ސައިޓޭޝަން ކޮޕީ ކުރުމަށް
2021/HC-B12/61
ޕްރޮސިކިއުޓަރ ޖެނެރަލް ވ. ނެތް، 2021/HC-B12/61
Prosecutor General v. Not specified 2021/HC-B12/61 (2021/HC-B12/61, High Court of the Maldives, 6 October 2021)
ޕްރޮސިކިއުޓަރ ޖެނެރަލް ވ. ނެތް
މައްސަލައިގެ ޚުލާޞާ
ކްރިމިނަލް ކޯޓުން ނިންމީ ފުރަން އުޅޭކަމުގެ ހެކި ފޯމުގައި ނެތްކަމަށާއި، ރާއްޖޭގައި ނެތް މީހެއްގެ މައްޗަށް ޤާނޫނު ނަންބަރު 12/2016 (ޖިނާއީ އިޖުރާއަތުގެ ޤާނޫނު) ގެ 75 ވަނަ މާއްދާ ތަޠްބީޤު ނުކުރެވޭތީ އަމުރެއް ނެރުމުގެ ބޭނުންތެރިކަމެއް ނެތްކަމަށެވެ.
ޖިންސީ ކުށްތަކުގެ ދަޢުވާ ކުރިއަށްދާ ތުހުމަތުކުރެވޭ ފަރާތަކަށް ފަރުވާއަށް 1 މަހަށް ރާއްޖެއިން ފުރުމުގެ ހުއްދަ ދިނުމުން ފުރައިގެން ގޮސް އެނބުރި ނައުމުން، ފުލުހުން އޭނާގެ ޕާސްޕޯޓު ހިފެހެއްޓުމުގެ އަމުރަކަށް ކްރިމިނަލް ކޯޓުން އެދުނެވެ.
ދައުލަތުން ބުނީ 75 (ރ) ގެ ތިން ޝަރުޠު ފުރިހަމަވާކަމަށާއި، ފިލަން އުޅޭ މީހެއްގެ ޕާސްޕޯޓު ހިފެހެއްޓޭނަމަ ފިލައިގެން ގޮސްފައިވާ މީހެއްގެ ޕާސްޕޯޓު ހިފެހެއްޓުން މާ އައުލާކަމަށާއި، 2021/SC-A/08 އާއި 2021/HC-B12/48 އާ ޚިލާފަށް ނިންމީކަމަށެވެ.
މައިގަނޑު ސުވާލު
ދިވެހިރާއްޖެއިން ފުރައިގެން ގޮސް ބޭރުގައި ހުރި (ޝަރީޢަތަށް ފިލައިގެން އުޅޭކަމަށް ބުނާ) މީހެއްގެ މައްޗަށް، ޖިނާއީ އިޖުރާއަތުގެ ޤާނޫނުގެ 75 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ފުރުން މަނާކޮށް ޕާސްޕޯޓު ނުވަތަ ޓްރެވަލް ޑޮކިއުމަންޓް ހިފެހެއްޓުމުގެ އަމުރެއް ނެރެވިދާނެތޯ.
ނިންމި ގޮތް
އިސްތިއުނާފު ބާޠިލް، ދަށުކޯޓުގެ ނިންމުން ޤާއިމް
ޤާނޫނު ނަންބަރު 12/2016 (ޖިނާއީ އިޖުރާއަތުގެ ޤާނޫނު) ގެ 75 ވަނަ މާއްދާއާއި ގަވާއިދުގެ ފޯމާއި ނަމޫނާއިން ތަޞައްވުރުކޮށްފައިވަނީ ރާއްޖެއިން ފުރުމުގެ ކުރިން ނެރޭ ފުރުން މަނާކުރާ އަމުރަކަށް ކަމަށްވާތީ، ރާއްޖެއިން ބޭރުގައި ހުރި މީހެއްގެ މައްޗަށް އެ އަމުރު ނެރެވޭނެ ޤާނޫނީ ހަމައެއް ދައުލަތަށް ނުދެއްކުނެވެ. ދައުލަތުން ހުށަހެޅި ދެ ޤަޟިއްޔާގެ ވާޤިޢާތައް ތަފާތެވެ.
ކަނޑައެޅުނު އުޞޫލުތައް
- ފަނޑިޔާރުން ޢަމަލުކުރަންވާނީ ޤާނޫނުއަސާސީއާއި ޤާނޫނާ އެއްގޮތަށެވެ. (ޤާނޫނުއަސާސީގެ 142 ވަނަ މާއްދާ) (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 11)
- ޖިނާއީ އިޖުރާއަތުގެ ޤާނޫނުގެ 75 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ޕާސްޕޯޓު ހިފެހެއްޓުމުގެ އިޚްތިޔާރު ޤާނޫނު ތަންފީޛުކުރާ އިދާރާއަށް ލިބެނީ ކުށުގެ އެކަށީގެންވާ ހެކި ލިބި، ފިލައިގެން ދާން އުޅޭކަމަށް ބެލުމުގައި އެކަށީގެންވާ ހެކި ލިބިފައިވާ ޙާލަތުގައެވެ. ރާއްޖެއިން ބޭރަށް ގޮސް ފިލައިގެން އުޅޭ ޙާލަތުގައި އެ އަމުރު ނެރެވިދާނެކަމަށް އެ މާއްދާގެ ނައްސުގައި ނެތެވެ. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 18)
- 75 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ޕާސްޕޯޓު ހިފެހެއްޓުމުގެ އަމުރަށް އެދެވޭނީވެސް، އެ އަމުރު ނެރެވޭނީވެސް އެ މީހަކު ދިވެހިރާއްޖޭގެ އިޚްތިޞާޞުން ބޭރުވުމުގެ ކުރިންނެވެ. އެހެނީ އެ އަމުރުން ޙާޞިލުކުރަން ޤާނޫނުގައި ކަނޑައަޅާފައިވާ ނަތީޖާއަކީ ރާއްޖެއިން ފުރުން މަނާކުރުމެވެ. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 20، 22، 27)
- ޤާނޫނު ތަންފީޛުކުރާ އިދާރާތަކަށް ލިބިދޭ އިތުރު ބާރުތައް ބަޔާންކޮށްފައިވަނީ ޖިނާއީ އިޖުރާއަތުގެ ޤާނޫނުގެ އަށްވަނަ ބާބުގައެވެ. އެ ބާބުގައާއި 75 ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންވެފައި ނެތް ބާރެއްގެ ދަށުން ރާއްޖެއިން ފުރައިގެން ގޮސްފައިވާ މީހެއްގެ ޕާސްޕޯޓު ހިފެހެއްޓުމުގެ އަމުރެއް ނެރެވޭނެ ޤާނޫނީ އަސާސެއް ނެތެވެ. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 13، 22)
- ޕާސްޕޯޓު ހިފެހެއްޓުމުގެ އަމުރަކީ މޯލްޑިވްސް އިމިގްރޭޝަނަށް ކުރާ، ފުރުން މަނާކުރާ އަމުރެއްކަން އެ އަމުރަށް އެދޭ ފޯމާއި އަމުރުގެ ނަމޫނާއިން ސާފުވާތީ، ރާއްޖެއިން ބޭރުގައި ހުރި މީހެއްގެ މައްޗަށް ނެރެވޭނެ އަމުރެއް ނޫނެވެ. ކޯޓަކަށް އަމުރެއް ނެރެވޭނީ އެ އަމުރު ނެރެންޖެހޭ ޙާލަތެއް ވުޖޫދުވެފައިވާނަމައެވެ. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 26-27)
- ވާޤިޢާތައް ތަފާތު ޤަޟިއްޔާތަކުގެ އުޞޫލު ތަޠްބީޤު ނުކުރެވޭނެއެވެ. ޕާސްޕޯޓު ހިފަހައްޓަން އެދުނުއިރު މީހާ ރާއްޖޭގައި ހުރި 2021/SC-A/08 އާއި، ހިފަހައްޓަން އެދުނު ޕާސްޕޯޓު ވުޖޫދުގައި ނެތް 2021/HC-B12/48 ގެ އުޞޫލުތައް މި ޙާލަތަށް ތަޠްބީޤު ނުކުރެވޭނެއެވެ. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 23-24)
- ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 142 ވަނަ މާއްދާ
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 12/2016 (ޖިނާއީ އިޖުރާއަތުގެ ޤާނޫނު) ގެ 75 ވަނަ މާއްދާ (ހ)، (ށ)، (ނ)، (ރ)
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 12/2016 (ޖިނާއީ އިޖުރާއަތުގެ ޤާނޫނު) ގެ 70 ވަނަ މާއްދާ (އަށްވަނަ ބާބު)
- ޝަރީޢަތްކުރުމާބެހޭ ޖިނާއީ އިޖުރާއަތުގެ ގަވާއިދުގެ 44 ވަނަ މާއްދާއާއި ޖަދުވަލުތައް
- 2021/SC-A/08
- 2021/HC-B12/48
- 2021/SC-A/64 (ދައުލަތުން ހެއްކެއްގެ ގޮތުގައި ހުށަހަޅާފައި)
- 2021/SC-HCL/15 (ދައުލަތުން ހެއްކެއްގެ ގޮތުގައި ހުށަހަޅާފައި)
- 2021/HC-A/104 (ދައުލަތުން ހެއްކެއްގެ ގޮތުގައި ހުށަހަޅާފައި)
- ބެންޗު
- ފަނޑިޔާރު ޙަސަން ޝަފީޢު، ފަނޑިޔާރު މުޙައްމަދު ފައިޞަލް، ފަނޑިޔާރު ޙުސައިން މަޒީދު
- ރައުޔު ލިޔުނު ފަނޑިޔާރު
- ފަނޑިޔާރު ޙަސަން ޝަފީޢު · ތާއީދުކުރެއްވީ: ފަނޑިޔާރު މުޙައްމަދު ފައިޞަލް، ފަނޑިޔާރު ޙުސައިން މަޒީދު
- ޚިލާފު ރައުޔު
- ނެތް