ސައިޓޭޝަން ކޮޕީ ކުރުމަށް
2017/HC-A/204
ނިޒާރު އަޙްމަދު ވ. މެޓިއޭ ޕވޓ ލޓޑ، 2017/HC-A/204
Nizar Ahmed v. Metiey Pvt Ltd 2017/HC-A/204 (2017/HC-A/204, High Court of the Maldives, 30 November 2020)
ނިޒާރު އަޙްމަދު ވ. މެޓިއޭ ޕވޓ ލޓޑ
މައްސަލައިގެ ޚުލާޞާ
ސިވިލް ކޯޓުން، އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތަށް ތަން ބޭނުންކުރުމުގެ ޙައްޤު ސާބިތުނުވާތީ، މަހަކު 20,000 ރުފިޔާގެ މަގުން 27 މަހުގެ ކުލި 540,000 ރުފިޔާ ދައްކައި، 15 ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ތަން ހުސްކޮށް ޙަވާލުކުރަން ޙުކުމްކުރިއެވެ.
އިމާރާތެއްގެ އެޕާޓްމަންޓެއް ކުއްޔަށް ދިނުމަށް ތަން ކުއްޔަށް ހިފި ކުންފުންޏާއި އެހެން ކުންފުންޏަކާ ދެމެދު ވެވުނު އެއްބަސްވުން ދެފަރާތުގެ ރުހުމުގައި ނިމުމަށްފަހު، އެ ކުންފުނީގެ ޑިރެކްޓަރު ކުލި ނުދައްކައި ތަނުގައި ދިރިއުޅެމުން ދިޔުމުން، ތަން ހުސްކުރުމަށާއި ކުލި ހޯދުމަށް ދަޢުވާކުރިއެވެ.
އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތުން ބުނީ ތަން ކުއްޔަށް ހިފީ އަމިއްލަ ހައިސިއްޔަތުން އަނގަބަހުން ވެވުނު އެއްބަސްވުމަކުން ކަމަށާއި، ހެކި ހުށަހެޅުމުގެ ފުރުޞަތު ނުދިން ކަމަށާއި، ބާރުގެ ބުރަ ފުރިހަމަނުވާ ކަމަށާއި، އިކުއިޓީގެ އުޞޫލަށް ރިޢާޔަތްނުކުރި ކަމަށެވެ.
މައިގަނޑު ސުވާލު
ކުންފުންޏެއްގެ ޑިރެކްޓަރެއްގެ ޙައިޘިއްޔަތުން ސޮއިކުރި ކުލީގެ އެއްބަސްވުމެއް ނިމުމަށްފަހު، އެ ޑިރެކްޓަރު އަމިއްލަ ހައިސިއްޔަތުން އެޕާޓްމަންޓް ބޭނުންކުރުމުގެ ޙައްޤެއް ސާބިތުކޮށްދީފައިވޭތޯ، އަދި ދަށުކޯޓުން ހެކި ހުށަހެޅުމުގެ ފުރުޞަތު ނުދީ މައްސަލަ ނިންމާފައިވޭތޯ.
ނިންމި ގޮތް
އިސްތިއުނާފު ބާޠިލް، ދަށުކޯޓުގެ ޙުކުމް ޤާއިމް
ދަށުކޯޓުގައި އަނގަބަހުން ވެވުނު އެއްބަސްވުމެއްގެ ވާހަކަ ނުދައްކާކަމާއި، ލިޔުމުން ވާ އެއްބަސްވުމަކީ ކުންފުންޏާ ދެމެދު ވާ އެއްބަސްވުމެއް ކަމާއި، ދެވުނު މުއްދަތުގައި ހެކި ހުށަނޭޅުނު ކަމާއި، ބޭނުންކުރުމުގެ ޙައްޤު ސާބިތުކުރުމުގެ ބުރަ އޮތީ އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތުގެ މައްޗަށް ކަމަށް ބަލައި ޙުކުމް ޤާއިމުކުރިއެވެ.
ކަނޑައެޅުނު އުޞޫލުތައް
- އިސްތިއުނާފީ ނުކުތާ ބިނާކުރާ ވާހަކަ (މިސާލަކަށް އަނގަބަހުން ވެވުނު އެއްބަސްވުމެއް) ދަށުކޯޓުގައި އެއްވެސް ބަޔާނެއްގައި ފާހަގަކޮށްފައި ނުވާނަމަ، ދަށުކޯޓުން އެކަމަށް ރިޢާޔަތްނުކުރި ކަމަށް ބުނެ ޙުކުމް ބާޠިލު ނުކުރެވޭނެއެވެ.
- ކުންފުންޏެއްގެ ފަރާތުން ޑިރެކްޓަރަކު އެއްބަސްވުމެއްގައި ސޮއިކޮށްފައިވުމަކީ، އެ މުޢާމަލާތަކީ އެ ޑިރެކްޓަރުގެ އަމިއްލަ ނަމުގައި އަމިއްލަ ހައިސިއްޔަތުން ކުރެވުނު މުޢާމަލާތެއް ކަމަށް ބަލަންޖެހޭ ދަލީލެއް ނޫނެވެ.
- ކަންކަން ސާބިތުކުރުމުގެ ވަސީލަތްތަކުގެ ތެރެއިން ޝަފަހީ ހެކި އަކީ ކިތާބީ ހެއްކަށްވުރެ ސާބިތުވުމުގެ ބާރުގައި ބަލި ވަސީލަތެއް ކަމުން، އެއްބަސްވުމުގެ ބައިވެރިން ލިޔުމުން ސާފުކޮށް އެނގެން އޮތްއިރު، އެ އެއްބަސްވުމަކީ އެހެން ފަރާތެއްގެ ނަމުގައި ވެވުނު އެއްބަސްވުމެއް ކަމަށް ޝަފަހީ ހެކިން ހާޟިރުކޮށްގެން ސާބިތުކުރުމުގެ ފުރުޞަތު ދޭންޖެހޭ ސަބަބެއް ނެތެވެ. (2010/SC-A/17 ގައިވާ އުޞޫލަށް ތަބާވެ)
- ހެކި ހުށަހެޅުމަށް ދަށުކޯޓުން ދީފައިވާ މުއްދަތުގައި ހެކި ހުށަނޭޅި ހުރެ، ހެކި ހުށަހެޅުމުގެ ފުރުޞަތު ނުދީ މައްސަލަ ނިންމި ކަމަށް ބުނެ އިސްތިއުނާފުގައި އިތުރު ފުރުޞަތަކަށް އެދޭނަމަ ރަނގަޅު ޤާނޫނީ ސަބަބެއް ދައްކަންޖެހޭނެއެވެ.
- ދަޢުވާގެ ދިފާޢުގައި ކުރާ ދިފާޢީ ދަޢުވާއެއް (ދަފްޢެއް) ސާބިތުކުރުމަކީ އެ ދަފްޢު އުފުލި ފަރާތުގެ ޒިންމާއެކެވެ؛ އެހެންކަމުން ކުލި ނުދައްކާ ތަނެއް ބޭނުންކުރާ ކަމަށް ކުރާ ދަޢުވާއެއްގައި، ތަން ބޭނުންކުރުމުގެ ޙައްޤު ދޭ އަޤުދެއް ވެފައިވާކަން ސާބިތުކުރުމަކީ އެ ދިފާޢު ހުށަހަޅާ ފަރާތުގެ ޒިންމާއެކެވެ.
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 4/91 (ކޮންޓްރެކްޓާބެހޭ ޤާނޫނު)
- 2010/SC-A/17
- ބެންޗު
- ފަނޑިޔާރު ޝުޢައިބު ޙުސައިން ޒަކަރިއްޔާ، ފަނޑިޔާރު މުޙައްމަދު ނިޔާޒް، ފަނޑިޔާރު މުޙައްމަދު ފައިޞަލް
- ޚިލާފު ރައުޔު
- ނެތް