖެހޭތޯ.
ނިންމި ގޮތް
އިސްތިއުނާފު ބާޠިލް، ދަށުކޯޓުގެ ޙުކުމް ޤާއިމް
ފައިސާ ދެއްކޭނެ ނެތްނަމަ ލޯންޗު އަނބުރާ ހަވާލުކުރުމަކީ ގެއްލުން ކުޑަކުރުމަށް ގަތް ފަރާތުންވެސް ކުރަންޖެހޭނެ ކަމެއްކަމާއި، އެގޮތަށް ޢަމަލުކޮށްފައި ނުވާތީ، ލޯންޗު ބެލުމުގެ ދަށުގައި އޮތް މުއްދަތަށް މިޘްލީ ކުލި ކަނޑައެޅުމަކީ ޚިލާފު ކަމެއް ނޫނެވެ.
ކަނޑައެޅުނު އުޞޫލުތައް
- ވިއްކުމުގެ މުޢާމަލާތާ ގުޅިގެން ކޮންމެމަހަކު ދެއްކުމަށް އެއްބަސްވެފައިވާ ފައިސާ ދެއްކޭނެ ނެތްނަމަ، އަދި އެ މުޢާމަލާތުގައި ކުރިއަށް ދެވެންނެތްކަމަށް ގަތް ފަރާތަށް ޤަބޫލުކުރެވޭނަމަ، އެ ޙާލަތުގައި އެ މުދަލެއް (ލޯންޗެއް) އަނބުރާ ވިއްކި ފަރާތާ ޙަވާލުކުރަން މަސައްކަތްކުރުމަކީ، ގެއްލުން ކުޑަކުރުމުގެ ގޮތުން ގަތް ފަރާތުންވެސް ކުރަންޖެހޭނެ ކަމެކެވެ. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 3(ށ))
- ވިއްކުމަށް ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމެއްގެ ދަށުން ހަވާލުކުރެވިފައިވާ ލޯންޗަކަށް، ގަތް ފަރާތުގެ ބެލުމުގެ ދަށުގައި ލޯންޗު އޮތް މުއްދަތަށް މިޘްލީ ކުލި ނަންގަވައިދެއްވުމަކީ ޝަރުޢީ ނުވަތަ ޤާނޫނީ ޤާޢިދާއަކާ ނުވަތަ އުޞޫލަކާ ޚިލާފު ކަމެއް ނޫނެވެ. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 3(ށ)، 3(ނ))
- "ލާ ޟަރަރަ ވަލާ ޟިރާރަ" (ޤާނޫނީ މަބްދައު)
- ބެންޗު
- ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުލްޣަނީ މުޙައްމަދު، ފަނޑިޔާރު ޝުޢައިބު ޙުސައިން ޒަކަރިއްޔާ، ފަނޑިޔާރު ޝުޖާޢު ޢުޘްމާން
- ޚިލާފު ރައުޔު
- ނެތް