ސައިޓޭޝަން ކޮޕީ ކުރުމަށް
2019/HC-A/172
އާމިނަތު އިބްރާހީމްފުޅު ވ. މުޙައްމަދު ރާޝިދު، 2019/HC-A/172
Aminath Ibraaheemfulhu v. Mohamed Raashidhu 2019/HC-A/172 (2019/HC-A/172, High Court of the Maldives, 31 May 2021)
އާމިނަތު އިބްރާހީމްފުޅު ވ. މުޙައްމަދު ރާޝިދު
މައްސަލައިގެ ޚުލާޞާ
ސިވިލް ކޯޓުން ދަޢުވާލިބުނު ފަރާތުގެ ޣައިރު ޙާޟިރުގައި މައްސަލަ ހިންގައި، ކޮންޓްރެކްޓާބެހޭ ޤާނޫނުގެ ދަށުން 975,000 ރުފިޔާ ގެއްލުމުގެ ބަދަލުގެ ގޮތުގައި ދައްކަން ޙުކުމްކުރިއެވެ.
ގޭގެ ބައެއް ކުއްޔަށް ދިނުމުގެ އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ޢިމާރާތް ޙަވާލު ނުކުރުމުން ކުއްޔަށް ހިފި ފަރާތުން ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ހޯދުމަށް ދަޢުވާކުރިއެވެ.
އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތުން ބުނީ 'އަލްޢަޤްދު ޝަރީޢަތުލް މުތަޢާޤިދައިން' ގެ އުޞޫލުން ބޭރުން މައްސަލަ ނިންމާފައިވާ ކަމަށެވެ. ރައްދުވި ފަރާތުން އިޖުރާއީ އިޢްތިރާޟެއް ހުށަހަޅައި ބުނީ އިސްތިއުނާފުގެ މުއްދަތު ހަމަވެ ޙުކުމް ނިހާއީވެފައިވާ ކަމަށެވެ.
މައިގަނޑު ސުވާލު
ޣައިރު ޙާޟިރުގައި ނިންމި ސިވިލް ކޯޓުގެ ޙުކުމެއް، އިސްތިއުނާފުކުރުމުގެ މުއްދަތު ހަމަވުމަށް ވަރަށް ފަހުން އިސްތިއުނާފުކުރުމަށް ހުއްދަ ދީ ބަލައިގަނެވޭނެތޯ (ރައްދުވި ފަރާތުގެ އިޖުރާއީ އިޢްތިރާޟު).
ނިންމި ގޮތް
އިޖުރާއީ އިޢްތިރާޟު ބަލައިގަނެ، އިސްތިއުނާފު އިތުރަށް ނުބަލާ ނިންމި (މުއްދަތަށް ފަހު)
ތަންފީޛީ މައްސަލައަށް ޙާޟިރުވެ އެއްބަސްވި ހިސާބުން ޙުކުމް އެނގިފައިވާނެތީއާއި، ފާޅު ޙިސާބުކުރުމުގެ އޮޅުމެއް ނެތުމާއި، މުއްދަތަށް ފަހު ބަލައިގަތުމުގެ ސަބަބެއް ނެތުމުން އިޖުރާއީ އިޢްތިރާޟު ބަލައިގަތެވެ.
ކަނޑައެޅުނު އުޞޫލުތައް
- ފުރަތަމަ މަރުޙަލާގެ ކޯޓުތަކާއި ޓްރައިބިއުނަލްތަކުގެ ނިންމުންތައް ހައިކޯޓުގައި އިސްތިއުނާފުކުރަންވާނީ ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ސަރކިއުލަރގައި ކަނޑައަޅާފައިވާ ގޮތުން، ނިންމި ދުވަހުން ފެށިގެން ސަރުކާރު ބަންދު ދުވަސްތައް ނުހިމަނާ ކަނޑައެޅިފައިވާ ދުވަސްތަކުގެ ތެރޭގައެވެ؛ އެ މުއްދަތުގެ ތެރޭގައި ނުހުށަހަޅާ ޙުކުމްތައް ނިހާއީވެ ކަނޑައެޅިނިޔާގެ ބާރު ލިބެއެވެ.
- ޣައިރު ޙާޟިރުގައި ނިންމި ޙުކުމެއްގެ ތަންފީޛީ މައްސަލައަށް ދަޢުވާލިބުނު ފަރާތް ޙާޟިރުވެ، ފައިސާ ބަހާލައިގެން ދެއްކުމަށް އެއްބަސްވެފައިވާނަމަ، އެންމެ ލަސްވެގެން އެ ހިސާބުން ޙުކުމުގެ މަޢުލޫމާތު އެ ފަރާތަށް އެނގިފައިވާނެކަމަށް ބެލެވޭނެއެވެ؛ އެހެންކަމުން ޙުކުމް ނޭނގުން، ލަސްވުމުގެ ސަބަބެއްކަމުގައި ނުބެލެވޭނެއެވެ.
- މުއްދަތަށް ފަހު އިސްތިއުނާފަށް ހުއްދަ ދިނުމަށް ބަލާ 'ފުރަތަމަ ނަޒަރުން ފާޅުވެގެންވާ ޙިސާބުކުރުމުގެ އޮޅުމެއް' ކަމަށް ނުބެލެވެނީ، ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ޙިސާބުކުރުމަށް ފަނޑިޔާރު ބޭނުންކުރި ހަމަތަކާއި އެއްބަސްވުމުގެ މާއްދާތައް ތަޠުބީޤުކުރި ގޮތާ ބެހޭ ނުކުތާއެކެވެ؛ އެފަދަ ނުކުތާއެއް ބެލިދާނީ އިސްތިއުނާފުގެ މުއްދަތުގެ ތެރޭގައި ހުށަހެޅިނަމައެވެ.
- އިސްތިއުނާފުގެ މުއްދަތަށް ފަހު ހުށަހަޅާ މައްސަލައެއް ބަލައިގަތުމަށް ހުއްދަދޭންޖެހޭ ސަބަބެއް ނެތްނަމަ، ރައްދުވާ ފަރާތުގެ އިޖުރާއީ އިޢްތިރާޟު ބަލައިގަނެ މައްސަލަ އިތުރަށް ނުބަލާނެއެވެ.
- ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ 2015 ވަނަ އަހަރުގެ ސަރކިއުލަރ / ޢާންމު ސިޓީ (އިސްތިއުނާފުކުރުމުގެ މުއްދަތާބެހޭ؛ ނަންބަރު PDF ގައި SC/2015/06 އާއި 2015/05 ކަމަށް ތަފާތުކޮށް)
- ކޯޓަށް މީހުން ޙާޟިރުކުރުމުގައި ޢަމަލުކުރާނެ ގޮތުގެ ޤަވާޢިދު (ސިވިލް ކޯޓުގެ ނިންމުމުގައި)
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 4/91 (ކޮންޓްރެކްޓާބެހޭ ޤާނޫނު) (ސިވިލް ކޯޓުގެ ނިންމުމުގައި)
- ބެންޗު
- ހާތިފް ޙިލްމީ، ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު، މުޙައްމަދު ނިޔާޒް
- ރައުޔު ލިޔުނު ފަނޑިޔާރު
- ހާތިފް ޙިލްމީ · ތާއީދުކުރެއްވީ: ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު، މުޙައްމަދު ނިޔާޒް
- ޚިލާފު ރައުޔު
- ނެތް