ސައިޓޭޝަން ކޮޕީ ކުރުމަށް
2016/HC-A/79
މުޙައްމަދު ނާޞިރު އަޙްމަދު ވ. އާމިނަތު ޝެރިން، 2016/HC-A/79
Mohamed Naasiru Ahmed v. Aminath Sherin 2016/HC-A/79 (2016/HC-A/79, High Court of the Maldives, 5 November 2018)
މުޙައްމަދު ނާޞިރު އަޙްމަދު ވ. އާމިނަތު ޝެރިން
މައްސަލައިގެ ޚުލާޞާ
ސިވިލް ކޯޓުން ކާރު ވިއްކި އަގު 125,000 ރުފިޔާ 8 މަހުގެ ތެރޭގައި ދެއްކުމަށް ފިރިމީހާއަށް ޙުކުމްކުރިއެވެ.
ދެމަފިރިންކަމުގައި ހުއްޓާ އަނބިމީހާގެ މިލްކުގައިވާ ކާރު، އޭނާގެ ރުހުމާއެކު ފިރިމީހާ ބޭނުންވި ސައިކަލެއްގެ އަގުގެ ބައެއްގެ ގޮތުގައި 125,000 ރުފިޔާއަށް ވިއްކިއެވެ. ވަކިވުމަށްފަހު އަނބިމީހާ ކާރުގެ 250,000 ރުފިޔާ ހޯދަން ދަޢުވާކުރިއެވެ.
އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތުން ބުނީ ދަޢުވާކުރީ އޮޕަޗިއުނިޓީ ކޮސްޓަށް ކަމަށާއި ދަޢުވާއާ ތަފާތު ގޮތަކަށް ޙުކުމްކުރި ކަމަށް (2010/HC-A/47)، އަދި ހެކިތަކަށް ފުރިހަމައަށް ރިޢާޔަތްނުކޮށް 2013/SC-A/27 ގެ އުޞޫލާ ޚިލާފަށް ތަބައްރުޢެއް ނޫން ކަމަށް ބެލި ކަމަށެވެ.
މައިގަނޑު ސުވާލު
ދަޢުވާގައި އެދުނު ޢަދަދާ ތަފާތު ޢަދަދަކަށް ދަށުކޯޓުން ޙުކުމްކުރުމަކީ ދަޢުވާގެ ސީޣާއާ ޚިލާފު ނިންމުމެއްތޯ؛ އަދި އަނބިމީހާގެ މިލްކުގައިވާ ކާރު އޭނާގެ ރުހުމާއެކު ވިއްކައިގެން ލިބުނު ފައިސާ ފިރިމީހާ ބޭނުންކުރުމުން، އެ ފައިސާ އަނބުރާ ދޭންޖެހޭތޯ.
ނިންމި ގޮތް
އިސްތިއުނާފު ބާޠިލް، ދަށުކޯޓުގެ ޙުކުމް ޤާއިމް
ކާރުގެ މިލްކުވެރިޔާއަކީ އަނބިމީހާ ކަމުން ވިއްކައިގެން ލިބުނު މަންފާއަކީ އޭނާގެ ޙައްޤެކެވެ. ތަބައްރުޢެއް ސާބިތުނުވާތީ ފައިސާ އަނބުރާ ދޭންޖެހެއެވެ. ދަށުކޯޓުން ސަބަބު ބަޔާންކޮށް ނިންމާފައިވާތީ 2010/HC-A/47 ގެ އުޞޫލާ ޚިލާފެއް ނުވެއެވެ.
ކަނޑައެޅުނު އުޞޫލުތައް
- މަދަނީ ދަޢުވާއެއް ފައިސަލާކުރާނީ ދަޢުވާގެ ސީޣާއަށް ބަލައި، ދަޢުވާގައި އެދޭ ކަންކަން ސާބިތުވާނަމަ އެގޮތުގެ މަތިން ޙުކުމްކޮށް، ސާބިތުނުވާނަމަ ސާބިތުނުވާކަމަށް ޙުކުމްކޮށްގެންނެވެ. ދަޢުވާގެ ސީޣާގައި ނުހިމެނުނު ކަމެއް ޙުކުމުގައި ހިމަނަންޖެހޭކަމަށް ފެނިއްޖެނަމަ، އެކަން ކުރަނީ އެގޮތަށް ކުރަންޖެހުނު މަޞްލަޙަތު ނުވަތަ ސަބަބު ބަޔާންކުރުމަށްފަހުގައެވެ (2010/HC-A/47). (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 4(ނ))
- މުޢާމަލާތު ހިނގި އިރު ދެމަފިރިން ކަމުގައިވިޔަސް، އަނބިމީހާގެ މިލްކުގައިވާ މުދަލެއް އޭނާގެ ރުހުމާއެކު ވިއްކައިގެން ލިބޭ މަންފާއަކީ މުދަލުގެ ވެރިފަރާތުގެ ޙައްޤެކެވެ. އެ ފައިސާ ތަބައްރުޢުގެ ގޮތުން އަނެއް ފަރާތަށް ދީފައިވާކަން ސާބިތުނުވާހާ ހިނދަކު، އަސްލު ގޮތަކީ އެ ފައިސާ ވެރިފަރާތަށް އަނބުރާ ދޭންޖެހުމެވެ. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 4(ނ))
- އެހެންކަމުން ދަޢުވާކުރި ޢަދަދަށްވުރެ މަދު ޢަދަދަކަށް (ކާރު ވިއްކި ޙަޤީޤީ އަގަށް) ސަބަބު ބަޔާންކޮށް ޙުކުމްކުރުމަކީ ދަޢުވާގެ ސީޣާއާ ބެހޭ އުޞޫލާ ޚިލާފު ނިންމުމެއް ނޫނެވެ. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 4(ނ))
- ހައިކޯޓުގެ 2010/HC-A/47
- ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ 2013/SC-A/27 (އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތުން ޙަވާލާދީފައި)
- ބެންޗު
- ޝުޖާޢު ޢުޘްމާން، ޝުޢައިބު ޙުސައިން ޒަކަރިއްޔާ، ޙަސަން ޢަލީ
- ޚިލާފު ރައުޔު
- ނެތް