ސައިޓޭޝަން ކޮޕީ ކުރުމަށް
2019/HC-A/072
މުޙައްމަދު ޔޫސުފް ވ. މޯލްޑިވްސް ޕޯޓްސް ލިމިޓެޑް، 2019/HC-A/072
Mohamed Yoosuf v. Maldives Ports Limited 2019/HC-A/072 (2019/HC-A/072, High Court of the Maldives, 28 March 2021)
މުޙައްމަދު ޔޫސުފް ވ. މޯލްޑިވްސް ޕޯޓްސް ލިމިޓެޑް
މައްސަލައިގެ ޚުލާޞާ
ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ވަކިކުރުމަކީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނާ ޚިލާފު ވަކިކުރުމެއް ނޫންކަމަށާއި ވަޒީފާ އިޢާދަކުރުމަށް އަމުރުކުރާނެ ހަމައެއް ނެތްކަމަށް ކަނޑައަޅައި، ނަމަވެސް އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ފުރިހަމައަށް ޤާއިމްކުރިކަން ސާބިތުނުވާތީ 12,660 ރުފިޔާ ބަދަލުގެ ގޮތުގައި ނަގައިދިނެވެ.
ވިންޗުމަންގެ މަޤާމުގައި ހުރި މުވައްޒަފަކު، އެހެން މުވައްޒަފަކާ މަސައްކަތު މާޙައުލުގައި މާރާމާރީ ހިންގިކަމަށް ބުނެ، ކުންފުނީގެ އެޗް.އާރު ޕޮލިސީގެ ދަށުން ނޯޓިސް ނުދީ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުން، ވަޒީފާއާއި މުސާރަ އަނބުރާ ހޯދުމަށް ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅިއެވެ.
މުވައްޒަފުގެ ފަރާތުން ބުނީ ވަކިކޮށްފައިވަނީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާއާއި 21 ވަނަ މާއްދާއާ ޚިލާފަށް ކަމަށެވެ. ކުންފުނިން ބުނީ މާރާމާރީ ހިންގުމަކީ މުދަލަށާއި މުވައްޒަފުންނަށް ނުރައްކާތެރި ޢަމަލަކަށްވާތީ ނޯޓިސް ނުދީ ވަކިކުރި ކަމަށެވެ.
މައިގަނޑު ސުވާލު
މަސައްކަތު މާޙައުލުގައި މާރާމާރީ ހިންގިކަމަށް ބުނެ ނޯޓިސް ނުދީ މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަކީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 21 ވަނަ މާއްދާއާއި 23 ވަނަ މާއްދާއާ ޚިލާފު ވަކިކުރުމެއްތޯ.
ނިންމި ގޮތް
އިސްތިއުނާފު ބާޠިލް، ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނިންމުން ޤާއިމް
މާރާމާރީ ހިންގިކަން ތަޙްޤީޤުގައި ދީފައިވާ ބަޔާންތަކުން ސާފުކޮށް އެނގޭތީއާއި، މަސައްކަތު މާޙައުލުގައި މާރާމާރީ ހިންގުމަކީ ނޯޓިސް ނުދީ ވަކިކުރެވޭނެ ފާޅުކަންބޮޑު ޣައިރުސުލޫކީ ޢަމަލަކަށްވާތީ، ވަކިކުރުމަކީ ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 21 ވަނަ މާއްދާއާއި 23 ވަނަ މާއްދާއާ ޚިލާފު ވަކިކުރުމެއް ނޫންކަމަށް ހައިކޯޓުން ކަނޑައެޅިއެވެ.
ކަނޑައެޅުނު އުޞޫލުތައް
- (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 4.3.1) ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 21 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގެ ދަށުން މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ، މަސައްކަތުގެ ޤާބިލުކަން ނުވަތަ އަޚްލާޤީ މިންގަނޑު ރަނގަޅުކުރުމަށް ފިޔަވަޅު އެޅުމަށްފަހުވެސް އޭނާގެ ޒިންމާ އަދާނުކުރާކަމުގެ އެކަށީގެންވާ ސަބަބަކާ ލައިގެންނެވެ؛ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް އޮތްތޯ ކަށަވަރުކުރުމަށް ޤާނޫނުގައިވާ ނިޒާމަކީ ޤާނޫނުގައިވާ ލާޒިމް އިޖުރާއަތު ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ފުރިހަމަކުރިތޯ ބެލުމެވެ.
- (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 4.3.2-4.3.3) ނޯޓިހެއް ނުދީ މުވައްޒަފަކު ވަކިކުރެވޭނީ 23 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އާއި (ށ) ގައިވާ ހާލަތްތަކުގައެވެ؛ އެއީ ފާޅުކަންބޮޑު ޣައިރުސުލޫކީ ޢަމަލެއް ކުރުމާއި ޚިޔާނާތެއް ވެފައިވުމެވެ. ކޮންމެ ޣައިރުސުލޫކީ ޢަމަލެއްގައި ނޯޓިސް ނުދީ ވަކިކުރުން ހުއްދަ ނުވެދާނެ ކަމާއި، ފާޅުކަންބޮޑު ޢަމަލަކަށް ވާނީ ވަޒީފާގެ ގުޅުން އެއްކޮށް ކެނޑޭ މިންވަރުގެ ސީރިއަސް ޢަމަލެއް ނަމައެވެ (2014/SC-A/27).
- (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 4.3.3) ޣައިރުސުލޫކީ ޢަމަލެއްގެ ސީރިއަސްކަން ތަފާތުވަނީ ވަޒީފާ އަދާކުރާ ތަނުގެ މަސައްކަތާއި ވިޔަފާރީގެ ބާވަތާއި މުވައްޒަފުގެ މަޤާމާއި މަސްއޫލިއްޔަތާއި އަމާނާތްތެރިކަމުގެ ޒިންމާއާ ގުޅިގެންނެވެ؛ އެ ޢަމަލުގެ ސަބަބުން ދެފަރާތުގެ އިތުބާރު ގެއްލި މަސްއޫލިއްޔަތު ތެދުވެރިކަމާއެކު އަދާކުރުމަށް ހުރަސްއެޅިއްޖެނަމަ ނޯޓިސް ނުދީ ވަކިކުރުމުގެ އިޚްތިޔާރު ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ލިބިގެންވެއެވެ (2014/SC-A/27).
- (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 4.3.4) ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ގެއްލުން ލިބިދާނެކަމަށް ފެންނަ ފެނުން ބިނާވާންޖެހޭނީ އެކަށީގެންވާ ހަމައެއްގެ މައްޗަށެވެ؛ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރަންވާނީ ޢަދުލުވެރިކަމާއެކު ކަމާއި، ޝަކްލީ އަދި އިޖުރާއީ ގޮތުން ފުރިހަމަކުރަންޖެހޭ ކަންކަމަށް ތަބާވެ، ޑިއުޕްރޮސެސް ނުވަތަ ޕްރޮސީޖަރަލް ފެއަރނެސް ޤާއިމްކުރެވިފައިވޭތޯ ޝަރީޢަތުން ކަށަވަރުކުރަންޖެހޭނެއެވެ (2012/HC-A/24).
- (ޙުކުމްގެ ޕެރެގްރާފް ނަންބަރު 4.3.6) މަސައްކަތު މާޙައުލުގައި މާރާމާރީ ހިންގުމަކީ، އެފަދަ ފަރާތެއް ވަޒީފާގައި ބެހެއްޓުމުން ވަޒީފާދޭ ތަނަށާއި އެހެން މުވައްޒަފުންނަށް މާލީ އަދި ޖިސްމާނީ ގެއްލުން ލިބިދާނެތީ، 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ނޯޓިހެއް ނުދީ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނެ ފާޅުކަންބޮޑު ޣައިރުސުލޫކީ ޢަމަލެކެވެ.
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 21 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އަދި (ށ)
- 2014/SC-A/27
- 2012/HC-A/24
- ބެންޗު
- ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު، މުޙައްމަދު ފައިޞަލް، ޙުސައިން ޝަހީދު
- ޚިލާފު ރައުޔު
- ނެތް