ސައިޓޭޝަން ކޮޕީ ކުރުމަށް
2019/HC-A/243
މުޙައްމަދު ޙަސަން ވ. ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަން، 2019/HC-A/243
Mohamed Hassan v. Civil Service Commission 2019/HC-A/243 (2019/HC-A/243, High Court of the Maldives, 22 March 2021)
މުޙައްމަދު ޙަސަން ވ. ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަން
މައްސަލައިގެ ޚުލާޞާ
ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން 23,031.28 ރުފިޔާ 14 ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ދިނުމަށް ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނަށް އަމުރުކުރިއެވެ.
ނ.މިލަދޫ ކައުންސިލް އިދާރާގެ ޒިންމާދާރު ވެރިޔާގެ މަސްއޫލިއްޔަތު އަދާކުރި އެސިސްޓެންޓް ޑިރެކްޓަރަކު ޒިންމާދާރު ވެރިޔާގެ އެލަވަންސް، ފޯނު އެލަވަންސް އަދި ބާކީ 10 ދުވަހުގެ ޗުއްޓީގެ ފައިސާ ނުލިބިވާކަމަށް ދަޢުވާކުރިއެވެ. ކައުންސިލުން 70,389.94 ރުފިޔާ ދޭން ނިންމި ނަމަވެސް އެ.ސީ.ސީގެ ތަޙްޤީޤުން ނުލިބިވާ އަދަދަކީ 23,031.28 ރުފިޔާކަމަށް ކަނޑައެޅިއެވެ.
އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތުން ބުނީ މުސާރައާއި ޢިނާޔަތްތައް ކަނޑައަޅާނީ ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނުން ކަމަށާއި (ޤާނޫނު ނަންބަރު 5/2007 (ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤާނޫނު) ގެ 6 އާއި 18 ވަނަ މާއްދާ)، ޓްރައިބިއުނަލުން ހެކިތަކަށް ރިޢާޔަތްނުކުރި ކަމަށެވެ.
މައިގަނޑު ސުވާލު
ސިވިލް ސަރވިސްގެ މުވައްޒަފަކަށް ޒިންމާދާރު ވެރިޔާގެ އެލަވަންސް ފަދަ ނުލިބިވާ ފައިސާގެ އަދަދު ކަނޑައެޅުމުގައި ޓްރައިބިއުނަލުން އެންޓި-ކޮރަޕްޝަން ކޮމިޝަނުގެ ތަޙްޤީޤުން ހޯދި އަދަދު ބަލައިގަތުން ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤާނޫނުގެ 6 އާއި 18 ވަނަ މާއްދާއާ ޚިލާފުތޯއާއި، ޓްރައިބިއުނަލުން ހެކި ވަޒަންކުރުމާ ބެހޭ ނުކުތާއެއް ފަނޑިޔާރުންގެ ޤާނޫނުގެ ދަށުން ހުށަހެޅޭތޯ.
ނިންމި ގޮތް
އިސްތިއުނާފު ބާޠިލް، ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނިންމުން ޤާއިމް
ހައިކޯޓުން ދެކެވުނީ ކޮމިޝަނުގެ ސިޓީއަކީ އަދަދު ކަނޑައެޅުމެއް ނޫން ކަމަށާއި، ފަނޑިޔާރުންގެ ޤާނޫނު ޓްރައިބިއުނަލަށް ނުވާސިލުވާ ކަމަށާއި، ޓްރައިބިއުނަލުން ހެކިތައް ތަފްޞީލުކޮށް ބަލާފައިވާ ކަމަށާއި، ކޮމިޝަނުން އިސްތިއުނާފު ނުކުރާތީ ކަނޑައެޅި އަދަދަށް ބަދަލެއް ނުގެނެވޭ ކަމަށެވެ.
ކަނޑައެޅުނު އުޞޫލުތައް
- ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނުން މުވައްޒަފުގެ ޝަކުވާގައިވާ އަދަދުތައް ހިމަނައި، ޗުއްޓީއާއި ހާޒިރީއަށް ބަލައި ތެދުދޮގު ބެލުމަށްފަހު ފައިސާ ދޫކުރުމަށް އޮފީހަކަށް ފޮނުވާ ނަމޫނާ ޝީޓެއްގެ ސިޓީއަކީ ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤާނޫނުގެ ދަށުން މުސާރައާއި ޢިނާޔަތްތައް ކަނޑައަޅާ ނިންމުމެއް ނޫނެވެ. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 14-15)
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2010/13 (ފަނޑިޔާރުންގެ ޤާނޫނު) ގެ 5 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) ގެ 1 ވަނަ ނަންބަރަކީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ މެންބަރުންނަށް ތަޠުބީޤުވާ ނައްޞެއް ނޫނެވެ؛ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހެކި ހޯދައި ހަޤީޤަތް ކަށަވަރުކުރުމުގެ ބާރު ދީފައިވަނީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 84 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) ގައެވެ. ކަމާ ގުޅުމެއްނެތް ނައްޞަކަށް ޙަވާލާދީގެން އިސްތިއުނާފީ ނުކުތާއެއް ބިނާނުކުރެވޭނެއެވެ. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 19)
- ޓްރައިބިއުނަލުން ހެކިތަކަށް ރިޢާޔަތްނުކުރި ކަމަށް ބުނާނަމަ، ރިޢާޔަތްނުކުރި ހެކި ކޮބައިކަމާއި އެއިން ސާބިތުވާ ހަޤީޤަތް ސާފުކޮށް ބަޔާންކުރަންވާނެއެވެ؛ އެދޭ ގޮތަށް މައްސަލަ ނުނިމުމަކީ ހެކިތަކަށް ރިޢާޔަތްނުކުރުމެއް ނޫނެވެ. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 20)
- ދަށު މަރުޙަލާގައި ހުށަހެޅި ނަމަވެސް އިސްތިއުނާފީ ނުކުތާއެއްގެ ގޮތުގައި ހުށަނޭޅޭ ދަޢުވާތަކެއް (ގެއްލުމުގެ ބަދަލާއި ވަކީލު ފީ) އިސްތިއުނާފުގައި ނުބެލެވެއެވެ. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 22)
- އިސްތިއުނާފުކޮށްފައިވަނީ ހަމައެކަނި މުވައްޒަފުން ކަމަށްވާއިރު، ޓްރައިބިއުނަލުން ކަނޑައެޅި އަދަދަށް (އެއީ ތަޙްޤީޤަށް ސާބިތުވި އަދަދު) ބަދަލެއް ނުގެނެވޭނެއެވެ. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 23)
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2007/5 (ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤާނޫނު) ގެ 6 ވަނަ މާއްދާ
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2007/5 (ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤާނޫނު) ގެ 18 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2007/5 (ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤާނޫނު) ގެ 43 ވަނަ މާއްދާ
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2010/13 (ދިވެހިރާއްޖޭގެ ފަނޑިޔާރުންގެ ޤާނޫނު) ގެ 5 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) ގެ 1 ވަނަ ނަންބަރު
- ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 274 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2008/2 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 86 ވަނަ މާއްދާ
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2008/2 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 84 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ)
- ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނުގެ ނަންބަރު 2011/12 ސަރކިއުލަރ (ޒިންމާދާރު ވެރިންގެ އެލަވަންސް ދިނުން ހުއްޓާލުން)
- ބެންޗު
- ފަނޑިޔާރު މުޙައްމަދު ނިޔާޒް، ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް، ފަނޑިޔާރު ޙަސަން ޝަފީޢު
- ޚިލާފު ރައުޔު
- ނެތް