ސައިޓޭޝަން ކޮޕީ ކުރުމަށް
2018/HC-A/345
ފެންޓަސީ ޕވޓ ލޓޑ ވ. ޙުސައިން ސާމިރު، 2018/HC-A/345
Fentasee Pvt Ltd v. Hussain Saamiru 2018/HC-A/345 (2018/HC-A/345, High Court of the Maldives, 9 March 2021)
ފެންޓަސީ ޕވޓ ލޓޑ ވ. ޙުސައިން ސާމިރު
މައްސަލައިގެ ޚުލާޞާ
ވަކިކުރެވޭ ޙާލަތެއް މެދުވެރިވިކަން ސާބިތުނުވާތީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއްނެތި ވަކިކުރީ ކަމަށް ކަނޑައަޅައި، 29 (ރ) ގެ ދަށުން 50,250 ރުފިޔާ ބަދަލު ދިނުމަށް ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމިއެވެ.
ފްލޯ މެނޭޖަރގެ މަޤާމުގައި ހުރި މުވައްޒަފަކު ހުއްދަނެތި ކަސްޓަމަރުންނަށް ޑިސްކައުންޓް ދިން ކަމަށް ބުނެ، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން 2017 ގައި ނޯޓިސް ނުދީ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވުނެވެ.
ކުންފުނިން ބުނީ މައުޟޫޢީ އަދި އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުކޮށް ވަކިކުރި ކަމަށާއި، އެއްބަސްވުމުގައި ޑިސްކައުންޓް ނުދެވޭނެކަމަށް ނެތުމުން ބާރު ލިބިފައިވާކަމަށް ބެލުމާއި، ފައިދާ ލިބުނު ފަރާތެއްގެ ހެކިބަހަށް ބުރަވުމަކީ ޚިލާފު ކަމަށެވެ.
މައިގަނޑު ސުވާލު
ހުއްދަނެތި ކަސްޓަމަރުންނަށް ޑިސްކައުންޓް ދިން ސަބަބުން ނޯޓިސް ނުދީ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި މައުޟޫޢީ އަދި އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުވެފައިވޭތޯ؛ އަދި މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުވެފައި އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުނުވާ ޙާލަތުގައި ދޭންޖެހޭ ބަދަލުގެ މިންވަރަކީ ކޮބައިތޯ.
ނިންމި ގޮތް
ބައެއް ބަދަލުކުރި (ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނިންމުން ބާޠިލުކޮށް، ބަދަލު 50,250 ރުފިޔާއިން 16,750 ރުފިޔާއަށް ކުޑަކުރި)
ހުއްދަނެތި ޑިސްކައުންޓް ދިނުމަކީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބަކަށްވާތީ މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުވި ނަމަވެސް، ބަޔާނެއް ނެގުމުގެ އިތުރަށް އިޖުރާއަތު ފުރިހަމަނުކުރާތީ އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުނުވާކަމުން، 2014/SC-A/27 ގެ އުޞޫލުން ބަދަލު 1 މަހުގެ މުސާރައާއި އިނާޔަތަށް ކުޑަކުރެވުނެވެ.
ކަނޑައެޅުނު އުޞޫލުތައް
- މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ މަސައްކަތުގެ ޤާބިލުކަން ނުވަތަ އަޚްލާޤީ މިންގަނޑު ރަނގަޅުކުރުމަށް ފިޔަވަޅު އެޅުމަށްފަހުވެސް އޭނާގެ މަސައްކަތުގެ އަޚްލާޤާއި ނުވަތަ ޒިންމާ އަދާނުކުރާކަމުގެ އެކަށީގެންވާ ސަބަބަކާ ލައިގެންނެވެ؛ ނޯޓިސް ނުދީ ވަކިކުރެވޭނީ 23 ވަނަ މާއްދާގައިވާ ޙާލަތުތަކުގައެވެ. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 4.4.1-4.4.2)
- ހުރިހާ ޣައިރު ސުލޫކީ ޢަމަލެއްގައި ނޯޓިސް ނުދީ ވަކިކުރުން ހުއްދަ ނުވާނެ ނަމަވެސް، ވަޒީފާގެ ގުޅުން އެއްކޮށް ކެނޑޭ މިންވަރުގެ ފާޅުކަން ބޮޑު ޣައިރު ސުލޫކީ ޢަމަލެއް ނުވަތަ ޚިޔާނާތެއްގެ ސަބަބުން ދެފަރާތުގެ އިތުބާރު ގެއްލިއްޖެނަމަ ނޯޓިސް ނުދީ ވަކިކުރުމުގެ އިޚްތިޔާރު ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ލިބިގެންވެއެވެ؛ ޢަމަލުގެ ސީރިއަސްކަން ބަލަނީ ވިޔަފާރީގެ ބާވަތާއި މުވައްޒަފުގެ މަޤާމާއި އަމާނާތްތެރިކަމުގެ ޒިންމާއަށް ބަލައިގެންނެވެ. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 4.4.3)
- ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަން (ސަބަބު ޢަދުލުވެރި ނުވަތަ އެކަށީގެންވާ ސަބަބަކަށްވުން) އަދި އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން (ޢަމަލުކުރި އިޖުރާއަތު ޢަދުލުވެރިވުން) ދެކަންވެސް ޤާއިމުވާންވާނެއެވެ؛ ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ގެއްލުން ލިބިދާނެކަމަށް ފެންނަ ފެނުން ވެސް ބިނާވާންވާނީ އެކަށީގެންވާ ހަމައެއްގެ މައްޗަށެވެ. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 4.4.4-4.4.5)
- ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގައި ޑިސްކައުންޓް ނުދެވޭނެކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައި ނެތުމަކީ ވަޒީފާދޭ ފަރާތުގެ ރުހުމެއްނެތި ޑިސްކައުންޓް ދެވޭނެކަމަށް ބެލެވޭނެ ސަބަބެއް ނޫނެވެ؛ ވަޒީފާދޭ ފަރާތުގެ ހުއްދައެއްނެތި ޑިސްކައުންޓް ދިނުމަކީ އެއްބަސްވުމާ ޚިލާފު، ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ގެއްލުންވާ ކަމެއް ކަމުން، އެއީ ވަކިކުރުމަށް އެކަށީގެންވާ ސަބަބެކެވެ. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 4.4.6)
- 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ވަކިކުރުމުގައި އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުވާން، އެންމެ ކުޑަމިނުން: ތުހުމަތުގެ ތަފްޞީލު ދިނުން، ޖަވާބުދާރީވުމުގެ ފުރުޞަތު ދިނުން، އިދާރީ ތަޙްޤީޤެއް ކުރުން، ވަކިކުރަން ނިންމައިފިނަމަ ޖަވާބުދާރީވުމުގެ ފުރުޞަތާއި އެހީތެރިއެއް ހޯދުމުގެ ފުރުޞަތު ދިނުން، އަދި ވަކިކުރި ސަބަބުތަކާއެކު އެކަން ލިޔުމުން އެންގުން ފުރިހަމަވާންވާނެއެވެ؛ ހާދިސާގެ ދުވަހު ނެގި ބަޔާނެއް ފިޔަވައި އެހެން އިޖުރާއަތެއް ނުކުރާނަމަ އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުނުވެއެވެ. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 4.4.7-4.4.8)
- މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުވެފައި އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުނުވާ ޙާލަތުގައި ދޭ ބަދަލު، ދެކަންވެސް ޤާއިމުނުވާ ޙާލަތުގައި ދޭ ބަދަލަށްވުރެ ކުޑަވާންޖެހެއެވެ؛ މި މައްސަލައިގައި އެކަށީގެންވާ ބަދަލަކީ 1 މަހުގެ މުސާރައާއި އިނާޔަތެވެ. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 4.6-4.8)
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 21 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 23 ވަނަ މާއްދާ، (ހ)، (ށ)، (ށ) ގެ (1) އަދި (2)
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އަދި (ރ)
- ދެފަރާތުގެ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ 21 ވަނަ މާއްދާ
- 2014/SC-A/27
- 2012/HC-A/24
- 2011/HC-A/134
- ބެންޗު
- ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު، ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް، ޙުސައިން ޝަހީދު
- ޚިލާފު ރައުޔު
- ނެތް