ސައިޓޭޝަން ކޮޕީ ކުރުމަށް
2021/HC-A/128
ޕްރޮސިކިއުޓަރ ޖެނެރަލް ވ. ޝިފާން މުޙައްމަދު، 2021/HC-A/128
Prosecutor General v. Shifaan Mohamed 2021/HC-A/128 (2021/HC-A/128, High Court of the Maldives, 27 June 2021)
ޕްރޮސިކިއުޓަރ ޖެނެރަލް ވ. ޝިފާން މުޙައްމަދު
މައްސަލައިގެ ޚުލާޞާ
ޑްރަގް ކޯޓުން، އިޢުތިރާފަކީ ކޯޓު އަމުރެއް ނެތި ހުއްޓުވައި ހޯދި އިޢުތިރާފެއް ކަމަށް ބަލައި ޙުސައިން ޞަބާޙް މައްސަލަ ތަޠުބީޤުކޮށް، ޖިނާއީ އިޖުރާއަތުގެ ޤާނޫނުގެ 115 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގެ ދަށުން ދަޢުވާ ބާޠިލުކުރިއެވެ.
ހުޅުމާލޭ ޕޯޓް ޖެޓީ ސަރަޙައްދުގައި މަސްތުވާތަކެތި ގެންގުޅޭކަމަށް ލިބުނު މަޢުލޫމާތަކާ ގުޅިގެން ފުލުހުން ކޯޓު އަމުރެއް ނެތި ހުއްޓުވައި ބަލައިފާސްކުރި ފަރާތުގެ ކުޑަކަމުދާ ތަކެތި ޓެސްޓުކުރުމުން THC އަށް ޕޮޒިޓިވްވެ، ތަޙްޤީޤުގައި ކެނަބިސް ބޭނުންކުރާކަމަށް އިޢުތިރާފުވުމުން ބޭނުންކުރުމުގެ ދަޢުވާ އުފުލުނެވެ.
ދައުލަތުން ބުނީ ހުއްޓުވީ ޤާނޫނު ނަންބަރު 12/2016 (ޖިނާއީ އިޖުރާއަތުގެ ޤާނޫނު) ގެ 38 ވަނަ މާއްދާގެ (ރ) ގެ ދަށުން ޤާނޫނީ ގޮތުން ކަމަށާއި ޙުސައިން ޞަބާޙް މައްސަލަ ތަޠުބީޤުކުރީ ރަނގަޅަށް ނޫންކަމަށެވެ.
މައިގަނޑު ސުވާލު
ކޯޓު އަމުރެއް ނެތި ހުއްޓުވައި ބަލައިފާސްކުރި މީހަކު ތަޙްޤީޤަށާއި ކޯޓުގައި ކެނަބިސް ބޭނުންކުރިކަމަށް ވެފައިވާ އިޢުތިރާފު ޤާނޫނާ ޚިލާފަށް ހޯދި ހެއްކެއްކަމަށް ބަލައި، ޖިނާއީ އިޖުރާއަތުގެ ޤާނޫނުގެ 115 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގެ ދަށުން ދަޢުވާ ކުރިއަށް ނުގެންދެވޭނެކަމަށް ޑްރަގް ކޯޓުން ނިންމުން ރަނގަޅުތޯ.
ނިންމި ގޮތް
ދަށުކޯޓުގެ ނިންމުން ބާޠިލު، މައްސަލަ ބެލުމަށް ޑްރަގް ކޯޓަށް އަލުން ފޮނުވި
ހުއްޓުވުމަކީ ކޯޓު އަމުރެއް ނެތި ބަލައިފާސްކުރެވޭ ޙާލަތެއްކަމާއި، ޙުސައިން ޞަބާޙް މައްސަލަ ތަފާތުކަމާއި، އިޢުތިރާފުން ރުޖޫޢަވެފައިނުވާކަމާއި، ދަޢުވާއަށް އިޢުތިރާފުވާއިރު ޤާނޫނު ނަންބަރު 12/2016 (ޖިނާއީ އިޖުރާއަތުގެ ޤާނޫނު) ގެ 115 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ތަޠުބީޤު ނުވާނެކަމެވެ.
ކަނޑައެޅުނު އުޞޫލުތައް
- ޖިނާއީ އިޖުރާއަތުގެ ޤާނޫނުގެ 38 ވަނަ މާއްދާގެ (ރ) ގެ ދަށުން، ކުށުގެ ވެށިން ފެންނަ ނުވަތަ ކުށުގެ ވެށި ދޫކޮށް ގިނައިރު ނުވަނީސް ފުލުހުންނާ ދިމާވާ މީހަކު، އަތުގައި މަސްތުވާއެއްޗެއް ނުވަތަ ވަގަށް ނަގާފައިވާ އެއްޗެއް ހުރިކަމަށް އެކަށީގެންވާ ސަބަބުގެ މައްޗަށް ޝައްކުކުރެވޭނަމަ، ކޯޓު އަމުރަކާ ނުލައި ހުއްޓުވައި ބަލައިފާސްކުރެވޭނެއެވެ؛ މަޢުލޫމާތު ލިބުނު ވަގުތާއި ހުއްޓުވި ވަގުތަށް ބަލާއިރު ކޯޓު އަމުރެއް ހޯދާނެ ވަގުތު ނުލިބުނު ޙާލަތަކީ އެފަދަ ޙާލަތެކެވެ (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 5).
- ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ 2014/SC-A/18 (ޙުސައިން ޞަބާޙް) ގައި ބެލުނީ ކޯޓު އަމުރެއް ނެތި އަމިއްލަ ތަނަކަށް ވަދެ ހޯދި މަސްތުވާތަކެތީގެ ހެކީގެ މައްސަލައެވެ؛ ބަލައިފާސްކުރުމުން ހޯދި ހެއްކަކާ ނުގުޅި، ތަޙްޤީޤާއި ކޯޓުގައި ތަކުރާރުކުރި އިޢުތިރާފެއްގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް ކުރާ ބޭނުންކުރުމުގެ ދަޢުވާއަކަށް އެ ޤަޟިއްޔާ ތަޠުބީޤު ނުކުރެވޭނެއެވެ (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 7، 14).
- ކުށަށް ވެފައިވާ އިޢުތިރާފުން ރުޖޫޢަވެފައިނުވާ، މަޖުބޫރުކޮށް ނުވަތަ ބިރުދައްކައިގެން ވެވުނު ކަމަށް ބުނެފައިނުވާ، އަދި ހެކީގެ ޞައްޙަކަމާ ސުވާލު އުފައްދާފައިނުވާ ޙާލަތެއްގައި، ހަމައެކަނި ހުއްޓުވުމަކީ ކޯޓު އަމުރެއް ނެތި ހުއްޓުވި ހުއްޓުވުމަކަށް ވުމުން އިޢުތިރާފުގެ ޞައްޙަކަން ގެއްލިނުދެއެވެ (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 8).
- ޖިނާއީ އިޖުރާއަތުގެ ޤާނޫނުގެ 115 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގެ ދަށުން މަދަނީ މިންގަނޑުން ބަލައި ދަޢުވާ ބާޠިލުކުރެވޭނީ ދަޢުވާއަށް ޖަވާބުދާރީވުމުގެ ފުރުޞަތުގައި ދަޢުވާއަށް އިންކާރުކުރާ ޙާލަތުގައެވެ؛ ދަޢުވާއަށް އިޢުތިރާފުވާނަމަ އެ މާއްދާ ތަޠުބީޤުވާ ޙާލަތެއް ނުއުފެދެއެވެ (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 9-10، 13؛ ހައިކޯޓުގެ <bdi class="salj-latin" dir="ltr">2021/HC-A/71</bdi> އަށް ތަބާވެ).
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 12/2016 (ޖިނާއީ އިޖުރާއަތުގެ ޤާނޫނު) ގެ 38 ވަނަ މާއްދާގެ (ރ) ގެ (2)، (3)؛ 107 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)؛ 115 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 17/2011 (މަސްތުވާތަކެއްޗާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ ދަޢުވާކުރި މާއްދާ (ލިޔުމުގައި '115 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)، (ށ)')؛ 30 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ)، 62 ވަނަ މާއްދާ، 63 ވަނަ މާއްދާ
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 37/2015 (މަސްތުވާތަކެއްޗާބެހޭ ޤާނޫނަށް 2 ވަނަ އިޞްލާޙު)
- ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/SC-A/18 (ޕްރޮސިކިއުޓަރ ޖެނެރަލްގެ އޮފީސް ވ. ޙުސައިން ޞަބާޙް)
- ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2021/HC-A/71 (ޕްރޮސިކިއުޓަރ ޖެނެރަލްގެ އޮފީސް ވ. މުޙައްމަދު ނާޡިމް)
- ބެންޗު
- ޢަލީ ސަމީރު، ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް، ޙުސައިން މަޒީދު
- ޚިލާފު ރައުޔު
- ނެތް