ސައިޓޭޝަން ކޮޕީ ކުރުމަށް
2019/HC-A/559
2 އެޗްއެމް ކޮމްޕެނީ ޕވޓ ލޓޑ ވ. ޢަލީ ނިހާސް، 2019/HC-A/559
2 Echem Company Pvt Ltd v. Ali Nihaas 2019/HC-A/559 (2019/HC-A/559, High Court of the Maldives, 21 March 2021)
2 އެޗްއެމް ކޮމްޕެނީ ޕވޓ ލޓޑ ވ. ޢަލީ ނިހާސް
މައްސަލައިގެ ޚުލާޞާ
ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން މައުޟޫޢީ އަދި އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުނުވާތީ ވަކިކުރުމަކީ އަންފެއަރ ޑިސްމިސަލް ކަމަށް ކަނޑައަޅައި، ވަޒީފާއަށް ރުޖޫޢުކޮށް، ވަކިކުރިފަހުން މުސާރަ (6,000 ރުފިޔާ އުނިކޮށް) އާއި ޗުއްޓީގެ 12,000 ރުފިޔާ ދިނުމަށް އަމުރުކުރިއެވެ.
ފޯނު މަރާމާތުކުރާ ފިހާރައެއްގެ ޓެކްނީޝަނަކު، އެއްބަސްވުމާ ޚިލާފަށް ތަކުރާރުކޮށް ވަޒީފާއަށް ހާޒިރުނުވުމާއި ގަޑިޖެހުމުން، ނޯޓިހެއް ނުދީ އަދި ޖަވާބުދާރީވުމުގެ ފުރުޞަތު ނުދީ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރިއެވެ. ވަކިކުރުމަށްފަހު 3 މަހަށް މުސާރައިގެ ½ ދޭން އެއްބަސްވެ، އެއް މަހުގެ 6,000 ރުފިޔާ ދިނެވެ.
ކުންފުނިން ބުނީ ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 23 ވަނަ މާއްދާއާއި އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ނޯޓިހެއްނެތި ވަކިކުރުން ޞައްޙަ ކަމަށާއި، ވަޒީފާއަށް ރުޖޫޢުކުރުމަކީ އެކަށީގެންވާ ކަމެއް ނޫން ކަމަށާއި، ޓްރައިބިއުނަލުން ހެކި ވަޒަންކުރީ ޤާނޫނާ ޚިލާފަށް ކަމަށެވެ.
މައިގަނޑު ސުވާލު
ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމާ ޚިލާފަށް ތަކުރާރުކޮށް ވަޒީފާއަށް ހާޒިރުނުވާ މުވައްޒަފަކު ނޯޓިހަކާ ނުލައި ވަކިކުރުމުގައި މައުޟޫޢީ އަދި އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުވޭތޯއާއި، އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ނެތް ޙާލަތުގައި ދެވޭނެ ފަރުވާ ކޮބައިތޯއާއި، އަހަރީ ޗުއްޓީ ބޭނުންކުރިކަން ސާބިތުކުރުމުގެ ބުރަ އޮތީ ކާކުގެ މައްޗަށްތޯ.
ނިންމި ގޮތް
ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނިންމުން ބާޠިލުކޮށް، ވަޒީފާއަށް ރުޖޫޢުނުކޮށް 24,000 ރުފިޔާ ބަދަލު ދިނުމަށް ޙުކުމްކުރި
ހައިކޯޓުން ދެކެވުނީ ތަކުރާރުކޮށް ހާޒިރުނުވުމަކީ ނޯޓިހެއްނެތި ވަކިކުރެވޭ ޢަދުލުވެރި ސަބަބެއް ކަމަށާއި މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުވެފައިވާ ކަމަށެވެ. ނަމަވެސް ޖަވާބުދާރީވުމުގެ ފުރުޞަތު ނުދީފައިވާތީ އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ނެތުމުން ރުޖޫޢު ނުކޮށް ބަދަލު ދޭން ޖެހޭ ކަމަށެވެ.
ކަނޑައެޅުނު އުޞޫލުތައް
- ނޯޓިހަކާ ނުލައި މުވައްޒަފަކު ވަކިކުރެވޭނީ މަސައްކަތުގެ އަޚްލާޤު އެކަށީގެން ނުވެ، އިތުރަށް ވަޒީފާގައި ބެހެއްޓުމުން ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ގެއްލުން ލިބިދާނެ ޙާލަތުގައި ނުވަތަ ޚިޔާނާތެއް ވެފައިވާ ޙާލަތުގައެވެ. ވަކިކުރީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބަކާހުރެކަން ސާބިތުކުރުމާއި މައުޟޫޢީ އަދި އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުކުރުމަކީ ވަޒީފާދޭ ފަރާތުގެ ޒިންމާއެވެ. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 10-11)
- ފާޅުކަން ބޮޑު ޣައިރު ސުލޫކީ ޢަމަލަކަށް ބެލެވޭނީ ވަޒީފާގެ ގުޅުން އެއްކޮށް ކެނޑޭ މިންވަރުގެ ޢަމަލެވެ: ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ ޖައުހަރީ ޝަރުޠަކާ ޚިލާފުވުން، ދެ ފަރާތުގެ އިތުބާރާއި އަމާނާތްތެރިކަން ގެއްލޭ ކަމެއް، ނުވަތަ ވަޒީފާގެ އިލްތިޒާމުތަކާ އަސާސީ ގޮތުން ޚިލާފުވުން. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 12)
- ވަޒީފާ އަދާކުރާ ވަގުތަށް ޙުރުމަތްތެރިވުމަކީ ވަޒީފާގެ ގުޅުމުގެ އަސާސީ ކަމެކެވެ؛ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއްނެތި ތަކުރާރުކޮށް ހާޒިރުނުވުމާއި ގަޑިޖެހުމަކީ ވަޒީފާގެ ޖައުހަރީ ކަމަކާ ޚިލާފުވުމެވެ. ހާޒިރީއަށް ބަލައި މުސާރައިން ކެނޑޭ ގޮތަށް އޮތުމަކީ ހާޒިރުނުވުމަށް ދެވޭ ހުއްދައެއް ނޫނެވެ. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 13، 17-18)
- އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުވާނީ ވަކިކުރާ ސަބަބު ތަފްޞީލާއެކު މުވައްޒަފަށް އަންގައި ޖަވާބުދާރީވުމުގެ ފުރުޞަތު ދީފައިވާނަމައެވެ؛ އެއްބަސްވުމުން ވަކިކުރުމުގެ އިޚްތިޔާރު ދީފައިވީނަމަވެސް މި އިޖުރާއަތު ފުރިހަމަކުރަންޖެހެއެވެ. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 19)
- އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް އޮވެ މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުވެފައިވާ ނަމަވެސް އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުނުވާ ޙާލަތުގައި، މުވައްޒަފު ވަޒީފާއަށް އަނބުރާ ރުޖޫޢު ނުކުރެވޭނެއެވެ؛ ނަގައިދެވޭނީ ހަމައެކަނި ބަދަލެވެ. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 20)
- މުވައްޒަފު އަހަރީ ޗުއްޓީ ބޭނުންކޮށްފައިވާކަން ސާބިތުކުރަންޖެހޭނީ ޗުއްޓީ ރެކޯޑަށް ބަލައި ވަޒީފާދޭ ފަރާތުންނެވެ؛ އެކަން ސާބިތުނުކުރެވޭނަމަ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 41 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) ގެ ދަށުން ޗުއްޓީގެ ފައިސާ ނަގައިދޭންޖެހެއެވެ. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 22)
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2008/2 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2008/2 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 41 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ)
- 2013/HC-A/67
- 2010/HC-A/208
- 2016/HC-A/555
- 2012/HC-A/184
- ބެންޗު
- ފަނޑިޔާރު މުޙައްމަދު ނިޔާޒް، ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް، ފަނޑިޔާރު މުޙައްމަދު ފައިޞަލް
- ޚިލާފު ރައުޔު
- ނެތް