ސައިޓޭޝަން ކޮޕީ ކުރުމަށް
2018/HC-A/266
އަޙްމަދު ވަޙީދު ވ. ޙުސައިން ވަޙީދު، 2018/HC-A/266
Ahmed Waheed v. Hussain Waheed 2018/HC-A/266 (2018/HC-A/266, High Court of the Maldives, 28 January 2021)
އަޙްމަދު ވަޙީދު ވ. ޙުސައިން ވަޙީދު
މައްސަލައިގެ ޚުލާޞާ
ޢިމާރާތަކީ އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތުގެ ޚަރަދުގައި ކުރި ޢިމާރާތެއްކަމަށާއި ޖުމްލަ ޚަރަދު 3,441,370.00ރ. ކަމަށް ކަނޑައަޅައި، އޭގެ ދެބައިކުޅަ އެއްބައި 1,720,685.00ރ. ދައްކައި ޚަލާޞްކުރުމުގެ ކުރިން ފްލޯތަކުން އޭނާ ނެރެވޭނެ ނުވާނެކަމަށް ސިވިލް ކޯޓުން ޙުކުމްކުރިއެވެ.
އެއްބަނޑު އެއްބަފާ ދެ އަޚުންގެ ދެ ގޯތި އެއްކޮށް، ގޯތީގެ ވެރިފަރާތުގެ ރުހުމާއެކު އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތުން ބުރިތަކެއްގެ ޢިމާރާތެއް ކުރުމަށްފަހު ބައެއް ފްލޯތައް އޭނާއާ ޙަވާލުކުރެވިފައިވެއެވެ. ގޯތީގެ ވެރިފަރާތުން ފްލޯތައް ހުސްކޮށް ޙަވާލުކުރުމަށް ދަޢުވާކުރިއެވެ؛ އަނެއް ފަރާތުން ބުނީ ފްލޯތައް އަހަރުތަކެއްދުވަހަށް ލިބޭގޮތަށް އެއްބަސްވެގެން ޢިމާރާތްކުރި ކަމަށެވެ.
އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތުން ބުނީ ޢިމާރާތުގެ އަގު ކޮންކްރީޓް މަސައްކަތުގެ އެއްބަސްވުމުގެ އަގަށް ކަނޑައެޅީ އޭނާގެ ވާހަކަތަކަށް ރިޢާޔަތްނުކޮށް ކަމަށާއި އޭނާގެ ޙައްޤު ގެއްލުނު ކަމަށެވެ. ރައްދުވި ފަރާތުން ބުނީ ހުށަހެޅި ލިޔެކިއުންތަކާއި ބަޔާންތަކަށް ބަލައި ޤާނޫނާ އެއްގޮތަށް ކަނޑައެޅި ކަމަށެވެ.
މައިގަނޑު ސުވާލު
ދެ ގޯތި އެއްކޮށްގެން ކުރި ޢިމާރާތުގެ ޖުމްލަ އަގަކީ ކޮންކްރީޓް މަސައްކަތުގެ އެއްބަސްވުމުގައިވާ 3,441,370.00ރ. ކަމަށް ސިވިލް ކޯޓުން ކަނޑައެޅީ ރަނގަޅަށްތޯ.
ނިންމި ގޮތް
ޢިމާރާތުގެ ޖުމްލަ އަގު ސިވިލް ކޯޓުން ކަނޑައެޅީ ރަނގަޅަށްނޫންކަމަށް ނިންމި (ޙުކުމުގެ ނިންމުމުގެ ބައި ފައިލުގައި ނެތް)
ޢިމާރާތުގެ ޖުމްލަ އަގާމެދު ދެފަރާތުން ހެކި ހުށަހަޅާފައި ނުވާއިރު، ބިނާކުރި އެއްބަސްވުމަކީ ކޮންކްރީޓް މަސައްކަތް އެކަނި ކުރުމުގެ އެއްބަސްވުމަކަށްވެ، އެ ހުށަހަޅާފައިވަނީ ޚަރަދުކުރި ފަރާތް ސާބިތުކުރުމަށް ކަމަށްވާތީ، އޭގެ އަގަކީ ޢިމާރާތުގެ ޖުމްލަ ޚަރަދަށް ބެލެވިގެން ނުވާނެ ކަމަށެވެ.
ކަނޑައެޅުނު އުޞޫލުތައް
- ދަޢުވާގެ ތެރޭގައި ދެފަރާތުން ވާހަކަ ދައްކައި ހެކި ހުށަހަޅާފައިނުވާ ކަމެއް (ޢިމާރާތުގެ ޖުމްލަ އަގު) ދަށުކޯޓުން ކަނޑައަޅާފައިވާނަމަ، އެ ކަނޑައެޅުމަކީ ސާބިތުކުރެވިފައިވާ ކަމެއްގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށްފައިވާ ކަނޑައެޅުމެއް ނޫނެވެ.
- ލިޔުމެއް ޝަރީޢަތަށް ހުށަހަޅާފައިވާ މަޤްޞަދަކާ ތަފާތު ކަމެއް (ޢިމާރާތުގެ ޖުމްލަ ޚަރަދު) ސާބިތުކުރުމަށް އެ ލިޔުން ބޭނުންކުރެވިގެން ނުވެއެވެ؛ ޢިމާރާތް އޭނާގެ ޚަރަދުގައި ކުރިކަން ސާބިތުކުރުމަށް ހުށަހެޅި އެއްބަސްވުމަކީ ޖުމްލަ ޚަރަދު ސާބިތުކުރާ ލިޔުމެއް ނޫނެވެ.
- ޢިމާރާތުގެ ކޮންކްރީޓް މަސައްކަތް އެކަނި ކުރުމަށް ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމުގައިވާ އަގަކީ ޢިމާރާތްކޮށް ފުރިހަމަކުރުމަށް ޚަރަދުކުރި ޖުމްލަ ޢަދަދުކަމުގައި ބެލެވިގެން ނުވާނެއެވެ؛ އެއްބަސްވުމެއްގެ ދާއިރާ ކަނޑައެޅެނީ އެ އެއްބަސްވުމުގައި ކުރަން އެއްބަސްވެފައިވާ މަސައްކަތުގެ ބަޔާނުންނެވެ.
- ސިވިލް ކޯޓު ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު 1755/Cv-C/2017 (އިސްތިއުނާފުކުރެވުނު ޤަޟިއްޔާ)
- އެސްޓްރަލް ކޮމްޕެނީއާ ދެމެދު ވެފައިވާ ނަންބަރު AST/AG/2010/112 އެއްބަސްވުމުގެ 3.1 އަދި 6.1 (ވަޒަންކުރި ލިޔުން)
- ބެންޗު
- ޝުޢައިބު ޙުސައިން ޒަކަރިއްޔާ، ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު، ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް
- ރައުޔު ލިޔުނު ފަނޑިޔާރު
- ޝުޢައިބު ޙުސައިން ޒަކަރިއްޔާ · ތާއީދުކުރެއްވީ: ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު، ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް
- ޚިލާފު ރައުޔު
- ނެތް