ސައިޓޭޝަން ކޮޕީ ކުރުމަށް
2021/HC-A/108
ޖުޑީޝަލް ސަރވިސް ކޮމިޝަން ވ. އަޙްމަދު ޢަބްދުﷲ، 2021/HC-A/108
Judicial Service Commission v. Ahmed Abdhuﷲ 2021/HC-A/108 (2021/HC-A/108, High Court of the Maldives, 9 March 2022)
ޖުޑީޝަލް ސަރވިސް ކޮމިޝަން ވ. އަޙްމަދު ޢަބްދުﷲ
މައްސަލައިގެ ޚުލާޞާ
ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން މައުޟޫޢީ އަދި އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުނުވާތީ ވަކިކުރުމަކީ އަންފެއަރ ޑިސްމިސަލްއެއްކަމަށް ކަނޑައަޅައި، މަޤާމަށް ރުޖޫޢަކޮށް މުސާރައާއި ޢިނާޔަތްތައް ދިނުމަށް ނިންމި.
ފެމިލީ ކޯޓުގެ ކައިވެނީގެ ރަޖިސްޓްރާރު، ރަސްމީ ގަޑީގައި ޙައްޖު އުމްރާ ވިޔަފާރި ކުރާކަމަށާއި ކޯޓުގެ މުވައްޒަފުންނާއި ވަސީލަތް ބޭނުންކުރާކަމަށް ބުނެ ސަސްޕެންޑްކޮށް، ޑިޕާޓްމަންޓް އޮފް ޖުޑީޝަލް އެޑްމިނިސްޓްރޭޝަނުން ތަޙްޤީޤުކޮށް ނޯޓިހެއް ނުދީ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި.
ޖުޑީޝަލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނުން ބުނީ ޓްރައިބިއުނަލުން ބާރުދޭ ހެކިތަކަށް ރިޢާޔަތްނުކުރިކަމަށާއި އިތުބާރު ގެއްލިފައިވާއިރު ރުޖޫޢަކުރަން ނިންމި ކަމަށް. މުވައްޒަފު ބުނީ ހެކިތައް ސޮއިނުކުރާ ބަޔާންތަކެއްކަމަށާއި ހެކިވެރިޔާގެ ޒާތީ ތަޢައްސުބު އޮތްކަމަށާއި އައު ވާހަކަ އިސްތިއުނާފުގައި ނުދެއްކޭނެ ކަމަށް.
މައިގަނޑު ސުވާލު
ފެމިލީ ކޯޓުގެ ކައިވެނީގެ ރަޖިސްޓްރާރު، ރަސްމީ ގަޑީގައި އަމިއްލަ ވިޔަފާރި ކުރުމާއި ކޯޓުގެ ވަސީލަތް ބޭނުންކުރުމުގެ ތުހުމަތުގައި ނޯޓިހެއް ނުދީ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުނުވާކަމަށް ޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމީ ހެކިތަކަށް ރިޢާޔަތްނުކޮށްތޯ؛ އަދި އިތުބާރު ގެއްލިފައިވާކަމަށް ބުނާއިރު ވަޒީފާއަށް ރުޖޫޢަކުރުމަށް ނިންމުން ޞައްޙަތޯ.
ނިންމި ގޮތް
އިސްތިއުނާފު ބާޠިލް، ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނިންމުން ޤާއިމް
ރަސްމީ ގަޑީގައި ވިޔަފާރި ކުރިކަން ސާބިތުކުރާ ކާފީ ހެކި ނެތުމާއި، ވަކިކުރި ސަބަބު ލިޔުމުން ނާންގައި، ސޮއިނުކުރާ ބަޔާންތަކަށް ބުރަދަނެއް ނުދެވޭތީ، އަދި އިތުބާރު ގެއްލިފައިވާކަން ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ސާބިތުނުކުރާތީ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނިންމުމަށް ބަދަލު ނުގެނެވޭނެކަމަށް ކޯޓުން ނިންމި.
ކަނޑައެޅުނު އުޞޫލުތައް
- ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ ދަށުން ނޯޓިހެއް ނުދީ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ ދެފަރާތުގެ ވަޒީފާގެ ގުޅުން އެއްކޮށް ކެނޑޭ މިންވަރުގެ ފާޅުކަން ބޮޑު ޣައިރުސުލޫކީ ޢަމަލެއް ނުވަތަ ޚިޔާނާތެއް ވެފައިވާ ޙާލަތުގައި ކަމަށް ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ 2017/SC-A/27 (އިސްމާޢީލް މަސްޢޫދު ވ. ހައުސިންގ ޑިވެލޮޕްމަންޓް ފައިނޭންސް ކޯޕަރޭޝަން) ގައި ކަނޑައަޅާފައިވާ އުޞޫލަށް ކޯޓު ތަބާވިއެވެ.
- ޝަރުޢީ ދާއިރާގެ މުވައްޒަފުންގެ ގަވާއިދުގެ ޖުޑީޝަލް އެލަވަންސްގެ މާއްދާއިން މަނާކުރަނީ ރަސްމީ ގަޑީގައި އަމިއްލަ ވިޔަފާރި ނުވަތަ މާލީ ފައިދާ ލިބޭ މަސައްކަތް ކުރުމެވެ؛ ވަޒީފާގެ ބޭރުން އަމިއްލަ ވިޔަފާރި ކުރުމަކީ މަނާކަމެއް ނޫނެވެ. ވީމާ މުވައްޒަފެއްގެ ނަމުގައި ކުންފުންޏެއް އޮތުމަކީ ރަސްމީ ގަޑީގައި ވިޔަފާރި ކުރިކަމުގެ ހެއްކެއް ނޫނެވެ.
- ބަޔާންދިން ފަރާތާއި ބަޔާންނެގި ފަރާތުގެ ސޮއި ނުވަތަ އިނގިލީގެ ނިޝާން ނެތް ބަޔާނަކަށް ހެކީގެ ބުރަދަނެއް ނުދެވޭނެއެވެ؛ އަދި ހީވުމެއްގެ (assumption) މައްޗަށް ހެކި ނައްތާލިކަމަށް ބެލެވިގެން ނުވާނެއެވެ.
- "ވަޞީލަތްތައް ނަހަމަގޮތުގައި ބޭނުންކުރުން" ލަފްޒީގޮތުން މާނަކޮށްގެން، އޮފީހުގެ ކޮމްޕިއުޓަރުގައި ޒާތީ ލިޔުމެއް އޮތުމަކީ ނޯޓިހެއް ނުދީ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރަންޖެހޭ ކުށެއްކަމަށް ނުބެލެވޭނެއެވެ. (ރިޔާސަތު ފަނޑިޔާރުގެ ރައުޔު)
- ދަށު މަރުޙަލާގައި ހުށަނޭޅޭ ހެކި ނުވަތަ ހުށަހެޅުމުގެ ފުރުޞަތު ގެއްލިފައިވާ ހެކި ހައިކޯޓަށް ހުށަނޭޅޭނީ އިސްތިސްނާ ޙާލަތެއްގައި މެނުވީ ކަމަށް ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ 2016/SC-A/18 ގައިވާ އުޞޫލުގެ ދަށުން، ސިއްރުކުރުމަށްފަހުވެސް ހުށަހެޅުމުގެ ފުރުޞަތު ލިބިފައިވާ ލިޔެކިޔުންތައް އިސްތިއުނާފީ މަރުޙަލާގައި ބަލައެއް ނުގަނެވޭނެއެވެ. (ފަނޑިޔާރު ފާޠިމަތު ފަރްހީޒާގެ ރައުޔު)
- ވަޒީފާ އަނބުރާ އިޢާދަނުކުރެވޭ މިންވަރަށް އިތުބާރު ގެއްލިފައިވޭތޯ ބަލަންވާނީ މައްސަލައިގެ ޚާއްޞަ ޙާލަތްތަކުގެ އަލީގައި ކަމަށާއި، އިތުބާރު ގެއްލިފައިވާކަމުގެ ހެކި ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން އިޖާބީގޮތެއްގައި ސާބިތުކޮށްދޭންޖެހޭކަމަށް (2018/SC-A/49، 2019/SC-A/35)؛ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި ނިންމުން ބާޠިލުކުރުމުން ގުޅުން ހީނަރުވުން ހަމައެކަނި އިތުބާރު ގެއްލުމެއްކަމަށް ނުބެލެވޭނެއެވެ.
- ޝަރުޢީ ދާއިރާގެ މުވައްޒަފުންގެ ގަވާއިދުގެ ގޮތުން މުވައްޒަފަކާ ގުޅޭ އިދާރީ މައްސަލައެއް ފުރަތަމަ ބަލަންޖެހޭނީ އޭނާ މަސައްކަތްކުރާ ކޯޓުގެ މުވައްޒަފުންނާބެހޭ އިސްވެރިޔާއެވެ؛ ފުރަތަމަ މަރުޙަލާގައި ބެލުމުގެ އިޚްތިޞާޞް ޑިޕާޓްމަންޓް އޮފް ޖުޑީޝަލް އެޑްމިނިސްޓްރޭޝަނަށް ނުލިބޭތީ، ސީދާ ޑިޕާޓްމަންޓުން ނިންމި ނިންމުމަކީ އޭގެ ޒާތުގައި ބާޠިލު ނިންމުމެކެވެ. (ރިޔާސަތު ފަނޑިޔާރުގެ ރައުޔު)
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ ނޯޓިހެއް ނުދީ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމާބެހޭ މާއްދާގެ (ހ) އާއި (ށ)
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ އެކަށީގެންވާ ސަބަބަކާ ލައިގެން ވަކިކުރުމާބެހޭ މާއްދާގެ (ހ)
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ ޤާނޫނީ ޙައްލުތަކާބެހޭ މާއްދާގެ (ހ) (ޓްރައިބިއުނަލުން ޙަވާލާދީފައި)
- ޝަރުޢީ ދާއިރާގެ މުވައްޒަފުންގެ ގަވާއިދުގެ ކުށުގެ ދަރަޖަތައް ބަޔާންކުރާ މާއްދާގެ (ނ) ގެ 1 އަދި 6 ވަނަ ނަންބަރު
- ޝަރުޢީ ދާއިރާގެ މުވައްޒަފުންގެ ގަވާއިދުގެ 51 ވަނަ މާއްދާ (ޖުޑީޝަލް އެލަވަންސް)
- ޝަރުޢީ ދާއިރާގެ މުވައްޒަފުންގެ ގަވާއިދުގެ އިދާރީ މައްސަލަތައް ބެލުމާބެހޭ މާއްދާތައް (ޑިޕާޓްމަންޓަށް ހުށަހެޅުމުގެ ކުރިން މުވައްޒަފުންނާބެހޭ އިސްވެރިޔާއަށް ހުށަހެޅުން)
- ކޯޓުތަކާބެހޭ ޤާނޫނު (ދިފާޢުން ޙަވާލާދީފައި)
- ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ 2017/SC-A/27
- ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ 2018/SC-A/49
- ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ 2016/SC-A/18
- ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ 2019/SC-A/36
- ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ 2019/SC-A/35
- ހައިކޯޓުގެ 2016/HC-A/555
- ހައިކޯޓުގެ 2013/HC-A/150
- ބެންޗު
- މުޙައްމަދު ފައިޞަލް، ޙުސައިން ޝަހީދު، ފާޠިމަތު ފަރްހީޒާ
- ޚިލާފު ރައުޔު
- ނެތް