ސައިޓޭޝަން ކޮޕީ ކުރުމަށް
2022/HC-A/219
އަޙްމަދު ޖައިލަމް ވ. ފިއުލް ސަޕްލައިސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް، 2022/HC-A/219
Ahmed Jailam v. Fuel Supplies Maldives Private Limited 2022/HC-A/219 (2022/HC-A/219, High Court of the Maldives, 25 July 2024)
އަޙްމަދު ޖައިލަމް ވ. ފިއުލް ސަޕްލައިސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް
މައިގަނޑު ސުވާލު
ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުގެ ނިންމުމަކީ ފަނޑިޔާރުންގެ ޤާނޫނުގެ 5 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) ގެ (2) އާ ޚިލާފު ނިންމުމެއްކަމަށް ބުނާ ނުކުތާއަކީ ޞައްޙަ އިސްތިއުނާފީ ނުކުތާއެއްތޯ، އަދި މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަން ނެތި ވަކިކުރި މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއަށް ރުޖޫޢުނުކޮށް ބަދަލު ދިނުމަށް ނިންމުން ރަނގަޅުތޯ.
ނިންމި ގޮތް
އިސްތިއުނާފު ބާޠިލް، ޓްރައިބިއުނަލުގެ ނިންމުން ޤާއިމް
ކަނޑައެޅުނު އުޞޫލުތައް
- ދިވެހިރާއްޖޭގެ ފަނޑިޔާރުންގެ ޤާނޫނުގެ 5 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) ގައި ބަޔާންކުރަނީ ފަނޑިޔާރުންގެ ވާހަކައެވެ؛ އެ ޤާނޫނުގެ 3 ވަނަ މާއްދާގައިވާ ފަނޑިޔާރުންގެ މާނައިގައި ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުގެ މެންބަރުން ނުހިމެނޭތީ، ޓްރައިބިއުނަލުގެ ނިންމުމަކީ ފަނޑިޔާރުންގެ ޤާނޫނާ ޚިލާފު ނިންމުމެއްކަމަށް ބުނެ އިސްތިއުނާފީ ނުކުތާއެއް ހުށަހެޅިދާނެ ކަމަކަށް ނުދެކެއެވެ. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 23-25)
- ހުށަހެޅި ހެއްކާއި ޤަރީނާއަށް ނުބަލާކަމަށް ދެކޭނަމަ އެކަން އެގޮތަށް ބަޔާންކުރެވިދާނެ ނަމަވެސް، ކަމާ ގުޅުމެއް ނެތް ބައެއްގެ ވާހަކަ ބަޔާންކުރާ ޤާނޫނީ ނައްޞަކަށް ހަވާލާދީގެން އިސްތިއުނާފީ ނުކުތާ ހުށަހެޅުމަކީ ކުރެވޭނެ ކަމެއް ނޫނެވެ؛ އެފަދަ ނުކުތާއަކީ އިސްތިއުނާފީ އޮޅިގަނޑު ގިރާކުރާ ނުކުތާއެއް ނޫނެވެ. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 25، 29)
- އިސްތިއުނާފީ ނުކުތާތަކުގައި ނެތް ވާހަކައެއް (މިސާލު: ޤާނޫނީ ނައްޞުގައިވާ އުޞޫލާ ޚިލާފުވި ކަމުގެ ވާހަކަ) އަނެއް ފަރާތުގެ ޖަވާބަށްފަހު ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދެއްކުމުން، އިސްތިއުނާފީ ނުކުތާ ބަދަލެއް ނުވެއެވެ. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 27-28)
- މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމްނުކޮށް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި ޙާލަތުގައި ދެވޭނެ އެންމެ އަސާސީ ފަރުވާއަކީ ވަޒީފާއަށް ރުޖޫޢުކުރުން ކަމަށްވިޔަސް، ކޮންމެ މައްސަލައެއްގައި ވަޒީފާއަށް ރުޖޫޢު ނުކުރެވޭނެއެވެ؛ ފަރުވާ ކަނޑައަޅަންވާނީ މައްސަލައިގެ ބާވަތާއި ޙާލަތާއި ވަށައިގެންވާ ކަންކަމަށާއި، ވަޒީފާ ދޭ ފަރާތާއި މުވައްޒަފުގެ މަޞްލަޙަތާއި، ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި އޮންނަންޖެހޭ އަމާނާތްތެރިކަމާއި އިތުބާރަށް ރިޢާޔަތްކޮށްގެންނެވެ. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 32-33)
- ވެރިންނާ އެކަށީގެންނުވާ އަޚްލާޤީ މިންގަނޑަކުން މުޢާމަލާތްކުރި މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއަށް ރުޖޫޢުކުރުމަކީ އެހެން މުވައްޒަފުންނަށް އެފަދަ ޢަމަލުތަކަށް ހިތްވަރު ލިބޭނެ ކަމެއްކަމަށް ދެފަރާތުގެ މަޞްލަޙަތު ވަޒަންކޮށް ޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމާފައިވާއިރު، އެ ނިންމުން ގޯސްވާ ޤާނޫނީ ހަމައެއް އިސްތިއުނާފުކުރާ ފަރާތަކަށް ނުދައްކައިފިނަމަ، ރުޖޫޢުނުކުރުމަށް ނިންމި ނިންމުމަށް ބަދަލު ނުގެނެވޭނެއެވެ. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 34)
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2010/13 (ދިވެހިރާއްޖޭގެ ފަނޑިޔާރުންގެ ޤާނޫނު) ގެ 1 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ)، 3 ވަނަ މާއްދާ އަދި 5 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) ގެ (2)
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2008/2 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 29 ވަނަ މާއްދާ
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2021/32 (މަދަނީ އިޖުރާއަތުގެ ޤާނޫނު) ގެ 284 ވަނަ މާއްދާ (އިސްތިއުނާފުގެ އިޖުރާއަތު)
- ހައިކޯޓުގެ 2019/HC-A/243 (މުޙައްމަދު ޙަސަން ވ. ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަން)
- ހައިކޯޓުގެ 2016/HC-A/555 (ޓްރައިބިއުނަލުގެ ނިންމުމުގައި ހަވާލާދީފައި)
- ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ 2018/SC-A/49 (މޯލްޑިވްސް އެއަރޕޯޓްސް ކޮމްޕެނީ ލިމިޓެޑް ވ. ޖާބިރު ޢަބްދުއްރަޙްމާން)
- ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ 2019/SC-A/36 (މޯލްޑިވްސް އެއަރޕޯޓްސް ކޮމްޕެނީ ލިމިޓެޑް ވ. އަސްފާޤު ވަޙީދު)
- ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ 2017/SC-A/14 (ބޭންކް އޮފް މޯލްޑިވްސް ޕލކ ވ. ފާޠިމަތު މަލީޙާ ޖަމާލް)
- ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ 2019/SC-A/35 (އާމިނަތު އަރީޖް ޙުސައިން ވ. ޕްރޮސިކިއުޓަރ ޖެނެރަލްގެ އޮފީސް)
- ބެންޗު
- ޙަސަން ޝަފީޢު، ޙުސައިން ޝަހީދު، ޢަބްދުލްމާނިޢު ޙުސައިން
- ޚިލާފު ރައުޔު
- ނެތް