ސައިޓޭޝަން ކޮޕީ ކުރުމަށް
2021/HC-A/300
ފިއުލް ސަޕްލައިސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް ވ. އިބްރާހީމް އާދަމް، 2021/HC-A/300
Fuel Supplies Maldives Private Limited v. Ibrahim Adam 2021/HC-A/300 (2021/HC-A/300, High Court of the Maldives, 30 January 2023)
ފިއުލް ސަޕްލައިސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް ވ. އިބްރާހީމް އާދަމް
މައްސަލައިގެ ޚުލާޞާ
ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމީ ވަކިކުރީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބަކާހުރެ މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުކޮށްގެން ނަމަވެސް، ތުހުމަތުތައް އަންގައި ދިފާޢުގެ ފުރުޞަތު ނުދީ އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުނުކޮށް ކަމަށެވެ. އެހެންކަމުން ތިން މަހުގެ މުސާރައާއި އިނާޔަތްތައް ބަދަލުގެ ގޮތުގައި ނަގައިދިނެވެ.
ތެޔޮ ބާޖެއްގެ ކެޕްޓަނެއްގެ ގޮތުގައި އިބްރާހީމް އާދަމް ހުރެ ރިސޯޓަކަށް 60,000 ލީޓަރު ޑީސަލް ޑެލިވަރީކުރިއިރު ގާތްގަނޑަކަށް 8,000 ލީޓަރު މަދުވިކަމުގެ ޝަކުވާ ރިސޯޓުން ކުރިއެވެ. ބާޖުގައި އިތުރަށް ތެޔޮ ނެތްކަމަށް ކެޕްޓަން ބުނި ނަމަވެސް ފަހުން ބާޖުގައި 7,210 ލީޓަރު ތެޔޮ ހުރިކަން ފެނުނެވެ. ތަޙުޤީޤަށްފަހު ނޯޓިސް ނުދީ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރިއެވެ.
ކުންފުނިން ބުނީ ބަޔާން ނަގައި ތުހުމަތުތައް އަންގައި ޖަވާބުދާރީވުމުގެ ފުރުޞަތު ދީފައިވާކަމަށާއި، ބަދަލު ނަގައިދިނީ ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ގައިޑްލައިންތަކާ ޚިލާފަށް ކަމަށެވެ. މުވައްޒަފުގެ ފަރާތުން ބުނީ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ސަބަބުތައް ޤާނޫނީގޮތުން އެކަށީގެންވާކަމަށާއި ބަދަލު ޢަދުލުވެރި ކަމަށެވެ.
މައިގަނޑު ސުވާލު
ރިސޯޓަކަށް ތެޔޮ ޑެލިވަރީކުރުމުގައި ތެޔޮ މަދުވި މައްސަލައެއްގައި ބާޖުގެ ކެޕްޓަން ނޯޓިސް ނުދީ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުކޮށްފައިވޭތޯއާއި، އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ނެތުމުގެ ސަބަބުން ޓްރައިބިއުނަލުން ބަދަލު ނަގައިދިނުން ޞައްޙަތޯ.
ނިންމި ގޮތް
ޓްރައިބިއުނަލުން ބަދަލު ނަގައިދިން ބައި ބާޠިލު (ބައެއް ބަދަލުކުރި)
ޙާދިޘާއަކީ ޚިޔާނާތްތެރިކަމުގެ ޢަމަލުގެ ތެރޭގައި ހިމެނިދާނެ ސީރިއަސް ޢަމަލަކަށްވާތީ ރަނގަޅުކުރުމުގެ ފުރުޞަތު ދޭން ނުޖެހެއެވެ. ޙައްޤުތައް ބުނެދީ ބަޔާން ނަގައި، ސަބަބު ބަޔާންކޮށް ވަކިކުރި ނޯޓިސް ދީފައިވާތީ އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުވެފައިވާތީ ބަދަލު ނަގައިދިން ބައި ބާޠިލުވެއެވެ.
ކަނޑައެޅުނު އުޞޫލުތައް
- ވަޒީފާގެ ބަޔާނާއި ކުންފުނީގެ ޕްރޮސީޖަރުތަކުގައި ކެޕްޓަނަށް މަތިކުރާ ޒިންމާތައް (ޑެލިވަރީގެ އަދަދު ކަށަވަރުކުރުން، މައްސަލައެއް އުޅޭނަމަ ވަގުތުން ރިޕޯޓުކުރުން ފަދަ) އަދާނުކޮށް ވިޔަފާރިއަށާއި ކަސްޓަމަރުގެ އިތުބާރަށް ގެއްލުން ލިބޭ ގޮތަށް ޢަމަލުކުރުމަކީ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް؛ އެ ބައިގައި މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުކޮށްފައިވާކަމަށް ޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމީ ރަނގަޅަށް. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 42-44)
- އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުވަނީ، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ފުރިހަމަކުރި އިޖުރާއަތުތައް ޢަދުލުވެރި އިޖުރާއަތަކަށް ވުމުން. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 44)
- ޢާންމު އުޞޫލުން އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަމަށް ބެލެވޭނީ، މުވައްޒަފަށް މަސައްކަތުގެ ނުވަތަ އަޚްލާޤީ މިންގަނޑު ރަނގަޅުނޫން ސަބަބުތައް ތަފްޞީލާއެކު އަންގައި ޖަވާބުދާރީވުމުގެ ފުރުޞަތުދީ، ރަނގަޅުކުރަންވީ ގޮތާއި މުއްދަތު އަންގައި، ރަނގަޅުނުކުރިނަމަ އިތުރު ފުރުޞަތެއްދީ، ޖަވާބަށް ރިޢާޔަތްކޮށް ފިޔަވަޅު ނިންމައި، ވަކިކުރާނަމަ ސަބަބާއެކު އެންގުމުން؛ ނަމަވެސް އެއީ ކޮންމެ މައްސަލައެއްގައި ހިނގާ ކަންކަމެއް ނޫން، އެހެނީ ބައެއް ޢަމަލުތަކަކީ ރަނގަޅުކުރުމުގެ ފުރުޞަތެއް ނުދެވޭ ޒާތުގެ ޢަމަލުތަކެއް. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 45)
- ޚިޔާނާތްތެރިވުމުގެ ނުވަތަ އެމްބެޒަލްމަންޓްގެ ޢަމަލެއް ފަދަ ފާޅުކަންބޮޑު ސީރިއަސް ޢަމަލެއްގައި، މުވައްޒަފުގެ ޢަމަލު އިޞްލާޙުކުރުމުގެ ފުރުޞަތު ދޭން ނުޖެހޭ؛ އެފަދަ ޙާލަތުގައި އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަމަށް ފުދެނީ ތުހުމަތުކުރެވޭ ސަބަބުތައް ތަފްޞީލާއެކު އަންގައި އެކަމަށް ޖަވާބުދާރީވުމުގެ ފުރުޞަތު ދިނުމުން. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 46-47)
- ޤާނޫނީ ޙައްޤުތައް ބުނެދީގެން މުވައްޒަފުގެ ބަޔާން ނަގައި، ވަކިކުރާ ނޯޓިސްގައި ސަބަބު ބަޔާންކޮށްފައިވާނަމަ، އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުކޮށްފައިވާކަމަށް ބެލެވޭނެ. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 48)
- ޚިޔާނާތްތެރިވުމުގެ ޢަމަލެއް ހިންގިކަން ބުރަވެވޭ ވަރުގެ ހެކި ހުރެ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭ ޙާލަތުގައި، ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން އެ މުވައްޒަފަށް ބަދަލު ދިނުމަށް އެންގުމަކީ އިންޞާފު ދިނުމެއް ނޫން. (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 49)
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު)، ލިޔުމުގައި ފެންނަ ގޮތުން '32 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)' (ނޯޓިސް ނުދީ ވަކިކުރުން)، '33 ވަނަ މާއްދާ' އަދި '33 ވަނަ މާއްދާގެ (ރ)' (ޢަދުލުވެރި ބަދަލު)، '03 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ)'
- 2018/SC-A/49 (މޯލްޑިވްސް އެއަރޕޯޓްސް ކޮމްޕެނީ ލިމިޓެޑް ވ. ޖާބިރު ޢަބްދުއްރަޙްމާން)
- 2019/SC-A/36 (މޯލްޑިވްސް އެއަރޕޯޓްސް ކޮމްޕެނީ ލިމިޓެޑް ވ. އަޝްފާޤު ވަޙީދު)
- 2019/SC-A/27 (ޢަލީ ވަޙީދު ވ. ދައުލަތް)
- 2019/SC-A/59
- ބެންޗު
- މުޙައްމަދު ނިޔާޒް، ފާޠިމަތު ފަރްހީޒާ، ޙުޒައިފާ މުޙައްމަދު
- ޚިލާފު ރައުޔު
- ނެތް