ސައިޓޭޝަން ކޮޕީ ކުރުމަށް
2016/HC-A/43
ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަން ވ. މޫސާ ފުއާދު، 2016/HC-A/43
Civil Service Commission v. Moosa Fuaadhu 2016/HC-A/43 (2016/HC-A/43, High Court of the Maldives, 21 November 2018)
ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަން ވ. މޫސާ ފުއާދު
މައްސަލައިގެ ޚުލާޞާ
ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން، މާލޭ ހެލްތް ކޯޕަރޭޝަންގައި ވަޒީފާ އަދާކުރި މުއްދަތަކީ ސަރުކާރުގައި އުޅުނު މުއްދަތެއްކަމުގައި ބަލައި، އެއްފަހަރާ ދިން ފައިސާއާއި މުޅި އުމުރަށް ދެވޭ ޢިނާޔަތް އަލުން ހިސާބުކޮށް މަދުވާ ފައިސާ ދިނުމަށް ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނަށް އަމުރުކުރިއެވެ.
އިންދިރާ ގާންދީ މެމޯރިއަލް ހޮސްޕިޓަލްގެ ޑިރެކްޓަރ ޖެނެރަލްގެ ވަޒީފާއިން 55 އަހަރުވުމުން މުސްކުޅިކޮށް ވަކިކުރިއިރު، މާލޭ ހެލްތް ކޯޕަރޭޝަންގައި ވަޒީފާ އަދާކުރި 2 އަހަރާއި 5 މަސް ދުވަސް ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޚިދުމަތުގެ މުއްދަތުގައި ނުގުނާތީ ޢިނާޔަތް މަދުން ލިބުނުކަމަށް ބުނެ މުވައްޒަފު ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅިއެވެ.
ދައުލަތުން ބުނީ، ކޯޕަރޭޝަންގެ މުއްދަތު ހިމެނުމަކީ ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤާނޫނުގެ 3 ވަނަ މާއްދާގެ (ބ) އާއި 1 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އާ ޚިލާފު ކަމަށާއި، 73 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) އަށް ރިޢާޔަތްކޮށްފައި ނުވާ ކަމަށެވެ.
މައިގަނޑު ސުވާލު
ސަރުކާރުގެ 100 ޕަސެންޓް ހިއްސާވާ ކުންފުންޏެއް (މާލޭ ހެލްތް ކޯޕަރޭޝަން) ގައި މަސައްކަތްކުރި މުއްދަތު، ސިވިލް ސަރވިސްއިން މުސްކުޅިކޮށް ވަކިކުރުމުން ދޭ ޢިނާޔަތް ހިސާބުކުރުމުގައި ސަރުކާރަށް ޚިދުމަތްކުރި މުއްދަތުގެ ތެރޭގައި ހިމެނޭތޯ.
ނިންމި ގޮތް
އިސްތިއުނާފު ބާޠިލް، ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނިންމުން ޤާއިމް
ޢިނާޔަތް ހިސާބުކުރަނީ ސަރުކާރުގައި ޚިދުމަތްކުރި މުއްދަތަށް ބަލައި ކަމާއި، މާލޭ ހެލްތް ކޯޕަރޭޝަނަކީ ސައްތައިން ސައްތަ ސަރުކާރު ހިއްސާވާ ކުންފުންޏަކަށްވާތީ އެ މުއްދަތުވެސް ހިމަނަންޖެހޭ ކަމާއި، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 17 (ށ) ގެ ދަށުން ބަދަލުކުރެވުނުއިރު ޚިދުމަތަށް މެދުކެނޑުމެއް ނާންނާނެ ކަމަށް ކޯޓު ދެކުނެވެ.
ކަނޑައެޅުނު އުޞޫލުތައް
- ވަޒީފާއިން މުސްކުޅިކުރެވޭ މުވައްޒަފަށް މަހުން މަހަށް އަދި މުޅި އުމުރަށް ދެވޭ ޢިނާޔަތާއި އެއްފަހަރާ ދެވޭ ޢިނާޔަތް ހިސާބުކުރަނީ، މުސްކުޅިކުރެވޭއިރު ލިބެމުންދާ މުސާރައާއި ސަރުކާރުގައި އުޅެފައިވާ ޚިދުމަތުގެ މުއްދަތަށް ބިނާކޮށެވެ.
- ދިވެހި ސަރުކާރުގެ ސައްތައިން ސައްތަ ހިއްސާވާ ކުންފުންޏެއްގައި މަސައްކަތްކުރި މުއްދަތަކީވެސް، ސިވިލް ސަރވިސްއިން މުސްކުޅިކޮށް ވަކިކުރެވޭއިރު ދޭ ޢިނާޔަތް ހިސާބުކުރުމުގައި، ސަރުކާރަށް ޚިދުމަތްކޮށްފައިވާ މުއްދަތުގެ ތެރޭގައި ހިމަނަންޖެހޭ މުއްދަތެކެވެ. ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤާނޫނުގެ 3 ވަނަ މާއްދާގެ (ބ) ގެ ދަށުން ދައުލަތުގެ ވިޔަފާރި ތަންތަނުގެ މުވައްޒަފުން ސިވިލް ސަރވިސްގައި ނުހިމެނުމަކުން މި ނަތީޖާއަށް ބަދަލެއް ނައެވެ.
- ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 17 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) ގެ ދަށުން ސަރުކާރުގެ ކުންފުންޏަކުން މުވައްޒަފަކު ސިވިލް ސަރވިސްއަށް ބަދަލުކުރެވުނު ނަމަ، އޭނާ ޚިދުމަތްކުރި މުއްދަތަށް މެދުކެނޑުމެއް ނާންނާނެއެވެ.
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2007/5 (ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤާނޫނު) ގެ 3 ވަނަ މާއްދާގެ (ބ)
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2007/5 (ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤާނޫނު) ގެ 24 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ)
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2007/5 (ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤާނޫނު) ގެ 49 ވަނަ މާއްދާ
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2007/5 (ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤާނޫނު) ގެ 77 ވަނަ މާއްދާ ("ސަރުކާރުގެ އޮފީސް" އާއި "ސަރުކާރު" ގެ މާނަ)
- ސިވިލް ސަރވިސް ޤާނޫނުގެ ޖަދުވަލު 18 (ޢިނާޔަތްތައް ދެވޭނެ ގޮތް) [ޓްރައިބިއުނަލުން ބަލާފައިވަނީ ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ގަވާއިދު 2015 ގެ ޖަދުވަލު 18]
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2008/2 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 17 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ)
- ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނު އަސާސީ ("ސަރުކާރު" ގެ މާނަ)
- ރައީސުލްޖުމްހޫރިއްޔާގެ ނަންބަރު 02/2010 ޤަރާރު
- ބެންޗު
- ޢަލީ ސަމީރު، ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް، މުޙައްމަދު ފައިޞަލް
- ޚިލާފު ރައުޔު
- ނެތް