ސައިޓޭޝަން ކޮޕީ ކުރުމަށް
2019/HC-A/345
ބެސްޓް ޑައިވްސް ޕވޓ ލޓޑ ވ. މުޙައްމަދު އިލްޙާމް، 2019/HC-A/345
Best Daivs Pvt Ltd v. Mohamed Ilhaam 2019/HC-A/345 (2019/HC-A/345, High Court of the Maldives, 9 June 2021)
ބެސްޓް ޑައިވްސް ޕވޓ ލޓޑ ވ. މުޙައްމަދު އިލްޙާމް
މައްސަލައިގެ ޚުލާޞާ
ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ވަކިކުރުން ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނާ ޚިލާފުކަމަށް ކަނޑައަޅައި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ކޯޓުތަކުގެ ޤާނޫނުގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ (ރ) ގެ ދަށުން އެއްބަސްވުމުގެ ބާކީ މުއްދަތުގެ މުސާރައާއި ޢިނާޔަތަށްވާ $7,161 ނަގައިދިނުމަށް ނިންމިއެވެ.
ކުންފުނީގެ ހެޑް ކެޕްޓަނަކަށް 2018 އޮކްޓޫބަރު 10 ގައި ވަކިކުރިކަން އަނގަބަހުން އަންގައި، މަޤާމަށް އެހެން މީހަކު ޢައްޔަނުކުރިކަން ވައިބަރ ގްރޫޕުގައި އިޢުލާނުކުރުމަށްފަހު، 11 އޮކްޓޫބަރުން ފެށިގެން ހާޒިރުނުވާތީ ވަކިކުރިކަމަށް ލިޔުމެއް ދިނެވެ.
ކުންފުނިން ބުނީ 3 ދުވަހު ހާޒިރުނުވުމުން ވަކިކުރުން 2017/HC-A/321 އާއި 2013/HC-A/77 އާ އެއްގޮތްކަމަށާއި، ބަދަލު 2013/HC-A/142 ގެ ފެކްޓަރުތަކަށް ރިޢާޔަތްނުކޮށް ކަނޑައެޅިކަމަށާއި، މުވައްޒަފު އެދޭގޮތް ބަދަލުކުރިކަމަށެވެ.
މައިގަނޑު ސުވާލު
ހެޑް ކެޕްޓަނަކު ވިދިވިދިގެން 3 ދުވަހު ހާޒިރުނުވުމުން ވަކިކުރީ ކަމަށް ކުންފުނިން ބުނި މައްސަލައެއްގައި ވަކިކުރުން އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް އޮވެ ކުރި ކަމެއްތޯއާއި، މުއްދަތު ކަނޑައެޅިފައިވާ އެއްބަސްވުމެއްގެ ބާކީ މުއްދަތުގެ މުސާރައާއި ޢިނާޔަތްތައް ބަދަލުގެ ގޮތުގައި ނަގައިދިނުން ޞައްޙަތޯ.
ނިންމި ގޮތް
އިސްތިއުނާފު ބާޠިލް، ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނިންމުން ޤާއިމް
ވަކިކުރީ ހާޒިރުނުވުމުގެ ކުރިން ކަމާއި ހާޒިރުނުވުމުގެ ހެއްކެއް ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަނާޅާތީ ސަބަބު ސާބިތުނުވެއެވެ؛ ކުރީގެ ޤަޟިއްޔާތަކުގެ ވާޤިޢާ ތަފާތެވެ؛ އެދޭގޮތް ބަދަލުކުރުމަށް ޓްރައިބިއުނަލުގައި އިޢުތިރާޟުނުކުރެއެވެ؛ ބާކީ މުއްދަތުގެ ބަދަލަކީ ކުރީގެ ޤަޟިއްޔާތަކާ އެއްގޮތް ބަދަލެކެވެ.
ކަނޑައެޅުނު އުޞޫލުތައް
- ވަޒީފާއިން ވަކިކުރީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް އޮވެ، މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަމާއި އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުކުރުމަށްފަހުކަން ސާބިތުކުރަންވާނީ ވަޒީފާދޭ ފަރާތުންނެވެ؛ ވަކިކުރުމުގެ ލިޔުމާއި ކަންހިނގި ގޮތުން ސަބަބު ސާބިތުނުވާނަމަ އަދި ހާޒިރުނުވުމަށް ފިޔަވަޅު އެޅިކަމުގެ ހެއްކެއް ހުށަހަޅާފައި ނުވާނަމަ ވަކިކުރުން ޤާނޫނާ ޚިލާފެވެ. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 4.4.2، 4.5.6)
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2010/22 ގެ 32 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ހައިކޯޓުން މައްސަލަ ބަލަނީ ދަށު ކޯޓުގައި ހުށަހެޅި ހެކި އަސާސްކޮށްގެން ކަމުން، ދަށު ކޯޓުގައި ހުށަހެޅުމުގެ ފުރުޞަތު އޮތް ލިޔުމެއް (މިސާލު އެޓެންޑެންސް ޝީޓު) އިސްތިއުނާފު މަރުޙަލާގައި ފުރަތަމަ ފަހަރަށް ހުށަހަޅައިގެން އެއަށް ރިޢާޔަތެއް ނުކުރެވޭނެއެވެ. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 4.4.4-4.4.5)
- ކުރީގެ ޤަޟިއްޔާއެއްގައި ކަނޑައެޅި އުޞޫލެއް ތަޠްބީޤުވާނީ ވާޤިޢާ އާއި ކަންހިނގާފައިވާ ގޮތް އެއްގޮތްވާނަމައެވެ؛ ވާޤިޢާއިން ތަފާތުވާނަމަ އެ އުޞޫލު ތަޠްބީޤު ނުކުރެވޭނެއެވެ. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 4.4.6)
- ދަށު ކޯޓުގައި ފާހަގަނުކޮށް އިޢުތިރާޟު ނުކުރާ ކަމެއް (އެދޭގޮތް ބަދަލުކުރުމާމެދު އިޢުތިރާޟު) އިސްތިއުނާފު މަރުޙަލާގައި ފުރަތަމަ ފަހަރަށް ފާހަގަކޮށްގެން އެއަށް ހައިކޯޓުން ރިޢާޔަތެއް ނުކުރެވޭނެއެވެ. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 4.5.4-4.5.5)
- މުއްދަތު ކަނޑައެޅިފައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމެއްގެ ދަށުން ހުރި މުވައްޒަފަކު އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއްނެތި ވަކިކުރާ މައްސަލަތަކުގައި، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ (ރ) ގެ ދަށުން ބަދަލުގެ ގޮތުގައި އެއްބަސްވުމުގެ ބާކީ މުއްދަތަށްވާ މުސާރައާއި ޢިނާޔަތްތައް ނަގައިދިނުމަކީ ހައިކޯޓުން ކުރިން ކަނޑައަޅާފައިވާ އުޞޫލާ އެއްގޮތް ކަމެކެވެ. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 4.5.7-4.5.8)
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2008/2 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 23 ވަނަ މާއްދާ، 29 ވަނަ މާއްދާގެ (ރ)
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2010/22 (ދިވެހިރާއްޖޭގެ ކޯޓުތަކުގެ ޤާނޫނު) ގެ 32 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އަދި (ށ)
- ހައިކޯޓުގެ 2016/HC-A/459
- ހައިކޯޓުގެ 2016/HC-A/230
- ހައިކޯޓުގެ 2017/HC-A/321
- ހައިކޯޓުގެ 2013/HC-A/77
- ހައިކޯޓުގެ 2013/HC-A/142
- ބެންޗު
- ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު، ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް، ފަނޑިޔާރު ޢަލީ ސަމީރު
- ޚިލާފު ރައުޔު
- ނެތް