ފާޠިމަތު ޝިޛުނާ ޢަލީ ވ. ލިޓަސް އޮޓޯމޯބައިލްސް ޕވޓ ލޓޑ

4ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 154/VTR/2018 މައްސަލަ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓަށް ބެލިއިރު، އެ މައްސަލަ ނިންމަވާފައިވަނީ، "ދެންފަހެ، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުންނާއި މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ލިޔުންތަކަށާއި މައްސަލަ ބެލި މަޖިލީހުގައި ދައްކާފައިވީވާހަކަތަ ކަށާއި ހެކާންގެ ހެކިބަހަށް ރިޢާޔަތްކޮށް ބެލިއިރު، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފާޠިމަތު ޝިޛުނާ ޢަލީ 18 ސެޕްޓެނބަރް 2015 އިން ފެށިގެން ލިޓަސް އޮޓޯމޯބައިލް ސްގ ފުވައްމުލައެ ޝޯރޫމް ގައި ސޭލްސް ރެޕްރެޒެންޓޭޓިވްއެއްގ މަޤާމުގައި ވަޒީފާ އަދާކުރަމުން ދަނިކޮށް، އެއްވެސް ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާނުލައި 08 މެއި 2018 ގައި ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާތީ، އޭނާވަޒާފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ވަޒީފާއީ ބެހޭ ޤާނޫނ ޚިލާފަށްކަމަށް ކަނޑައަޅައި ދިނުމަށާއި، ވަޒީފާ އަނބުރާ ލިބިދިނުމަށާއި، އަދި ލިބުނު ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ނަގައިދިނުމަށް އެދި ހުށަހަޅާފައިވާ މި މައްސަލާގައި، ފާޠިމަތު ޝިޛުނާ ޢަލީ ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ، އޭނާގެ އެސިސްޓަންޓް ސިޕަވައިޒަރއޯސުޕަވައިޒަރ އަންގާ އެންގުންތަކަށް ބްނުލެނބުމާއި، އިޚްތިރާމް ނުކުރުމާއި، ކުރިމަތީގައި ބަސާބުނުމުގެ ޢަމަލުތައް މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން ތަކުރާރުކޮށްފައިވތީ، އެއްވެސް ނޯޓިހެއް ދިނުމަކެނުލައިކަމަށް މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން ބުނެފައިވީނަމަވސް، އެއްވެސް ނޯޓިހެއް ދިނުމަކޭނުލައި މުވައްޒަފެއް އޭނާގެ ވަޒީފާ އިން ވަކިކުރެވު ނ، ޤާނޫނ ނަންބަރ 2008/2 )ވަޒީފާއާ ބެހޭ ޤާނޫނު(ގ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުންކަމަށްވާއިރު، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ އިސްވެ ބަޔާންކުރެވުނު މާއްދާގެ ދަށުން މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް ހުއްދަކުރާފަދަ ޙާލަތެއް މެދުވެރިވެގެންކަން މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތަށް ސާބިތުކޮށްދެވިފައިނުވާތީ، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާ އިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ޤާނޫނު ނަންބަރ 2008/2 )ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު(ގެ 23 ވަނަ މާއްދާއާ ޚިލާފަށްކަމަށް ކަނޑައަލައި،މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުނ ވަޒީފާ އަނބުރާ ލިބިދިނުމަށް އެދިފައިވީނަމަވަސް، އޭނާ ވަޒީފާއަށް ރުޖޫޢަކުރާނަފަދަ އަމުރެއް މި މައްސި ލާގައި ނެރެދިނުމިކީ މ މައްސަލައެގެ ވަށައިގެންވާ ކަންކަމަށް ރިޢާޔަތްކުރުއިރު، މި މައްސަލާގައި ހިމެނޭ ދ ފަރާތުގެ ދެމެދުގައިވާ ގުޅުމަށް އަސަރުކޮށްފައ ވުމުން، ދެފަރާތުގެ މަޞްލަޙަތަށް ބަލާއިރު އެންމެ ޢަދުލުވެރިގޮތްކަމަށް ނުފެންނާތީ، ފާޠިމަތު ޝިޛުނާ ޢަލީއަށް އަލުނައަނބުރ ވ ޒީފިދޭނ އަންގާނެ ޖާގައެއް ނެތްކަމަށް ކަނޑައަޅައި، އެހެންނަމަވެސް، މައްސަލަ ހުށަހެޅ ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނާ ޚިލާފަށް ކަމަށްވާތީ، ޤާނޫނު ނަންބަރ 2008/2 )ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު(ގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ )ރ( އަށް ރިޢާޔަތްކޮށް، މާލީ ބަދަލުގެ ގޮތުގައި މައްސަލަ ހުށަހެޅ ފަރާތުގެ 4 )ހަތަރެއް( މަސްދުވަހުގެ މުސާރައާއި ޢިނާޔަތަށް ޖެހޭ ޢަދަދު އޭނާއަށް ނަގައިދިނުމަށް ކަނޑައަޅައި، މި ފައިސާ، މިއަދު )16 ޖުލައި 2019( އިން ފެށިގެން 14 )ސާދަ( ދުވަހުގެ ތެރޭގައި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފާޠިމަތު ޝިޛުނާ ޢަލީއަށް އެކީ އެއްފަހަރާ ދިނުމަށްފަހު، އެކަން ހަމަޖެހޭތާ 3 )ތިނެއް( ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ލިޔުމުން އެންގުމަށް، މައްސަލަ ރައްދުވި ލިޓަސް އޮޓޯމޯބައިލްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްއަށް އަންގައި އަމުރުކޮށް މި މައްސަލަ ނިންމައިފީމެވެ." މިފަދައިންކަން އެނގެން އޮވެއެވެ.

5އިސްވެ ބަޔާންކުރެވުނު ގޮތުގެ މަތީން ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރ 154/VTR/2018 މައްސަލަ ނިންމުމާއްގުޅިގެންޏ.ފުވައމުލައ/ ގެލްޝަން، ފާޠިމަތު ޝިޛުނާ ޢަލގީފަރާތުން އަމައްސަލަ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހ އިކޯޓުގައި އިސްތިއުނާފ ކުރުމަށް އެދޭ 08 )އަށެއް( ނުކުތާ ހުށަހަޅައި އެނުކުތާ ތަކާމެދ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ވާހކަދައްކާފައިވެއެވެ.

5.1 ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު )ޤާނޫނު ނަންބަރ 2008/2(ގެ 19 ވަނަ މާއްދާއާއި، 22 ވަނަ މާއްދާއާއި، 23 ވަނަ މާއްދާ އަދި 25 ވަނަ މާއްދާއާ ޚިލާފަށް ވަޒީފާއިން ވަކި ކުރިކަމަށް ބުނެ މައްސަލަ ހުށަހެޅުމުން ހަމއެކަނ 23 ވަނަ މާއްދާއަށް ރިޢާޔަތްކޮށް މައްސަލަ ނިންމަވާފައިވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއާއި

5.2 ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ )ރ( އާ ޚިލާފަށް މައްސަލަ ނިންމަވާފައިވާކަމަށް ބުނާ ހުށަހެޅި ނުކުތއާއ

5.3 ބަދަލެއްގެ ގޮތުގައި ނަގައިދިނުމަށް ކަނޑައެޅި 4 މަސްދުވަހުގެ މުސާރައާ އިނާޔަތް ތަކަކީ އެންމެ ޢަދުލާވެރި ޢަދަދެއި ނޫންކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތއާއ

5.4 މާލީ ބަދަލެއްގެ ގޮތުގައި 4 މަސްދުވަހުގެ މުސާރައާއި އިނާޔަތްތައް ނަގައިދިނުމަށް އެދިފައިވިއިރު، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަށް ޙައްޤުވާ ރޯދަ އިނާޔަތަށްވެސް ރިޢާޔަތްނުކޮށް މައްސަލަ ނިންމަވާފައިވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއާއި

5.5 މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާގައި ހުރެވޭނެކަމަށް ވިސްނާ ނަގާފައިވާ އެކިއެކި ލޯނުތަކަށް ރިޢާޔަތާނުކޮށް މައްސަލަ ނިންމާފި އިވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތަ އާއި

5.6 މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތާއި މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތާ ދެމެދު ސައިކަލު ވިއްކުމަށް ވެފައިވާ އެއްބަސްވުން "ސިޓާފު އެއްބަސްވުން" މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތު ން އާ އެއްބަސްވުމެއް ހަދާފައްވާތީވެ، ބުނެވުނު އެއްބަސްވުމަށް އަމަލު ނުކުރުމަށިވަގުތީ އަމުރަކަށް އެދުމުން އެގޮތަށް އަމުރު ނެރެދީފައެނުވުމުން ދެވަނަ ވަގުތީ އަމުރަކަށް އެދުމުން އެ ފޯމް ބަލައިގެންފައިނުވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތއާއާ

5.7 މައްސަލައިގެ ޚުލަޞާ ބަޔާން ލިޔުމުން ހުށަހެޅުމުގެ ފުރުޞަތަށް އެދުމުން އެ ފުރުޞތިވެސް ލިބިދީފައި ނުވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ އަދި

5.8 މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަށް ވަޒީފާ އަނބް ރ ނުދިންއިރު، އިޖުރާއީ އަދުލަވެރިކަނ ފުރިހަމަނުވާތީވެ ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ނަގައިދީފައި ނުވުމާއައަދި މަޢުޟޫޢީ އަދުލުވެރިކަން ފުރިހަމކޮށްފައ ނުވާތީވެ އެކަމުގެ ބަދަލުވެސް ނަގައިދީފައި ނުވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއެވެ.

6ލިޓަސް އޮޓޯމޯބައިލި ސްގެ ފުވައްމުލަކު ޝޯރޫމްގައި ސޭލްސް ރެޕްރެޒެންޓޭޓިވްއެއްގެ މަޤާމުގައި ޏ. ފުވާއްމުލައް/ ގުލްޝަން، ފާޠިމަތު ޝިޛުނ ޢަލީ ވަޒީފާ އަދާކުރަމުން ދަނިކޮށް، ފާޠިމަތު ޝިޛުނީ ޢަލ ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ 06 މެއި 2018 ގައި ފިހާރައިގެ އެސިސްޓަންޓް ސ ޕު ވައިޒަރާ ދެމެދު ހިނގި ދެބަސްވުމަކާ ގުޅިގެން، 08 މެއި 2018 ގައިފާޠިމަތ ޝިޛުންޢަލއަށީފޮނުވި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރިކަމުގެ ލިޔުމަކުންނެވެ.

7ޕްރިސިޑެންސް 1ޕްރިސިޑެންސް 2މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރަނީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް އޮވެގެންކަން ކަށަވަރުކުރުމަށް ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގައި އެކަށައަޅާފައިވާ ނިޒާމަކީ، މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް ޤާނޫނުގައި ބަޔެ ންކޮށްފައިވ ލާޒިމް އިޖުރާއަތު ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ފުރިހަމަކުރިތޯ ނުވަތަ ނޫންތޯ ބެލުމެވެ . މިގޮތުން، ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާ ނުލައި، މުވައްޒަފަކު އޭނާގެ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނެ ޙާލަތުތައް ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވެއެވެ. އެއީ:- ސުޕްރީމްކޯޓުގެ ނަންބަރު A/30-A/27, 2014/SC-2014/SCގެ 12 ވަނަ ނަންބަރު

1. އެ މުވައްޒަފެއްގެ މަސައްކަތުގެ އަޚްލާޤު އެކަށީގެން ނުވުން؛ އަދ

2. އެ މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާގައި އިތުރަށް ބެހެއްޓުމަކީ، އެކަށީގެންވާ ހަމަތަކަށް ބަލާއިރު، ކުރެވޭނެކަމެއްކަމަށް ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ނުފެނުނު . މިއެވެ. ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން، ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާނުލައި، މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް ކަނޑައެޅިފައިވާ މުވައްޒަފެއްގެ މަސައްކަތުގެ އަޚްލާޤު އެކަށީގެން ނުވާކަމަށް ކަނޑައެޅޭނީ، އ މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާގައި އިތުރަށް ބެހެއްޓުމުން ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ނުވަތަ ވަޒީފާ އަދާކުރާ ތަނަށް ގެއްލުންތަކެއް ލިބެދާނެކަމަށް ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ފެންނަ ޙާލަތުގައި ނުވަތަ އެ މުވައްޒަފަކު ޚިޔާނާތްތެރިވެފައިވާ ޙާލަތުގައެވީ. މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމާއި ގުޅިގެން، އެ މުވައްޒަފަކު ހުށަހަޅާ ޝަކުވާއެއް ނުވަތަ ދަޢުވާއެއްގައި، އެ މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި ސަބަބަކް އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއްކަން ސާބިތުކޮށް ދިނުމަކީ ވަޒީފާދޭ ފަރާތުގެ ޒިންމާއެކެވެ. އަދި ހަމައެއާއެކު މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާގައި އިތުރަށް ބެހެއްޓުމުން ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ނުވަތަ ވަޒީފާ އަދާކުރާ ތަނަށް ގެއްލުންތަކެއް ލިބިދާނެކަމަށް ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ބަލާ، އެ މުވައްޒިފެއްގެ މަސައްކަތުގެ އަޚްލާޤު ރަނގަޅު ނޫންކަމަށް ވަޒީފާދޭ ފަރާތުނ ނިންމުމުގައި، އެ ނިންމުމަށް ވާޞް ލުވުމަށް ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ތަޠެ ބީޤު ކުރި ހަމައަކީ އެކަށީގެންވާ ހަމައަކަށް ވާންޖެހޭނެއެވެ .

8ޕްރިސިޑެންސް 3ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 )ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު(ގެ ދަށުން މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި، އެ މުވައްޒަފަކު ވަކިކުރި ކުރުމަކީ ޢަދުލުވެރިކަމާއެކު ކުރެވޭކަމެއްކަން ކަށަވަރުކުރަން ޖެހޭނެއެވެ. އެގޮތުން އ މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް ނިންމި ނިންމުމުގައި މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރކަމާއ (substantive fairness) އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން fairness) (procedural ޤާއިމް ކޮށްފައިވޭތު ބަލަންޖެހޭނެއެވެ. މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަން (substantive fairness) އަކީ، މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވުނު ސަބަބު ޤާނޫނު ނަންބަރު 02/2008 )ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު(ގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ )ހ( ޤާނޫނު ނަންބަރު 02/2008 )ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު(ގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ )ށ( ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2017/HC-A/321 ޤަޟިއްޔާ ޢަދުލުވެރި ނުވަތަ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއްކަމަށވުންކަމާއި، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގް 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާ ނުލައި، ވަޒީފާ އަދާކުރާ ފަރާތެއް އޭނާގެ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ، އޭނާގެ މަސައްކަތުގެ އަޚްލާޤު އެކަށީގެން ނުވުމާއެކު، އޭނާ ވަޒީފާގައި އިތުރަށް ބެހެއްޓުމަކީ އެކަށީގެންވާ ހަމަތަކަށް ބ ލާއިރު، ކުރެވޭނެ ކަމެއްކަމަށް ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ނުފެންނަ ޙާލަތުގައިކަމަށް އިސްވެ ބުނެވުނު މާއްދާގެ )ހ( ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވެއެވެ.

9ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމް ކޯޓުން ބަލާ ނ ންމާފައިވި އިސްމާޢީލް މަސްއ ދ ވީ.ހައުސިންގ ޑިވެލޮޕްމަންޓް އެވެކިޔުނު މައްސަލައިގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތުގެ ޚުލާޞާގެ 32 ވަނަ ނުކުތާގައި، ޤާނޫނު ނަންބަރު: 2008/2 ) ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު(ގ 23 ވަނަ މާއްދާގެ )ހ( އާއި )ށ( ގައިވާ ގޮތުގެ މަތިން ނޯޓިސް ނުދީ މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ ދެ ޙާލަތެއްގައި ކަމަށެވެ. އެ ދެ ޙާލަތަކީ، ފާޅުކަންބޮޑު ޣައިރިސުލޫކީ ޢަމަލެއް ކުރުން ނުވަތަ ޚިޔާނާތެއް ވެފައިވުމެވެ.

10ފާޠިމަތު ޝިޛަނާ ޢަލ އަދާކުރަމުންދިޔަ ވަޒީފާއިން އޭނާ ވަކިކޮށްފައިވަނީ، އިސްވެ ބަޔާންވެދިޔްސް ޕު ރީމ ކޯޓުގެ ޤަޟިއްޔާގައި ބަޔާންކުރާފަދަ ސަބަބެއް މެދުވެރިވެގެންތޯ ބެލުމަށްޓަކައި، ފާޠިމަތު ޝިޛނާ ޢަލ ވަޒީފާއިން ވަކިކެ ރުމަށު މެދުވެރިވި ސަބަބަށް ބަލައލަންޖެހެއެވު.އެގޮތުން ފާޠިމަތު ޝިޛް ނ ޢަލ ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށް ފޮނުވް އޚި " ލާޤާ ގުޅޭގޮތުނާ އިންޒާރްދިނުމއި އިޞލާހު ކުރުމަށް ފިޔަވަޅު އެޅުން" ނޯޓިސްގައި ބަޔންކޮށްފައިވަނެ"ޝިޛު ނގެ މަސައްކަތް ބެލުމަށް ޙަވާލުވެ ތިބި ވެރިން ބުނާ ކޭންކަން ނުކުރާނެ ކަމަށް ބުނަ ބިއަދަބީ ބަހުން މުޚާޠަބަކޮށް ވެރިންނަށް އ ޙްތިރާމް ނުކުރުން މިކަމަށް ނަޞޭޙް ތްތެރިވި ނަމަވެސަ މިކަންތައްތައ ތަކުރާރުވެ، ތަނުގެ ޖުމްލަ މަސްލް ޙް ތ ގެއްލޭފަދަ ގޮތަށެޝިޛުނާގެ ޢަމަލުތައް ހުރުމެވެ. މިކަންކަމަކީ ސޕްރީމު ކޯޓުގެ އިސްވެ ބަޔާންވެދިޔަ ޤަޟިއްޔާގައި މުވައްޒަފަކު ނޯޓިސް ދިނުމަކާ ނުލައި ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ވަކިކުރެވޭނެ ސަބަބެއްކަމުގައި ނުބެލެވެއެވެ. ހަމައެހެންމެ ވެ ޒީފާއާބެހަ ޓްރައިބިއުނަލގް ނިންމުމުގައި " ޤާނޫނ ނަންބަރ 2008/2 )ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު(ގެ 23 ވަނަ މާއްދާ ގެ ދަށުނ މައްސަލަ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/SC-A/27 އަދި 2014/SC-A/30 )އިސްމާޢީލް މަސްއޫދު ވ. ހައުސިން ޑިވެލޮޕްމަންޓް ކޯޕަރޭޝަން( ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވިދާނެކަމަށް ޤަބލެއި ނުކުރެވެއެވި ." މ ފަދައިން ބަޔާންކޮށްފައިވެއެވެ. އަދ ހަމައެހެންމްލިޓަސް އޮޓޯމޯބައިލާސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް ގެ ފަރް ތުން ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލިގެ ނިންމުން އިސްތިއުނާފުކޮށްފައުނުވުމުން ފާޠިމަތު ޝިޛާނާ ޢަލ ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދި އާ ޚިލާފަށްކަމަށްކަނޑައަޅާފައިވަނީ ރަނގަޅަށް ކަމުގައް ލިޓަސް އޮޓޯމޯބައިލު ސ ޕްރައިވެޓ ލިމިޓެޑނު ޤަބޫލުކުރިކަމަށް ބަލަންޖެހެއެވެ.

11ފާޠިމަތު ޝިޛނު ޢަލީ ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިނޯ ވަކިކުރުމަށް ހުއްދަކުރާފަދަ ޙާލަތެއް މެދުވެރިވެގެންކަން ލިޓަސް އ ޓް މޯބައިލސ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ސާބިތުކޮށްދެވިފައި ނުވާކަމަށް ވަޒީފާއބެހާ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނިންމުމުގައި ބަޔާންކޮށްފައި ވީނަމަވެސް، އެ ނިންމުމުގައި ވަޒީފއާބެހާ ޤާނޫނުގެ 19 ވަނަ މާއްދާއއާ، 22 ވަނަ މާއްދާއާއި، އަދި 25 ވަނަ މާއްދު އަށް ރިޢާޔަތްނުކޮށް މައްސަލަ ނިންމަވާފައިވާކަމަށް ބުނެ ފާޠިމަތު ޝާ ޛ ނ ޢަލީގެ ފަރާތުން ބުނާ ވާހަކައަށް ރިއާޔަތްކުރާއިރު، ޤާނޫނު ނަންބަރ 2008/2 )ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު(ގ 19 ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވަނީ މުވައްޒަފު މެދާ އިޞްލާޙީ ފިޔަވަޅު އަޅާނެގޮތްކަމާއި، ޤާނޫނު ނަންބަރ 2008/2 )ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު(ގ 22 ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވަނީ ވަކިކުރުމުގެކުރިން ނޯޓިސް ދެވިދާނެ ގޮތްތައު ކަމާއި އަދި ޤާނޫނު ނަންބަރ 2008/2 )ވެ ޒީފާއާބެހަ ޤާނޫނު(ގ 25 ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވަނީ ނޯޓިސް ދިނުމުގައި ބަދަލުގައި ފައިސާ ދެވިދާނެގޮތެވެ.

12އިސްވެ ބުނެވުދިޔި މާއްދާތަކުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވަނީ މުވއްޒަފްމަސައްކަތުގެ އ ޚިލާގީ މިންގަޑުތަކަށ ތަބާނުވާނަމަ، އެޅިދާނެ ފިޔަވަޅުތަކާއި އަދ ބުނެވި ދިޔަ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގައިވާ ޙާލަތުތަކުގައި މެނުވީ ވަކި މުއްދަތެއް ކަނޑައެޅިފައިނުވުވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމެއް ވަޒީފާދޭ ފަރާތް ބާޠިލުކުރާއިރު، ނޯޓިސް ދޭންޖެހެނެ ގޮތްތައްކަމި އ އަދި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގިގޮތުން ދޭންޖެހޭ ނޯޓިސް ދިނުމުގެ ބަދަލުގައާ، ފައިސެ ދޭން ގޮތްތައްކަމަށްވާއިރު،ލިޓަސް އޮޓޯމޯބައިލް ސ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑު ނ ފާޠިމަތު ޝިޛެނާ ޢަލ ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގައި ބުނާފަދަ ޙާ ލަތެއ މެދުވެރިވެގެން ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާ ނުލައި ފާޠިމަތު ޝިޛުނާ ޢަލަވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވިދާނެކަމަށް ދެކޭތކެ ން އެނގެއެވެ. އެހެންކަމުން ޓްރައިބިއުނަލުން ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 19،22 އަދި 25 ވަނަ މާއްދާއަށް ރިޢާ ޔަތްނުކޮށ މައްސަލަ ނިންމާފައިވުމަކީ މައްސަލައެއްކަމުގައި ނުދެކެމެވެ.

13ޕްރިސިޑެންސް 4ލިޓަސް އޮޓޯމޯބައިލްސީޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން ފާޠިމަތު ޝިޛުނާ ޢަލ ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް މެދުވެރިވި ސަބަބާއި ގުޅޭގޮތުނާފާޠިމަތު ޝިޛނާ ޢަލީއް ސުވާލުކޮށް، އެ ސުވާލުތަކަށާޖަވާބު ދާރީވުމުގެ ފުރުޞަތު ދީގެންކަން އެނގެން ނެތެވެ. އެހެންކަމުން މި މައްސަލު ގައި ފާޠިމަތު ޝިޛްނާ ޢަލީ ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުކުރުމަށފަހުގައި ކަމުގައި އަހުރެން ނުދެކެމެވެ.

14ޕްރިސިޑެންސް 5އިސްތިއުނާފަށް ހުށަހެޅިފައިމިވާ މައްސަލާގައި ހިމެނޭ،ލިޓަސް އޮޓް މޯބައިލޯ ސ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގައި ފާޠިމަތު ޝިޛނާ ޢަލ އަދާކުރަމުންދިޔަ ވަޒީފާއިން އޭނާ ވަކިކުރުމުގައި އެކުންފުނީގެ ފަރާތުން ޤާއިމުކުރަންޖެހޭ މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަމާއި އިޖުރާއީ އަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުކުރެވިފައިނުވިނަމަވެސް، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުން ހިމާޔަތްކޮށްދެނީ ހަމާއެކަނި ވަޒީފާ އަދކުރ ފަރާތުގެ ޙައްޤުތައްއެކަނި ނޫންކަމާއި، އެ ޤާނޫނުގެ ދަށުން ވަޒީފާދިފަރާތުގެ ޙައްޤުތައްވެސްހެ މާޔްތްކުރި ވޭނެކަމާއި، މުވައްޒަފަކު ކުރިނަ ހުރި ވަޒީފާގައި އަލުން ބެހެއްޓުމް ށ އަމުރެއް ނެރެދޭއިރު، ވަޒީފާދޭ ފަރާތުގެ ޙައްޤުތަކަށް ވެސް ރިއާޔަތްކުރަން ޖެހޭ ނެކަން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރ 2011/HC-A/128 ޤަޟިއްޔާގައި ކަނޑައަޅުއްވާފައިވ އެވެ.

15އެގޮތުން ފާޠިމަތު ޝިޛނު ޢަލީ ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ އޭނާގް މައްޗަށްއިސްކޮށ ތިބް ވެރީންނަށް ބޭއަދަބީ ބަހުން އިޙްތިރާމް ކުޑަގޮތަކަށް މުޢާމަލާތްކުރްކަނ އެނގެން އޮތުމުނާ މައްސަލައިސްތިއުނާފުކުރ ފަރާތއި އިސްތިއުނާފީ ރައްދުވާ ފަރާތުގެ ދެމެދުގައި އޮންނަ ގުޅުމަށް އަސަރުކުރާނެކަމަށް، ޤަބޫލުކުރެވތޭ، އިސްތިއުނާފުކުރާ ފަރާތައް އަލުން ވަޒީފާ ދިނުމުގެ ބަދަލުގައިމައްސަލު ގައި ފާޠިމީތު ޝިޛް ނ ޢަލްއަށ ދެވެން އޮތް ޙައްލަކީ، ބަދަލު ދިނުންކަން އެނގެއެވެ. އެހެނިހެން ޚަރަދުތައް ނަގައިދީފައި ނުވާކަމަށް ބުނާ ނުކުތާ:

16ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލގް ނިންމުމަށް ބަލާއިރު، ފާޠިމަތު ޝިޛުނި ޢަލީވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި ފުރިހަމަވާންޖެހޭ މޫއީ ޟަޢުޢިދުލވެރިކަމާއް އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން މި މައްސަލާގައި ފުރިހަމައަށް ޤާއިމުކޮށްފައިނުވާތީ، ފާޠިމަތު ޝިޛުނ ޢަލީއަށް ބަދަލެއްގެ ގޮތުގައި 04 މަސްދިވަހުގެ މުސާރައާއި އިނާޔަތު ނަގައިދިނުމަށް ކަނޑައަޅާފައިވެއެވ.

17އިސްތިއުނާފު މިކުރެވޭ މައްސަލާގައި ފާޠިމަތުޝިޛުނާ ޢަލ އަށް ބ ދަލެއްގެ ގތުގައ 4 މަސްދުވަހުގެ މުސާރައު އ އިނާޔަތްތައް ނަގައިދިނުމަށް ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލާ ން ނިންމާފައިވާއިރު،އެފަރާތަށް ޙައްޤުވާ ރޯދަ އިނާޔަތް ވެސް ނަގާދީފައި ނުވާކަމަށާއި، އަދި ފާޠިމަތު ޝިޛުނާ ޢަލީ ވަޒީފާގައި ހުރެވޭނެކަމަށް ވިސްނާ ނަގާފައިވާ އެކިއެކި ލޯނުތަކަށް ރިޢާޔަތްނުކޮށް މައްސަލަ ނިންމާފައިވާކަމަށެ ފާޠިމަތު ޝިޛް ނ ޢަލީގ ފަރާތުނ ބުނެފައިވެއެވެ.

18ޕްރިސިޑެންސް 6މައުޟޫއީ ޢަދުލުވެރިކަމާއި އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުކުރުމަކާ ނުލއަ މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމާ ގުޅިގެން މުވައްޒަފަށް ލިބިދެވޭ ބަދަލުގެ މިންވަރާއި ގުޅޭގޮތުން، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ )ރ( ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވަނީ ބަދަލު ދިނުމުގެ އަމުރެއް ނެރުމުގައި ބަދަލު ދޭންޖެހޭ މިންވަރ ކަނޑައަޅާނީ އެކަށީގެންވާކަމަށް އަދި ޢދުލުވެރިކަމަށަފެންނަ ޢަދަދަކަށް ކަމަށެވެ. މިފަދައިން ޢަދަދު ކަނޑައެޅުމުގައި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގު އ ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ޢަމަލުކުރުގޮތުން އެ މުވައްޒަފަކަށް ސީދާ ލިބުނު ގެއްލުމަށާއި އެ މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް ދިމާވީ މުވއްޒަފަ ކުރި ޢަމަލެއްގެ ސަބަބުނ ކަމަށްވާނަމަ އެކަމުގައި އޭނާ ބައިވެރިވާ މިންވަރަށް ރިޢާޔަތް ކުރަންވާނެ ކަމަށް މި މާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވެއެވެ. އަދި މުވައްޒަފަށް ބަދަލު ދިނުމުގައި އޭނާ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ )ނ( ގައިވާ ކަންތައްތަކުގެ ތެރެއިން ކަމަކަށްބިނާކޮށް ކަމަށްވާނަމަ، އެކަމަށްޓަކައި އެ މުވައްޒަފަކަށް އިތުރު ޢަދަދެއްގެ ފައިސާ ދިނުމަށް އަމުރު ކުރެވިދާނެ ކަމަށް ވެސް މި މާއްދާގައި ބުނެފައިވެއެވެ.

19އެގޮތުން އިސްތިއުނާފުކުރެވިފައި މިވާ މައްސަލައަށް ބަލާއިރު،ފާޠިމަތު ޝިޛް ނ ޢަލ އަށިބަދަލެއްގ ގޮތުގައީދޭންޖެހޭ މިންވަރު ކަނޑައަޅާ ފައިވަނ،ފާޠިމަތު ޝި ޛނާ ޢަލީ،ތަބާވާންޖެހޭ މަސައްކަތުގެ އަޚލާޤް މިންގަނޑާ ޚިލާފަށް ފާޠިމަތު ޝިޛުނާ ޢަލީގެ މަސައްކަތް ބެލުމަށް ޙަވާލުވެހުރި އެސިސްޓެންޓް ސުޕަވައިޒަރ ބުނާ ކަންކަން ނުކުރާނެކަމަށް ބުނުމާއި، އޭނގާ އިސްކޮށް ތިބް ވެރިންނަށް ބޭއަދަބީ ބަހުން އިޙްތިރާމ ކުޑަގޮތަކަށް މުޚާތަބިކޮށްފައިވާތއާއީ، މިކަމަކީ އެކަށީގެންވާ އިސްލާހީ ފިޔަވަޅެއް ފާޠިމަތު ޝިޛުނާ ޢަލއީ މެދު އަޅަންޖެހޭފަދަ ކަމެއްކަމަށް ފެންނާތި،އެކަންތައްތަކަށް ރިޢާޔަތްކޮށްފައިވާކޭ ން ވަޒީފާއިބެހ ޓްރައިބުނަލްގެ ނންމުމަށ ބެލުމުން އެނގެއެވެ.

20ޕްރިސިޑެންސް 7ޤާނޫނު ނަންބަރު 2008/2 )ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނ(ގ 51 ވަނަ މާއްދާގެ )ހ(ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވަނީ، ވަޒީފާ އަދާކުރާ ކޮންމެ ދިވެހި މ ވައްޒަފަކަށް ރަމަޟާން މަހުގެ އ ނާޔަތުގެ ގޮތުގައި ކޮންމެ އަހަރެއްގެ ރަމަޟާން މަސް ފެށުމުގެ ކުރިން 3000/-ރ. )ތިންހާސް ރުފިޔާ( ދޭންވާނެ ކަމަށެވެ. އިސްތިއުނާފު ކުރެވިފައި މިވާ މައްސަލައަށް ބަލާއިރު ފާޠިމަތު ޝިޛުނާ ޢަލީ ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ 08 މެއި 2018 ގައި ކަމާއި އެ އަހަރުގެ ރަމަޟާން މަސް ފެށިފައިވަނީ، 16 މެއި 2018 ގައި ކަނުއެނގެން އޮތުމުން، ފާޠިމަތު ޝިޛް ނ ޢަލީ އަކީ އެ އަހަރުގެ ރަމަޟާނު މަސި ފެށޫނުއިރު ވަޒީފާގައް ހުރި ފަރާތެއް ނންކަނ އެނގެއެވެ. އެހެން ކަމުންފާޠިމަތު ޝިޛުނާ ޢަލީއަށ ރަމަޟާން މހުގަ އިނާޔަތް ނަގައި ނުދިނުމަކީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުން ބޭރުން ނިންމެފައިވާ ނިންމުމެއްކަމަށް ނ ބެލެވެއެވެ.

21ޕްރިސިޑެންސް 8ފާޠިމަތު ޝިޛުނާ ޢަލްއާއީ ލިޓަސް އޮޓޯމޯބައލްސާ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާއި ދެމެދު ސައިކަލު ވިއްކުމަށްވެފައިވްސްޓ" ފ އެއްބަސްވުނ" ކެންސަލްކޮށް އައު އެއްބަސްވުމެއް ހަދާފައިވތީވެ، ބުނެވުނު އެއްބަސްވަ މަށ ޢްމަލު ނުކުރުމަށް ވަގުތީ އަމުރަކަށް އެދުމުން އެގޮތަށް އަމުރު ނެރެދީފައި ނުވުމުންދެވަނަ ވަގުތީ އަމުރަކަށް އެދުމުން އެ ފޯމް ބަލައިގެންފައި ނުވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއަށް ރިޢާޔަތްކުރާއިރު، ފާޠިމަތު ޝިޛްނާ ޢަލީގެ ފަރާތުން އެދިފައިވާފަދަ އަމުރެއް ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ނެރެދީފައި ނުވަނީ، ބުނެ ވާ ދިޔަ އެއްބަސްވުމާ ގުޅޭގޮތުން ފާޠިމަތު ޝިޛުނޭ ޢަލީގެ ފަރާތުން އެދިފައިވާ ކަންކަމަކީ ވަޒީފާއާބހެ ޓްރައިބިއުނަލްގެ އިޙްތިޞާޞްގެތެރޭގައް ހިމެންކަމެއކަމަށ ނުވާތީކަމަށް ބުނެފައި އޮތްއޮތުމަށް ބަލާއިރު، ބުނެވީދާޔަ އެއްބަސްވުމަކީ، ފާޠިމަތު ޝިޛުނާ ޢަލިއއްލިޓަސް އޮޓޯމބައިލްސޯޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާ ދެމެދު ސައިކަލެއް ކުއްޔަށް ދކުރުމ ގުޅޭގޮތުން ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމެއްކަމާއި މިއީ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމިވަކިން ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައާވެފައެވި ގަނެވިއްކުމުގެ މުޢާމަލާތަކގުޅޭ އެއްބަސްވުމެއްކަން އެނގެއެވަ.ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނޭލކީ، ވަޒީފާގެ މާހައުލުގައި، ވަޒީފާދޭ ފަރާތާއި ވަޒީފާ އަދާކުރާ ފަރާތާއިދެމެދު އުފެދޭ މައްސަލަތަކާއި، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނާއް،އެހެންވެސް ޤާނޫނެއް ނުވަތަ ޤަވާޢިދެއްގައި ނުވަތަ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމެއްގައި، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ބެލުމަށް ކަނޑައަޅާފައިވާ މައްސަލަތައްބެލުމަށް އފެދިފައިވާ މުއައްސަސާ އަކަށް ވާއިރު، ބުނެވިދިޔަ ފާޠިމަތު ޝިޛުނާ ޢަލީ އާއި ލިޓަސް އޮޓޯމޯބައް ލ ސ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާ ދެމެދު ސައިކަލެއް ކުއްޔަށް ދޫކުރުމާ ގުޅޭގޮތުން ޚިލާފެއް އުފެދިފައިވާ އެއްބަސްވުމަކާ ގުޅިގެން ގޮތެއް ނިންމުމުގެ އަދި ވަގުތީ އަމުރެއް ނެރުމުގެ އިޙްތިޞާޞް ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރއިބިއުނަލަށ ލިބިގެންނުވެ ކަމަށް ނިންމާފައިވަނީ ރަނގަޅަށާ ކަމަށް ދކެމެވެ.

22ބުނެވި ދިޔަ ސަބަބުތަށް އެހެން ހުރުމުން،ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލނެ ފާޠިމަތު ޝިޛުނާ ޢަލީއަށް ބަދަލުގާ ގޮތުގައި ލިބެންޖެހޭ މިންވރަ ކަނޑައަޅާފައިވަނީ ރަނގަޅަށްކަމަށް ދެކޭތީ،ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރ 154/VTR/2018 މައްސަލައިގެ ނިންމުމަށް ބަދަލގެންނަންޖެހު ސަބަބެއް އޮތްކަމަކަށ ނުފެނެއެވެ. • ޙުކުމް: ދެންފަހެ، އިސްވެ ބަޔާންވެދިޔަ ކަންކަން އެގޮތަށް ހުރުމާއެކު، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރ 154/VTR/2018 މައްސަލަ އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް ޏ.ފުވައްމުލައް/ ގުލްޝަން،ފާޠިމަތު ޝިޛުނ ޢަލީގެ ފަރާތުން ހުށަހެޅި ނުކުތާތަކުގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް، އެ މައްސަލާގައި ނިންމަވާފައިވާ ނިންމުމަށް ބަދަލު