ސައިޓޭޝަން ކޮޕީ ކުރުމަށް
2016/HC-A/98
2016/HC-A/98، 2016/HC-A/98
2016/HC-A/98 (2016/HC-A/98, High Court of the Maldives, 28 November 2017)
2016/HC-A/98
މައްސަލައިގެ ޚުލާޞާ
ސިވިލް ކޯޓުން އެއްބަސްވުން ބާޠިލްވެއްޖެކަމަށް ކަނޑައަޅައި، 100,000 ރުފިޔާ އަނބުރާ ދިނުމަށް ޙުކުމްކޮށް، ގެއްލުމުގެ ބަދަލުގެ ގޮތުގައި ހުށަހެޅި ކަންކަމަކީ ދަޢުވާކުރާ ފަރާތަށް މަންފާ ލިބެނިވި ކަންކަންކަމުން ބަދަލު ނަގައިނުދެވޭނެކަމަށް ކަނޑައެޅިއެވެ.
ފިހާރައެއް ކުއްޔަށް ދިނުމުގެ އެއްބަސްވުމެއްގެ ދަށުން 100,000 ރުފިޔާ އެޑްވާންސްކޮށް ދެއްކިނަމަވެސް، އެއްބަސްވުމާ އެއްގޮތަށް ތަން ޙަވާލުނުކުރުމުން ކުއްޔަށް ހިފި ފަރާތުން ދަޢުވާކުރިއެވެ.
އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތުން ބުނީ ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ނަގައިނުދިނުމަކީ ފަނޑިޔާރުންގެ ޤާނޫނުގެ 5 ވަނަ މާއްދާއާ ޚިލާފު ކަމެއްކަމަށާއި، އެ ނިންމުމަކީ ޤާނޫނީ އަސާސެއް ނެތި ނިންމި ނިންމުމެއްކަމަށެވެ.
މައިގަނޑު ސުވާލު
ފިހާރައެއް ކުއްޔަށް ދިނުމުގެ އެއްބަސްވުމާ ޚިލާފަށް ތަން ޙަވާލުނުކުރުމުން، ކުއްޔަށް ހިފި ފަރާތުން އެހެން ތަނެއް ކުއްޔަށް ހިފުމާއި ފިހާރައަށް މުދާ ގަތުމުގެ ޚަރަދު ގެއްލުމުގެ ބަދަލުގެ ގޮތުގައި ނަގައިދެވޭތޯ.
ނިންމި ގޮތް
އިސްތިއުނާފު ބާޠިލް، ދަށުކޯޓުގެ ޙުކުމް ޤާއިމް
އެހެން ތަނެއް ކުއްޔަށް ހިފުމަކީ ތަން ނުލިބުމުން ވީ ގެއްލުމެއް ނޫން، އެ ވަގުތު އެންމެ ފައިދާ ބޮޑު ގޮތަށް ދެކިގެން ކުރި ކަމެއްކަމާއި، ގަތް ތަކެތިވެސް ވިޔަފާރީގައި ބޭނުންހިފޭނެ ތަކެތިކަމުން، ބަދަލު ނަގައިނުދިނުމަކީ ޝަރުޢީ ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފު ކަމެއް ނޫނެވެ.
ކަނޑައެޅުނު އުޞޫލުތައް
- އެއްބަސްވުމުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ މުއްދަތަށް ފިހާރައިގެ މަސައްކަތް ނިންމައި ޙަވާލުނުކުރެވުމުން، އެހެން ތަނެއް މުދަލާއެކު ކުއްޔަށް ހިފަންޖެހުމަކީ، އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ލިބެންޖެހޭ ތަން ނުލިބުމުގެ ސަބަބުން ވީ ގެއްލުމެއްކަމުގައި އޭގެ ޒާތުގައި ނުބެލެވެއެވެ؛ ފިހާރައެއް ހިންގުމަށް ބޭނުންވެފައި ހުރި މީހަކު އެހެން ތަނެއް ކުއްޔަށް ހިފުމަކީ، އެވަގުތު އޭނާއަށް އެންމެ ފައިދާ ބޮޑު ގޮތްކަމަށް ދެކިގެން އޭނާ ކޮށްފައިވާ ކަމެއްކަމުގައި ނޫނީ ބެލެވެން ނެތެވެ. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 3(ށ))
- ފިހާރައަށް ބޭނުންވާ ތަކެތި ގަނެފައިވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހަޅާފައިވާ އިންވޮއިސްތަކުގައިވާ ތަކެއްޗަކީ އެ ވިޔަފާރީގައި ބޭނުންހިފޭނެ ތަކެތިކަމުގައިވާއިރު، އެއީ އެއްބަސްވުމާ ޚިލާފުވުމުގެ ސަބަބުން ލިބުނު ގެއްލުމެއްގެ ގޮތުގައި ޝަރީޢަތުން ނަގައިދެވޭނެ ބަދަލެއް ނޫނެވެ. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 3(ށ))
- ދިވެހިރާއްޖޭގެ ފަނޑިޔާރުންގެ ޤާނޫނުގެ 5 ވަނަ މާއްދާ - އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތުން ޙަވާލާދީފައި
- ބެންޗު
- ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު، ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް، ޢަލީ ސަމީރު
- ޚިލާފު ރައުޔު
- ނެތް