ސައިޓޭޝަން ކޮޕީ ކުރުމަށް
2021/HC-B12/55
ޕްރޮސިކިއުޓަރ ޖެނެރަލް ވ. އަޙްމަދު ޝަމީމް، 2021/HC-B12/55
Prosecutor General v. Ahmed Shameem 2021/HC-B12/55 (2021/HC-B12/55, High Court of the Maldives, 29 September 2021)
ޕްރޮސިކިއުޓަރ ޖެނެރަލް ވ. އަޙްމަދު ޝަމީމް
މައްސަލައިގެ ޚުލާޞާ
އިތުރަށް ބަންދުގައި ބަހައްޓަންޖެހޭ ސަބަބެއް ނުފެންނާތީ ޝަރުޠުތަކާއެކު ބަންދުން ދޫކުރުމަށް ފޮނަދޫ މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓުން އަމުރުކުރިއެވެ.
ދަގަނޑު ބުރިއަކުން މީހެއްގެ ގައިގައި ޖަހައި އަނިޔާކުރި ކަމަށް ތުހުމަތުކުރެވޭ މީހަކު ހައްޔަރުކޮށް 7 ދުވަހަށް ބަންދުކުރުމަށްފަހު، މުޖުތަމަޢުގެ ސަލާމަތާއި ހެކިންނަށް ނުފޫޒު ފޯރުވުމުގެ ސަބަބުން ބަންދު އިތުރުކުރަން ފުލުހުން އެދުނެވެ.
ޤާނޫނުއަސާސީގެ 49 ވަނަ މާއްދާގެ ޙާލަތެއް އޮތްއިރު އެއަށް ރިޢާޔަތްނުކޮށް، ޖިނާއީ އިޖުރާއަތުގެ ޤާނޫނުގެ 59، 60 އާއި ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ 2020/SC-A/93 އާ ޚިލާފަށް އަމުރު ނެރުނު ކަމަށް ޕްރޮސިކިއުޓަރ ޖެނެރަލް ބުންޏެވެ. ތުހުމަތަކީ ޖިނާއީ ބޮޑު ކުށެއް ނޫން ކަމަށާއި ހެކިތަކަށް ނުފޫޒު ފޯރުވޭނެ ޙާލަތެއް ނެތް ކަމަށް ތުހުމަތުކުރެވޭ ފަރާތުން ބުންޏެވެ.
މައިގަނޑު ސުވާލު
ދަގަނޑު ބުރިއަކުން ޖަހައި އަނިޔާކުރި ކަމަށް ތުހުމަތުކުރެވޭ މީހަކު، ބަންދުގައި ބެހެއްޓަންޖެހޭ ސަބަބެއް ނުފެނޭ ކަމަށް ބުނެ ޝަރުޠުތަކާއެކު ދޫކޮށްލި މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓުގެ އަމުރަކީ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 49 ވަނަ މާއްދާއާއި ޖިނާއީ އިޖުރާއަތުގެ ޤާނޫނުގެ 59 އާއި 60 ވަނަ މާއްދާ އަދި ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ 2020/SC-A/93 ގައިވާ މިންގަނޑާ އެއްގޮތަށް ނެރުނު އަމުރެއްތޯ.
ނިންމި ގޮތް
މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓުގެ އަމުރު ބާޠިލު
ތުހުމަތަށް ބާރުދޭ ހެކި ހުރުމާއެކު، އަނިޔާވެރިކަން ހިމެނޭ ޢަމަލެއްގެ ބާވަތަށް ބަލާއިރު ދޫކޮށްލުމުން މުޖުތަމަޢުގެ ސަލާމަތަށް ނުރައްކާވެދާނެކަމަށް ބަލަންޖެހޭއިރު، ދަށުކޯޓުން ރިޢާޔަތްކުރަންޖެހޭ ކަންކަމަށް ރިޢާޔަތްކޮށްފައި ނުވާތީ އަމުރު ބާޠިލުކުރެވުނެވެ.
ކަނޑައެޅުނު އުޞޫލުތައް
- ޖިނާއީ އިޖުރާއަތުގެ ޤާނޫނުގެ 59 ވަނަ މާއްދާގައި ބަންދާމެދު ގޮތެއް ނިންމުމުގައި ފަނޑިޔާރު ރިޢާޔަތްކުރަންޖެހޭ ކަންކަން ބަޔާންކޮށްފައިވާއިރު، 60 ވަނަ މާއްދާގައި އެ ކަންކަމަށް ރިޢާޔަތްކުރުމަށްފަހު ނިންމުން ނުވަތަ އަމުރު ނެރޭނެ ގޮތް ބަޔާންކޮށްފައިވެއެވެ.
- ޤާނޫނުއަސާސީގެ 49 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ޙުކުމްކުރުމުގެ ކުރިން މީހަކު ބަންދުގައި ބެހެއްޓޭނެ ސަބަބުތަކުގެ ތެރޭގައި ހެކިބަސް ދޭންހުރި މީހަކަށް ނުފޫޒު ފޯރުވުމަށް މަސައްކަތްކޮށްފާނެކަމާއި މުޖުތަމަޢުގެ ސަލާމަތަށް ނުރައްކަލެއް ކުރިމަތިވެދާނެކަން ހިމެނެއެވެ؛ ޖިނާއީ އިޖުރާއަތުގެ ޤާނޫނުގެ 60 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) އިން ވެސް މުޖުތަމަޢުގެ ސަލާމަތަކީ ބަންދުގައި ބެހެއްޓިދާނެ ސަބަބެކެވެ.
- ދަށުކޯޓަށް ހުށަހެޅި ބަންދުގެ ސަބަބެއް (ހެއްކަށް ނުފޫޒު ފޯރުވުން) އިސްތިއުނާފުގައި ޕްރޮސިކިއުޓަރ ޖެނެރަލް ފާހަގަކޮށްފައި ނުވާނަމަ، އެ ސަބަބަށް ހައިކޯޓުން ރިޢާޔަތެއް ނުކުރާނެއެވެ.
- ޝަރީޢަތްކުރުމާބެހޭ ޖިނާއީ އިޖުރާއަތުގެ ގަވާއިދުގެ 13 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) ގައި މުޖުތަމަޢުގެ ސަލާމަތަށް ނުރައްކާވެދާނެތޯ ބެލުމުގައި ރިޢާޔަތްކުރަންޖެހޭ ކަންކަން ބަޔާންކޮށްފައިވާއިރު، ދަގަނޑު ބުރި ފަދަ އާލާތްތައް ބޭނުންކޮށްގެން ހިންގާ މާރާމާރީއަކީ މުޖުތަމަޢުގައި ބިރުވެރިކަން އުފައްދައި އަމާންކަމުގެ އިޙްސާސް ނެތިކޮށްލާ ނުވަތަ ކުޑަކޮށްލާ ޢަމަލެކެވެ؛ އަނިޔާވެރިކަން ހިމެނޭ އެފަދަ ޢަމަލެއްގެ ތުހުމަތުކުރެވޭ މީހަކު ބަންދުން ދޫކުރުމަކީ މުޖުތަމަޢުގެ ސަލާމަތަށް ނުރައްކާވެދާނެ ކަމެއްކަމުގައި ބަލަންޖެހެއެވެ.
- ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ޝަހީބް އިބްރާހީމް ވ. ޕްރޮސިކިއުޓަރ ޖެނެރަލްގެ އޮފީސް (2020/SC-A/93) ގެ ދަށުން، ބަންދުގެ މައްސަލަތަކުގައި ފަނޑިޔާރު ޖަވާބު ހޯދަންޖެހޭ ދެ ސުވާލަކީ: ތުހުމަތަށް ބާރުދޭ ހެކި ހުރިތޯ، އަދި ޤާނޫނުއަސާސީގެ 49 ވަނަ މާއްދާގައިވާ ޙާލަތެއް ވުޖޫދުވެދާނެތޯއެވެ؛ އެ ސަބަބެއް ވުޖޫދުގައިވާތޯ ބަލާ މިންގަނޑަކީ ވުޖޫދުވުން ވުޖޫދުނުވުމަށްވުރެ ގާތްކަން ބޮޑުވުމެވެ.
- ބަންދާމެދު ނިންމުމުގައި ޤާނޫނުއަސާސީގެ 49 ވަނަ މާއްދާއާއި ޖިނާއީ އިޖުރާއަތުގެ ޤާނޫނުގެ 59 އާއި 60 ވަނަ މާއްދާ އަދި ގަވާއިދުގެ 13 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) ގައިވާ ކަންކަމަށް ރިޢާޔަތްކުރެވިފައިވާކަން ނުފެންނަ އަމުރަކީ ބާޠިލުކުރަންޖެހޭ އަމުރެކެވެ.
- ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 49 ވަނަ މާއްދާ
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 12/2016 (ޖިނާއީ އިޖުރާއަތުގެ ޤާނޫނު) ގެ 59 ވަނަ މާއްދާ އަދި 60 ވަނަ މާއްދާ، (ށ) ހިމެނޭ ގޮތަށް
- ގަވާއިދު ނަންބަރު 01-REG-SC-2021 (ޝަރީޢަތްކުރުމާބެހޭ ޖިނާއީ އިޖުރާއަތުގެ ގަވާއިދު) ގެ 13 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ)
- 2020/SC-A/93 (ޝަހީބް އިބްރާހީމް ވ. ޕްރޮސިކިއުޓަރ ޖެނެރަލްގެ އޮފީސް)
- ބެންޗު
- ޝުޢައިބު ޙުސައިން ޒަކަރިއްޔާ، މުޙައްމަދު ފައިޞަލް، ޙަސަން ޝަފީޢު
- ރައުޔު ލިޔުނު ފަނޑިޔާރު
- ޝުޢައިބު ޙުސައިން ޒަކަރިއްޔާ · ތާއީދުކުރެއްވީ: މުޙައްމަދު ފައިޞަލް، ޙަސަން ޝަފީޢު
- ޚިލާފު ރައުޔު
- ނެތް