ސައިޓޭޝަން ކޮޕީ ކުރުމަށް
2018/HC-A/308
އިބްރާހީމް ފައިޞަލް ވ. މޯލްޑިވްސް ޕޯޓްސް ލިމިޓެޑް، 2018/HC-A/308
Ibrahim Faisal v. Maldives Ports Limited 2018/HC-A/308 (2018/HC-A/308, High Court of the Maldives, 25 January 2021)
އިބްރާހީމް ފައިޞަލް ވ. މޯލްޑިވްސް ޕޯޓްސް ލިމިޓެޑް
މައްސަލައިގެ ޚުލާޞާ
ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ވަކިކުރީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއްނެތިކަމަށް ކަނޑައަޅައި، ނަމަވެސް މުވައްޒަފުގެ ޢަމަލުތަކަށް ބަލައި ވަޒީފާއަށް ރުޖޫޢުކުރުމުގެ ބަދަލުގައި 47,280 ރުފިޔާ ބަދަލު ނަގައިދިނެވެ.
ހިތަދޫ ޕޯޓް ލިމިޓެޑްގެ ޓެކްނީޝަނެއްގެ މަޤާމުގައި ހުރި މުވައްޒަފު، މަސައްކަތަށް ފަރުވާކުޑަކުރުމާއި، މަޞްލަޙަތު ނަގާލަން އުޅުމާއި، ޖެއްސުން ކުރުމާއި އަޚްލާޤީ ފެންވަރު ދަށްވުމުގެ ސަބަބުން ސަސްޕެންޑްކުރުމަށްފަހު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވުނެވެ.
މުވައްޒަފު ބުނީ އިޖުރާއީ އަދި މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަން ފުރިހަމަނުކޮށް ވަކިކުރިކަން ސާބިތުވާއިރު ވަޒީފާ އިޢާދަނުކުރީ ޢަދުލުވެރި ސަބަބަކާނުލައި ކަމަށާއި، ބައެއް ލިޔުންތަކާއި ހެކިބަހަށް ރަނގަޅަށް ރިޢާޔަތްނުކުރާ ކަމަށެވެ. ކުންފުނިން އެދުނީ ޓްރައިބިއުނަލުގެ ނިންމުން ޤާއިމްކުރުމަށެވެ.
މައިގަނޑު ސުވާލު
މުވައްޒަފަކު އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއްނެތި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރިކަމަށް ޓްރައިބިއުނަލުން ކަނޑައަޅައިފިނަމަ، ވަޒީފާއަށް ރުޖޫޢުކުރުވުމުގެ ބަދަލުގައި ހަމައެކަނި ބަދަލު ނަގައިދިނުން ޤާނޫނާ އެއްގޮތްތޯއާއި، ވަކިކުރުމަށް އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް އޮތްތޯ.
ނިންމި ގޮތް
ބައެއް ބަދަލުކުރި: ވަޒީފާ ރުޖޫޢުނުކޮށް ބަދަލު ނަގައިދިން ބައި ބާޠިލުކޮށް، 14 ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ވަޒީފާ ނުވަތަ އެފެންވަރުގެ ވަޒީފާއެއް ހަމަޖައްސައި، ލިބިފައިވާ އާމްދަނީ އުނިކޮށް މުސާރައާއި ޢިނާޔަތްތައް ދިނުމަށް (އަޣުލަބިއްޔަތުން)
މެޖޯރިޓީ ފެނުނީ އިސްލާޙީ ފިޔަވަޅު އަޅާފައި ނުވާތީ، ނަޞޭޙަތްދިންކަމުގެ ހެއްކެއް ނެތީ، އަދި ވަކިކުރުމަކީ ވެރިއަކާ ޖެހުނު ޒާތީ މައްސަލައަކާ ގުޅިގެން ކަމަށް ޤަބޫލުކުރެވޭތީ ވަޒީފާ ރުޖޫޢުކޮށްދޭންޖެހޭ ކަމަށެވެ. ޚިލާފު ރައުޔުގައި، ހާޒިރީއަށް ފަރުވާކުޑަކުރިކަން ސާބިތުވާތީ ވަކިކުރީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބަކާއެކުކަމަށާއި ޓްރައިބިއުނަލުގެ ނިންމުން ޤާއިމްކުރަންވީ ކަމަށް ފާހަގަކުރެވުނެވެ.
ކަނޑައެޅުނު އުޞޫލުތައް
- މުވައްޒަފަކު އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއްނެތި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރިކަން ސާބިތުވެއްޖެނަމަ، ކުރިން އަދާކުރަމުންދިޔަ ވަޒީފާ ރުޖޫޢުކޮށްދިނުމަށް އިސްކަންދޭންވާނެއެވެ؛ ނަމަވެސް އިތުބާރު އަނބުރާ އިޢާދަނުކުރެވޭ ވަރަށް ގެއްލިފައިވުން، ވަކިކުރިތާ ދިގު މުއްދަތެއް ފާއިތުވުން، ވިޔަފާރީގެ ކުޑަބޮޑުމިން ނުވަތަ ހާލަތު ފަދަ ކަންކަމަށް ބަލައި ރުޖޫޢުކުރުމަކީ ޢަމަލީ ގޮތުން ކުރެވޭނެ ކަމެއްތޯ ކޯޓުން ބަލަންވާނެއެވެ. (ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ 2019/SC-A/36 ބިނާކޮށް؛ މެޖޯރިޓީ)
- ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ ދަށުން އިސްލާޙީ ފިޔަވަޅު (ނަޞޭޙަތް، ލިޔުމުން އިންޒާރު، ހުއްޓުވުން، ދަށް މަޤާމަކަށް ބަދަލުކުރުން) އަޅަނީ މުވައްޒަފަށް އިޞްލާޙުވުމުގެ ފުރުޞަތު ދިނުމަށް ކަމުން، މުވައްޒަފެއްގެ ފަރާތުން ނޭދެވޭ ޢަމަލެއް ފެނުމަކީ ވަގުތުން ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުން ނޫނެވެ. (މެޖޯރިޓީ)
- ވަޒީފާއަށް ރުޖޫޢުކޮށްދޭއިރު ވަކިކުރި ދުވަހުން ރުޖޫޢުކުރާ ދުވަހާ ހަމައަށް މުސާރައާއި ޢިނާޔަތްތައް ދޭންޖެހޭނެއެވެ؛ ނަމަވެސް ބޭއިންޞާފު މުއްސަދިކަމެއް ނުލިބޭގޮތަށް، އެ މުއްދަތުގައި އެހެން ވަޒީފާއަކުން ނުވަތަ އެހެން ގޮތަކުން އާމްދަނީ ލިބިފައިވާކަން ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ސާބިތުކޮށްދެވޭ މިންވަރު އުނިކުރަންވާނެއެވެ. (ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ 2019/SC-A/36 ބިނާކޮށް؛ މެޖޯރިޓީ)
- ވަޒީފާއިން ވަކިކުރީ ޤާނޫނުގައިވާ ލާޒިމް އިޖުރާއަތުގެ ބޭރުން އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް އޮވެގެންކަން ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ސާބިތުކޮށްނުދެވޭނަމަ، މުވައްޒަފު ވަޒީފާއަށް ރުޖޫޢުކުރުމާއެކު ބަދަލު ލިބިދޭންޖެހޭނެއެވެ؛ މުވައްޒަފަށް ނަޞޭޙަތްތެރިވިކަމަށް ބުނާ ބުނުމަށް އިތުރު ހެއްކެއްނެތިއްޔާ އެއީ ކާފީ ހެއްކެއް ނޫނެވެ. (މެޖޯރިޓީ)
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އަދި (ށ)
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ އިސްލާޙީ ފިޔަވަޅުތަކާބެހޭ މާއްދާ (ލިޔުމުގައި '33' – ނަންބަރު ޔަޤީން ނޫން)
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ ޓްރައިބިއުނަލުން ދެވޭ ފަރުވާތަކާބެހޭ މާއްދާ (ހ)(1)، (2) އަދި (ރ) (ލިޔުމުގައި '33' – ނަންބަރު ޔަޤީން ނޫން)
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 4 ވަނަ މާއްދާ (ޚިލާފު ރައުޔު)
- ޤާނޫނުއަސާސީގެ 25 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) (ޚިލާފު ރައުޔު)
- ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ 2019/SC-A/36 (މޯލްޑިވްސް އެއަރޕޯޓްސް ކޮމްޕެނީ ލިމިޓެޑް ވ. އަސްފާޤު ވަޙީދު)
- ބެންޗު
- މުޙައްމަދު ފައިޞަލް، ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް، މުޙައްމަދު ނިޔާޒް
- ޚިލާފު ރައުޔު
- އެބައޮތް